Artikel-ID: 304498 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
Dieser Artikel kann einen Link zum Windows Installer-Bereinigungsprogramm ("MSICUU2.exe") enthalten. Wenn Sie auf diesen Artikel weitergeleitet wurden, um ein Problem mit dem Windows Installer-Bereinigungsprogramm zu beheben, wenden Sie sich bitte an den Softwarehersteller, um Installationssupport für das Produkt zu erhalten. Andernfalls lesen Sie den folgenden Microsoft Knowledge Base-Artikel, in dem die Schritte zum Beheben von Problemen beim Deinstallieren von Produkten beschrieben werden, die Windows Installer verwenden:

2438651 Beheben von Problemen, die beim Installieren, Deinstallieren oder Upgraden eines Programms auf einem Computer mit Windows auftreten können
Hinweis
Wenn Sie auf diesen Artikel weitergeleitet wurden, ein Problem zu lösen, indem Sie das Dienstprogramm Windows Installer Clean Up, wenden Sie sich an den Softwarehersteller für Installations-Support für das Produkt, oder finden Sie unter der folgenden Microsoft Knowledge Base-Artikel Schritte zur Problembehandlung von Deinstallation Probleme mit Produkten, die Windows Installer verwenden:

Wichtig Dieser Artikel enthält Informationen, die Ihnen zeigt, wie Sie Sicherheitseinstellungen herabsetzen oder Sicherheitsfunktionen auf einem Computer deaktivieren. Sie können diese Änderungen ein bestimmtes Problem zu umgehen. Bevor Sie diese Änderungen vornehmen, empfehlen wir, dass Sie die Risiken, die abzuschätzen mit dieser Problemumgehung in Ihrer speziellen Umgebung verbunden sind. Wenn Sie diese Problemumgehung implementieren, nehmen Sie alle entsprechenden zusätzlichen Schritte durch, um Ihr System zu schützen.
Alles erweitern | Alles schließen

Auf dieser Seite

Zusammenfassung

Dieser Artikel beschreibt die Behandlung von Fehlern in der Office Update-Installationsprozess über die Office Update-Website.

EINFÜHRUNG

Dieser schrittweise aufgebaute Artikel beschreibt, wie Sie Probleme beheben, die auftreten können, wenn Sie die Office Update-Website verwenden. Es folgt eine Liste der Symptome, die auftreten können, wenn Sie die Office Update-Website verwenden:
  • Beim Klicken auf Nach Updates suchen und folgen dann den Anweisungen zur Installation der Updates, Update-Prozess startet und dann unerwartet geschlossen.
Es folgt eine Liste der Fehlermeldungen, die auftreten können, wenn Sie die Office Update-Website verwenden:
  • Die Office Update-Website ist derzeit einiger technischer Schwierigkeiten und kann nicht nach Updates suchen.
  • Fehler! Der Katalog kann nicht angezeigt werden.
  • Die Installation ist fehlgeschlagen.
  • Die Office Update-Katalog kann nicht angezeigt werden.
  • Die Office Update-Website kann nicht nach Updates auf diesem Computer.
  • Fehler 0 x 80070641
  • Fehler 0x51F
  • Fehler 0 x 530
  • Fehler 80070643
Die Office Update-Website bietet Updates, die die Stabilität und die Sicherheit der Microsoft Office verbessert. Um Updates für Office zu erhalten, die folgende Microsoft-Website:
http://Office.Microsoft.com/officeupdate/default.aspx

Weitere Informationen

Um Fehler in der Office Update-Vorgang von der Office Update-Website zu beheben, verwenden Sie die folgenden Methoden in der Auftrag, der sie dargestellt werden. Nachdem Sie jede Methode abgeschlossen haben, versuchen Sie, zu aktualisieren Microsoft Office mithilfe der Office Update-Website.

Hinweis Wenn Sie die Office Update-Website mit bestimmten Browsern von Drittanbietern oder bestimmte Browser, die von einem Internetdienstanbieter (ISP) bereitgestellt werden, kann die Office Update-Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Oder der Browser kann ordnungsgemäß auf die Office Update-Website Zugriff auf spezielle Konfiguration erforderlich. Wenn Internet Explorer auf dem Computer verfügbar ist, schließen Sie mithilfe der ISP-Verbindung mit dem Internet. Dann Zugriff der Office Update-Website mithilfe von Internet Explorer.

Methode 1: Löschen Sie den Inhalt von Microsoft Internet Explorer-Cacheordner, Cookies, Verlauf und den temporären Ordner des Betriebssystems

Wenn Sie Ihre temporären Internet Explorer-Cacheordner wird gestartet Der zugewiesene Speicherplatz können Sie das Office Download möglich Aktualisieren Sie Steuerelement. Freier Speicherplatz durch Löschen der temporären Internetdateien Cache.

Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
  1. Starten Sie InternetExplorer.
  2. Auf der Werkzeuge im Menü klicken Internet Optionen.
  3. Klicken Sie auf die Allgemein Registerkarte, und klicken Sie dann auf Löschen Dateien unterTemporäre Internetdateien.
  4. Deaktivieren Sie die Löschen Sie alle offline Inhalt Kontrollkästchen Sie, und klicken Sie dann auf OK.
  5. Klicken Sie auf Löschen von Cookies, und klicken Sie dann auf OK Wenn Sie zur Bestätigung aufgefordert werden.
  6. Unter Temporäre Internetdateien, klicken Sie auf Einstellungen.
  7. In der Einstellungen Klicken Sie im Dialogfeld klicken Sie auf Objekte anzeigen.
  8. Klicken Sie im Fenster Microsoft Windows Explorer Informationen auf der Ansicht Menü.
  9. Wenn der Status eines aufgeführten Objekts ist Beschädigt, löschen Sie das Objekt.
  10. Schließen Sie das Windows Explorer-Fenster, und klicken Sie dann auf OK Klicken Sie im Dialogfeld Einstellungen im Dialogfeld.
  11. Unter Geschichte, klicken Sie auf Verlauf löschen, und klicken Sie dann auf Ja Wenn Sie zur Bestätigung aufgefordert werden.
  12. In der Internetoptionen Klicken Sie im Dialogfeld klicken Sie auf OK.
  13. Aktivieren Sie Cookies. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
    1. In der Systemsteuerung, doppelklicken Sie auf die Internetoptionen Symbol.
    2. Klicken Sie auf die Datenschutz Registerkarte, und klicken Sie dann auf Standard.
    3. Klicken Sie auf OK.
  14. Klicken Sie auf Start, klicken Sie auf Ausführen , Typ %Temp%, und klicken Sie dann auf OK.
  15. Löschen Sie im Fenster Windows Explorer die Inhalte dieses temporären Ordners. Hinweis Jede Datei, die nicht gelöscht werden kann, wird wahrscheinlich benutzt. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Anwendungen geschlossen haben, die ausgeführt wurden. Versuchen Sie dann, erneut den Inhalt dieses Ordners zu löschen. Wenn Sie eine bestimmte Datei nicht löschen können, löschen Sie alle Dateien, die Sie löschen können.

Methode 2: Installieren Sie Microsoft Windows Script 5.6 für Windows 2000 und XP

Installieren Sie Windows Script 5.6. Um Windows Script 5.6 zu erhalten, die folgende Microsoft-Website:
http://www.Microsoft.com/en-US/Download/Details.aspx?ID=2764

Nachdem Sie das scripting-Tool installiert haben, versuchen Sie es erneut, Updates von der Office Update-Website installieren.

Methode 3: Löschen Sie den Office Update-Erkennungsordner

Den Office Update-Erkennungsordner zu löschen, existiert auf Ihrem Festplatte. Dieser Ordner enthält den Erkennungskatalog und die gedownloadeten Updates Dateien, die von der Office Update-Website verwendet werden.

Um den Office Update-Erkennungsordner zu löschen, befolgen Sie diese Schritte.

Hinweis Da mehrere Versionen von Microsoft Windows verfügbar sind, können die folgenden Schritte auf Ihrem Computer anders sein. Wenn dies der Fall, finden Sie in Ihrer Produktdokumentation um diese Schritte auszuführen.
  1. Klicken Sie auf Start, klicken Sie auf Alle Programme, klicken Sie auf Zubehör, und klicken Sie dann aufWindows_explorer.
  2. Suchen Sie in Windows Explorer den Ordner OfficeUpdate11 oder OfficeUpdate12 . Standardmäßig ist der Ordner in den folgenden Lage:
    C:\Programme\OfficeUpdate11
    oder
    C:\Programme\OfficeUpdate12
  3. Maustaste auf den Ordner OfficeUpdate11 oder OfficeUpdate12 , und klicken Sie dann auf Löschen.

    Wenn Sie aufgefordert werden, den Löschvorgang zu bestätigen, klicken Sie aufJa.
  4. Schließen Sie Windows_explorer.
Hinweis Nachdem Sie Office Update von der Office Update-Website aktualisieren, wird der Ordner c:\Programme\OfficeUpdate11 entfernt. Stattdessen wird der Ordner OfficeUPdate12 im lokalen Pfad %appdata% erstellt. Für das neueste Office Update wird der Ordner OfficeUpdate12 benutzt.

Methode 4: Löschen des Office Update-ActiveX-Steuerelements

Das Office Update-ActiveX-Steuerelement ist möglicherweise beschädigt. Aus diesem Grund Sie möglicherweise entfernen und Neuinstallieren von Office Update-ActiveX-Steuerelement.

Gehen folgendermaßen Sie vor zu entfernen und das Office Update-ActiveX-Steuerelement neu zu installieren.

Hinweis Da mehrere Versionen von Microsoft Windows verfügbar sind, können die folgenden Schritte auf Ihrem Computer anders sein. Wenn dies der Fall, finden Sie in Ihrer Produktdokumentation um diese Schritte auszuführen.
  1. Beenden Sie InternetExplorer.
  2. Klicken Sie auf Start, und klicken Sie dann aufSuche.
  3. In der Suchergebnisse Bereich, klicken Sie aufAlle Dateien und Ordner unter Such-Assistent.
  4. In der Gesamter oder Teil des Dateinamens im Feld Typ opuc.dll, und klicken Sie dann auf Suche.
  5. In der Liste der Dateien mit der rechten Maustaste opuc.dll, und klicken Sie dann auf Löschen.

    Wenn Sie aufgefordert werden, um zu bestätigen das Löschen, klicken Sie auf Ja.
Hinweis Sind mehrere Kopien der Datei opuc.dll, löschen sie alle.

Methode 5: Vorübergehend deaktivieren von persönlichen Firewalls, download-Managern, Popup-Blockern und Internetbeschleunigern

Wenn Sie eines der folgenden Produkte verwenden, deaktivieren Sie vorübergehend Deaktivieren Sie das Produkt und dann versuchen Sie, die Office Update-Website:
  • Persönliche Firewalls wie z. B. Norton Personal Firewall McAfee Personal Firewall oder ZoneLabs
  • Download-Manager, wie z. B. Get Right
  • Webbeschleuniger, wie z. B. Download Accelerator
  • Popup-Blocker
Warnung Diese Problemumgehung kann Ihren Computer oder Ihr Netzwerk möglicherweise anfälliger für Angriffe durch böswillige Benutzer oder gefährlicher Software wie Viren machen. Wir empfehlen diese Problemumgehung nicht, jedoch sind diese Informationen bereitstellen, damit Sie diese Problemumgehung eigenem Ermessen implementieren können. Verwenden Sie diese Problemumgehung auf eigene Gefahr.

Wenn Sie eines dieser Produkte vorübergehend deaktivieren möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
  1. Schalten Sie Ihre persönliche Firewall, download-Manager, Popup-Blocker oder Internetbeschleuniger. Weitere Informationen dazu, wie Sie dies tun, Anzeigen der Produktdokumentation für Ihre persönliche Firewall download Manager, Popup-Blocker oder Internetbeschleuniger.
  2. Verwenden Sie die Office Update-Website. Zu diesem Zweck den folgenden Microsoft-Website, und klicken Nach Updates suchen:
    http://Office.Microsoft.com/officeupdate/default.aspx
  3. Sobald der Aktualisierungsvorgang der Office Update Web-Website abgeschlossen ist, aktivieren Sie die persönliche Firewall, download-Manager, Popup-Blocker oder Internetbeschleuniger, die Sie in Schritt 1 deaktiviert.

Methode 6: Konfigurieren von Sicherheitseinstellungen für Internet Explorer und http://office.microsoft.com auf die Liste der vertrauenswürdigen Sites hinzufügen

Konfigurieren von Sicherheitseinstellungen für Internet Explorer auf das Internet aktivieren Explorer registriert signierte ActiveX-Steuerelemente.

Wichtig Diese Schritte möglicherweise Ihr Sicherheitsrisiko erhöhen. Diese Schritte möglicherweise auch Ihr Computer oder Ihr Netzwerk möglicherweise anfälliger für Angriffe durch böswillige Benutzer oder gefährlicher Software wie Viren machen. Wir empfehlen den Prozess, den dieser Artikel beschreibt, um wie sie auf ausgelegt sind oder um spezielle Programmfunktionen einzusetzen Programmen zu ermöglichen. Bevor Sie diese Änderungen vornehmen, empfehlen wir, dass Sie die Risiken abzuschätzen, mit der Implementierung dieser Prozess in Ihrer speziellen Umgebung. Wenn Sie beschließen, diesen Prozess anzuwenden, nehmen Sie alle entsprechenden zusätzlichen Schritte durch, um Ihr System zu schützen. Wir empfehlen die Verwendung dieser Vorgang nur, wenn dieser Vorgang wirklich erforderlich ist.

Internet aktivieren Explorer signierte ActiveX Steuerelemente registrieren, führen Diese Schritte:
  1. Starten Sie InternetExplorer.
  2. Auf der Werkzeuge im Menü klicken Internet Optionen.
  3. Klicken Sie auf die Sicherheit Registerkarte, und klicken Sie dann aufInternet.
  4. Klicken Sie auf Standardebene, und klicken Sie dann aufOK.
Fügen Sie "http://Office.Microsoft.com/de-de/default.aspx" zu Ihrer Liste der vertrauenswürdigen Sites in Internet Explorer so, dass das Office Update-ActiveX-Steuerelement geladen werden kann erfolgreich.

Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
  1. Starten Sie InternetExplorer.
  2. Auf der Werkzeuge im Menü klicken Internet Optionen.
  3. Klicken Sie auf die Sicherheit aufVertrauenswürdige sites, und klicken Sie dann aufStandorte.
  4. Löschen der Ist eine Serverüberprüfung (Https:) für alle Sites in dieser zone das Kontrollkästchen.
  5. In der Diese Website zur Zone hinzufügenGeben Sie im Feld http://Office.Microsoft.com, und klicken Sie dann aufHinzufügen.
  6. Klicken Sie auf OK zwei Mal.

Methode 7: Erkennen Sie und korrigieren Sie beschädigte Office-Installationen

Die Erkennung kann fehlschlagen, wenn der beschädigte Installationen vorhanden sind Microsoft Office-Produkte auf Ihrem Computer. Office-Produkte sind Microsoft Windows Installer-basierten Programme. Wenn auf Ihrem Computer Windows Installer-Datenbank ist nicht ordnungsgemäß funktioniert oder zwischengespeicherte MSP-Dateien fehlen, kann der Erkennung fehl. Sie können ermitteln und korrigieren beschädigte Office-Installationen. Zu diesem Zweck Gehen Sie folgendermaßen vor:
  1. Entfernen Sie alle Office-Programme, die Sie nicht mehr benötigen installiert auf Ihrem Computer mithilfe von Software in der Systemsteuerung.

    Hinweis Bei der Anzeige von Software für Office-Programme suchen dass Sie dachten, die Sie entfernt hatte möglicherweise noch auf Ihrem Computer vorhanden sein. If Hier finden Sie alle Programme, die diesem Kriterium entsprechen, entfernen Sie sie.
  2. Öffnen Sie ein Office-Produkt, klicken Sie auf Hilfe, und Klicken Sie dann auf Erkennen und reparieren.
Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Office-Programme. Wenn der Vorgang erkennen und Reparieren Probleme auftreten, ist Ihre Office-Installation Quelle/Cache möglicherweise beschädigt. Wenn dies der Fall ist, führen Sie die FixIt aus dem folgenden Artikel. Wenn der Prozess erkennen und reparieren und den Deinstallationsvorgang weiterhin fehlschlägt, müssen manuell entfernt das Amt Installationen - wenden Sie sich an Microsoft Support wie bereits erwähnt:

Wie Sie MSI Update Softwareregistrierung Beschädigung Probleme beheben

Zusätzlich zu beschädigten Office-Installationen stellen Sie möglicherweise fest, dass bei Office 2003-Installationen die Dateien Ihrer Lokalinstallationsquelle gelöscht wurden. In der Regel werden Sie für Ihre Installationsmedien aufgefordert, wenn dieses Verhalten auftritt und wenn Quelldateien erforderlich sind. Jedoch kann dies nicht immer der Fall. Sie erhalten eine Fehlermeldung, die besagt, dass das Setup-Programm eine der Installationsdateien nicht finden kann. Weitere Informationen zu Fehlern im Zusammenhang mit der Lokalinstallationsquelle, wenn Sie versuchen, von der Office Update-Website aktualisieren, finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:
875556"Installationsfehler: Datei nicht gefunden" Fehlermeldung, wenn Sie versuchen, Office 2003-Programme über die Office Update-Website aktualisieren

Methode 8: Deaktivieren von Skript-und Proxyeinstellungen

Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
  1. In der Systemsteuerung, doppelklicken Sie auf die Internetoptionen Symbol.
  2. Klicken Sie auf die Verbindungen Registerkarte, und klicken Sie dann auf LAN-Einstellungen.
  3. Deaktivieren Sie die Automatisches Konfigurationsskript verwenden Kontrollkästchen, und deaktivieren Sie dann die Verwenden Sie einen Proxy-server das Kontrollkästchen.
  4. Stellen Sie sicher, dass die Automatische Suche der Einstellungen das Kontrollkästchen ist aktiviert.
  5. Klicken Sie auf OK zwei Mal zum Schließen der Interneteigenschaften im Dialogfeld.

Methode 9: Durchführen eines sauberen Neustarts auf dem Computer, auf der Grundlage von Ihrem Betriebssystem

Versuchen Sie, die Office Update-Website zu aktualisieren, nachdem Sie Ihren Computer starten, mit die entsprechenden sauberen-Methode, die in den folgenden Artikeln der Microsoft Knowledge Base erwähnt wird: Weitere Informationen zum Durchführen eines sauberen Neustarts von Windows XP und Windows Server 2003 finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:
310353Gewusst wie: Durchführen eines sauberen Neustarts in Windows XP
Weitere Informationen zum Durchführen eines sauberen Neustarts in Windows 2000 finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:
281770Zum Durchführen der Problembehandlung durch sauberen Neustart unter Windows 2000
Weitere Informationen zum Durchführen ein sauberen Neustarts in Windows Millennium Edition finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:
267288Gewusst wie: Ausführen ein sauberen Neustarts in Windows Millennium Edition
Weitere Informationen zum Durchführen eines sauberen Neustarts in Windows 98 finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:
192926Gewusst wie: Ausführen Ausführen eines sauberen Neustarts unter Windows 98

Methode 10: Beheben von Netzwerkverbindungsproblemen

Erkennung-Fehler kann durch Netzwerkverbindungsprobleme verursacht werden.

Wenn Sie einen zweiten Computer, der mit dem Internet verbunden ist verfügen, versuchen Sie Mithilfe des anderen Computers auf die Office Update-Website zugreifen.

Wenn Sie können die Office Update-Installationsprozess nicht verwenden, da Ihr Computer hinter einem Proxyserver befindet und der Proxy-Server verhindert wird, dass die Office Update-Installationsprozess ordnungsgemäß funktioniert, können Sie haben, wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter (ISP), um Unterstützung für das umgehen oder Konfigurieren des Proxys erhalten Server.

Methode 11: Manuell unterladen Sie her und installieren Sie des Updates

Sie können jedes Update manuell installieren. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
  1. Suchen Sie die folgende Microsoft-Website:
    http://Office.Microsoft.com/officeupdate/default.aspx
  2. Unter Downloads durchsuchen, klicken Sie auf die Version von Office, die Sie Updates herunterladen möchten, und wählen Sie dann das Office-Produkt, das Sie ein Update herunterladen möchten.
  3. Wählen Sie den Download, die Sie installieren möchten, und wählen Sie dann den speziellen Download aus. Die nächste Seite, die Sie sehen, ist die Downloadseite für das spezifische Update.
  4. Klicken Sie auf Herunterladen.
  5. In der Dateidownload Klicken Sie im Dialogfeld klicken Sie auf Speichern.
  6. Suchen Sie den Ordner, in dem die Datei speichern, und klicken Sie dann auf werden soll Speichern.
  7. Wenn der Download abgeschlossen ist, doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei zu installieren. Wiederholen Sie diese Schritte für jedes Update, das Sie installieren möchten.

Methode 12: Ändern des Starttyps für Windows Installer-Handbuch

So ändern Sie die Starttyp Gehen Sie für Windows Installer folgendermaßen vor:
  1. Klicken Sie auf Start, klicken Sie auf Ausführen, Typ Services.msc, und klicken Sie dann auf OK.
  2. Mit der rechten Maustaste Windows Installer, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.
  3. Auf der Allgemein auf Handbuch Klicken Sie im Dialogfeld Starttyp Liste und klicken Sie dann auf OK.

Methode 13: Deaktivieren Sie und reaktivieren Sie die Lokalinstallationsquelle mit das Local Installation Source tool

  1. Beenden Sie alle Office-Programme.
  2. Suchen Sie die folgende Microsoft-Website:
    http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=de & FamilyID =?FamilyID = 10FA7AA3-695B-42 C 3-9045-B812BA0FED3E & Displaylang = de
  3. Klicken Sie auf Herunterladen.
  4. In der Dateidownload Klicken Sie im Dialogfeld klicken Sie auf Speichern.
  5. Suchen Sie den Ordner, wo Sie die Datei LISTool.exe speichern, und klicken Sie dann auf möchten Speichern.
  6. Öffnen Sie den Ordner, in dem Sie das Local Installation Source Tool gespeichert, und doppelklicken Sie dann auf "LISTool.exe".
  7. Klicken Sie auf LIS löschen und deaktivieren, und klicken Sie dann auf Weiter.
  8. Stimmen Sie Microsoft Software-Lizenzbedingungen , und klicken Sie dann auf Weiter.
  9. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für das Programm für die Sie die Lokalinstallationsquelle deaktivieren, klicken Sie auf möchten Weiter, und klicken Sie dann auf Löschen.
  10. Klicken Sie auf OK Wenn Sie die folgende Meldung:
    Die Lokalinstallationsquelle für Microsoft Office wurde erfolgreich gelöscht und deaktiviert.
  11. Ausführen Erkennen und reparieren für das Produkt, das durch die Verwendung von "LISTool" deaktiviert wurde.
  12. Nachdem die Aktualisierung abgeschlossen ist, führen Sie "LISTool.exe" erneut aus, und wählen Sie die LIS aktivieren Option.
  13. Stimmen Sie Microsoft Software-Lizenzbedingungen , und klicken Sie dann auf Weiter.
  14. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für das Programm für die Sie die Lokalinstallationsquelle aktivieren möchten, und klicken Sie dann auf Weiter.
  15. Klicken Sie auf Aktivieren.
  16. Klicken Sie auf OK Wenn Sie die folgende Meldung:
    Die Lokalinstallationsquelle für Microsoft Office wurde erfolgreich aktiviert.

Eigenschaften

Artikel-ID: 304498 - Geändert am: Montag, 28. Mai 2012 - Version: 1.0
Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Office 2000 Premium Edition
  • Microsoft Office 2000 Professional Edition
  • Microsoft Office 2000 Standard Edition
  • Microsoft Office 2000 Small Business Edition
  • Microsoft Office 2000 Developer Edition
Keywords: 
kbmsicuu2 kbhowto kbupdate kbprb kbmt KB304498 KbMtde
Maschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 304498
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.

Ihr Feedback an uns

 

Kontaktieren Sie uns, um weitere Hilfe zu erhalten

Kontaktieren Sie uns, um weitere Hilfe zu erhalten
Wenden Sie sich an den Answer Desk, um professionelle Hilfe zu erhalten.