Id. de artículo: 305595 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se publicó anteriormente con el número E305595
Este artículo está destinado a los usuarios de equipo avanzados. Si no se siente cómodo con la solución avanzada de problemas, puede pedir ayuda a alguien o ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico. Para obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con el servicio de ayuda y soporte técnico de Microsoft, visite el siguiente sitio web de Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

En este artículo paso a paso se describe cómo crear un disco de arranque para que Windows XP tenga acceso a una unidad con una secuencia de arranque defectuosa en un equipo basado en un procesador Intel.

El CD-ROM de instalación de Windows XP es un disco de arranque y puede utilizarse para iniciar Windows. Cuando utiliza el CD-ROM de instalación de Windows XP para iniciar el equipo, puede utilizar la Consola de recuperación de Windows para ayudar a recuperar el software del sistema. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
314058 Descripción de la consola de recuperación de Windows XP
Nota: el procedimiento para los equipos basados en RISC es diferente y no se documenta en este artículo.

Requisitos

  • Un disco en blanco
  • El CD-ROM de Windows XP o un equipo basado en Windows XP que funcione correctamente

Crear un disco de arranque utilizando un equipo basado en Windows XP

  1. Formatee un disco con la utilidad de formateo de Windows XP. Para ello, siga estos pasos:
    1. Inserte el disco que desea utilizar en la unidad de disco.
    2. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba format a: y haga clic en Aceptar.
  2. Copie los archivos Ntldr y Ntdetect.com de la carpeta I386 del CD-ROM de instalación de Windows XP, del disco de instalación de Windows XP o de un equipo que esté ejecutando la misma versión de Windows XP que el equipo al que desea tener acceso utilizando el disco de arranque. Para ello, siga estos pasos:
    1. Inserte el medio de instalación de Windows XP en la unidad de disco del equipo.
    2. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba <letraDeUnidad>:\I386 y haga clic en Aceptar.

      Nota: <letraDeUnidad> representa la ubicación raíz del medio de instalación.
    3. Haga clic con el botón secundario en el archivo Ntldr y, a continuación, haga clic en Copiar.
    4. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba a: y haga clic en Aceptar.
    5. Haga clic en el menú Edición y, a continuación, haga clic en Pegar.
    6. Repita los pasos 2b a 2e para el archivo Ntdetect.com.
  3. Cree un archivo Boot.ini o copie uno de un equipo que esté ejecutando Windows XP y modifique el archivo Boot.ini para que coincida con el del equipo al que está intentando tener acceso. El ejemplo siguiente muestra cómo crear un archivo Boot.ini para una unidad Electrónica integrada de dispositivos (IDE) con una única partición que tiene instalado Windows XP en la carpeta \Windows:
    1. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba notepad y haga clic en Aceptar.
    2. Escriba el texto siguiente:
      [boot loader]
      timeout=30
      Default= multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\windows
      [operating systems]
      multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\windows="<OperatingSystem>"
      
      Nota: el valor representado por el marcador de posición <OperatingSystem> depende de la configuración del equipo con Windows XP al que está intentando tener acceso. Por ejemplo, si está intentando iniciar un equipo con Windows XP Professional, este valor es el siguiente:
      Microsoft Windows XP Professional
    3. Haga clic en el menú Archivo y, después, haga clic en Guardar como.
    4. Seleccione Disco 3½ (A:) en la lista desplegable Guardar en, escriba Boot.ini en el cuadro de texto Nombre de archivo y haga clic en Guardar.
    Nota: si el equipo se inicia desde una unidad de disco duro SCSI, tendrá que reemplazar la entrada multi(0) con scsi(0). Si está utilizando scsi(x) en el archivo Boot.ini, copie el controlador de dispositivo correcto para la controladora SCSI utilizada en el equipo a la raíz del disco de arranque y cambie el nombre del controlador de dispositivo a Ntbootdd.sys. Cambie el número de disk(0) para que represente el Id. SCSI de la unidad de disco duro que desea iniciar. Si está utilizando multi(x) en el archivo Boot.ini, no es necesario que modifique el código de dicho archivo.
  4. Inserte el disco en la unidad de disco del equipo y reinicie Windows XP.

Crear un disco de arranque sin un equipo basado en Windows XP

  1. Para descargar y crear los discos de arranque del programa de instalación de Windows XP desde un equipo que está ejecutando Microsoft Windows 95, Microsoft Windows 98, Microsoft Windows 98 Segunda edición (SE) o Microsoft Windows Millennium Edition (Me), consulte el artículo 310994 de Microsoft Knowledge Base. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    310994 Cómo obtener los discos de inicio de la instalación de Windows XP
  2. Elimine todos los archivos del disco 1 de instalación recién creado.
  3. Copie los archivos Ntldr y Ntdetect.com de la carpeta I386 del CD-ROM de instalación de Windows XP, del disco de instalación de Windows XP o de un equipo que esté ejecutando la misma versión de Windows XP que el equipo al que desea tener acceso utilizando el disco de arranque. Para ello, siga estos pasos:
    1. Inserte el medio de instalación de Windows XP en la unidad de disco del equipo.
    2. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba <letraDeUnidad>:\I386 y haga clic en Aceptar.

      Nota: <letraDeUnidad> representa la ubicación raíz del medio de instalación.
    3. Haga clic con el botón secundario en el archivo Ntldr y, a continuación, haga clic en Copiar.
    4. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba a: y haga clic en Aceptar.
    5. Haga clic en el menú Edición y, a continuación, haga clic en Pegar.
    6. Repita los pasos 2b a 2e para el archivo Ntdetect.com.
  4. Cambie el nombre del archivo Ntldr a Setupldr.bin. Para ello, siga estos pasos:
    1. Haga clic con el botón secundario en el archivo Ntldr y, a continuación, haga clic en Cambiar nombre.
    2. Escriba Setupldr.bin y presione ENTRAR.
  5. Cree un archivo Boot.ini o copie uno de un equipo que esté ejecutando Windows XP y modifique el archivo Boot.ini para que coincida con el del equipo al que está intentando tener acceso. El ejemplo siguiente muestra cómo crear un archivo Boot.ini para una unidad Electrónica integrada de dispositivos (IDE) con una única partición que tiene instalado Windows XP en la carpeta \Windows:
    1. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba notepad y haga clic en Aceptar.
    2. Escriba el texto siguiente:
      [boot loader]
      timeout=30
      Default= multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\windows
      [operating systems]
      multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\windows="<OperatingSystem>"
      
      Nota: el valor representado por el marcador de posición <OperatingSystem> depende de la configuración del equipo con Windows XP al que está intentando tener acceso. Por ejemplo, si está intentando iniciar un equipo con Windows XP Professional, este valor es el siguiente:
      Microsoft Windows XP Professional
    3. Haga clic en el menú Archivo y, después, haga clic en Guardar como.
    4. Seleccione Disco 3½ (A:) en la lista desplegable Guardar en, escriba Boot.ini en el cuadro de texto Nombre de archivo y haga clic en Guardar.
    Nota: si el equipo se inicia desde una unidad de disco duro SCSI, tendrá que reemplazar la entrada multi(0) con scsi(0). Si está utilizando scsi(x) en el archivo Boot.ini, copie el controlador de dispositivo correcto para la controladora SCSI utilizada en el equipo a la raíz del disco de arranque y cambie el nombre del controlador de dispositivo a Ntbootdd.sys. Cambie el número de disk(0) para que represente el Id. SCSI de la unidad de disco duro que desea iniciar. Si está utilizando multi(x) en el archivo Boot.ini, no es necesario que modifique el código de dicho archivo.
  6. Inserte el disco en la unidad de disco del equipo y reinicie Windows XP.

Solucionar problemas

Si la ruta de acceso que señala a los archivos del sistema es incorrecta o incluye la letra de unidad, puede recibir un mensaje de error similar al siguiente:
Windows XP no puede iniciar debido al siguiente problema de configuración de arranque de firmware ARC:
No ha generado bien el nombre ARC para HAL y rutas del sistema. Para obtener información adicional, consulte las opciones de configuración de ARC en la documentación de Windows XP (TM) y los manuales de referencia del hardware. Error en el arranque.
Si se ha seleccionado un controlador SCSI incorrecto o si el archivo Ntbootdd.sys no existe, es posible que reciba un mensaje de error similar al siguiente:
Windows XP no puede iniciar debido a un problema de configuración de hardware del disco del equipo. No se puede leer del disco de arranque seleccionado. Compruebe la ruta de arranque y el hardware del disco. Para obtener información adicional, consulte en la documentación de Windows XP (TM) la configuración del disco de hardware y su configuración del disco de hardware, así como los manuales de referencia. Error en el arranque.

Resolver problemas de inicio con un disco de arranque

Quizás puede utilizar un disco de arranque de Windows XP para iniciar el sistema operativo en un equipo que ejecuta Windows XP. Utilice los procedimientos descritos en este artículo para solucionar temporalmente los siguientes problemas de arranque:
  • Sector de arranque dañado.
  • Registro de inicio maestro (MBR) dañado.
  • Infecciones por virus.
  • Archivos Ntldr o Ntdetect.com que faltan o están dañados.
  • Controlador Ntbootdd.sys incorrecto.
  • Para iniciar desde la instantánea de un espejo roto. Tenga en cuenta que quizás tenga que modificar el archivo Boot.ini para ello.
No puede utilizar el disco de arranque de Windows XP para ayudar a resolver los problemas siguientes:
  • Controladores de dispositivo incorrectos o dañados instalados en la carpeta System.
  • Problemas de arranque que se producen después de ver la pantalla de inicio de Windows XP (Osloader).

Referencias

El medio de instalación de Windows contiene los archivos necesarios para iniciar Windows y es en sí mismo un disco de arranque. Si un problema impide que Windows se inicie, puede utilizar el medio de instalación para iniciar Windows. El medio de instalación también contiene la utilidad Reparación de inicio que puede emplear para reparar Windows si un problema impide que Windows se inicie correctamente. La utilidad Reparación de inicio puede corregir automáticamente muchos de los problemas que antes había que corregir con un disco de arranque. Para obtener más información al respecto, visite el siguiente sitio web de Microsoft:
http://windowshelp.microsoft.com/Windows/es-es/Help/2ca4f65f-a63d-4a73-9d35-15b32d6cdc323082.mspx

Propiedades

Id. de artículo: 305595 - Última revisión: jueves, 06 de junio de 2013 - Versión: 2.6
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
Palabras clave: 
kbresolve kbacwsurvey kbenv kbhowtomaster KB305595

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com