Porównywanie i scalanie dokumentów programu Microsoft Word

Tłumaczenia artykułów Tłumaczenia artykułów
Numer ID artykułu: 306484 - Zobacz jakich produktów dotyczą zawarte w tym artykule porady.
Ten artykuł został opublikowany wcześniej pod numerem PL306484
Rozwiń wszystko | Zwiń wszystko

Streszczenie

Informacje, które są ujęte w niniejszym artykule są dostarczane przezWydawnictwo Microsoft Press.

W tym artykule opisano sposób porównywania i scalania dokumentów programu Microsoft Word. Informacja ta pochodzi z Programu Microsoft Word w wersji 2002 krok po kroku, rozdział 8 ("współpraca z innymi"). Aby uzyskać więcej informacji na temat książek Krok po kroku przejdź do następującej witryny firmy Microsoft:
http://www.microsoft.com/mspress/findabook/list/series_GY.aspx

Więcej informacji

Jeśli chcesz porównać wcześniejszą wersję dokumentu w bieżącej wersji dokumentu, można porównać dokumenty i następnie scalić zmiany w jednym dokumencie. Na przykład jeśli poprosisz jednostce stowarzyszonej, aby edytować dokument, ale nie może on śledzić zmiany podczas edycji, można porównać jego dokumentu edytowanego do oryginalnego do sprawdzenia, jakie zmiany uczynił.

Kiedy porównywania i scalania dokumentów Word wyowietla różnice między nimi jako prześledzone zmiany. Jeśli kilku recenzentów zwróciło ich zmiany i komentarze w oddzielnych dokumentach, można scalić ich wszystkie zmiany w jednym dokumencie i przeglądanie ich zmian w tym dokumencie. Następnie można przejrzeć zmiany określonego recenzenta.

Uwaga: W poniższej procedurze przyjęto, że oryginalna wersja dokumentu i co najmniej dwa inne wersje zmienionych, które ma zostać porównana przy użyciu oryginalnego.

Aby scalić dokument z dwoma innymi wersjami dokumentu, wykonaj następujące kroki:
  1. Na pasku narzędzi Standardowy kliknij przycisk Otwórz .

    Zostanie wyświetlone okno dialogowe Otwieranie .
  2. Zlokalizuj i Otwórz kopię pliku, który zawiera zmiany.
  3. W menu Narzędzia kliknij polecenie Porównaj i scal dokumenty.

    Zostanie wyświetlone okno dialogowe Porównywanie i scalanie dokumentów .
  4. Zlokalizuj i kliknij plik, który chcesz porównać. Kliknij przycisk Scal Strzałka w dół, a następnie kliknij przycisk Scal z bieżącym dokumentem.

    Usuwanie i zmiany z dokumentu są wyświetlane na ekranie w bieżącym dokumencie. Kolor każdego z nich wskazuje innego recenzenta.

    Wskazówka: podczas porównywania wersji dokumentu, zobaczyć zmiany wprowadzone przez recenzentów, nawet jeśli recenzenci nie rejestrować ich zmiany w trakcie ich edycję.
  5. W menu Narzędzia kliknij polecenie Porównywanie i scalanie dokumentów, kliknij drugi plik, kliknij przycisk Scal Strzałka w dół, a następnie kliknij przycisk Scal z bieżącym dokumentem.

    Usuwanie i zmiany z dokumentów są wyświetlane na ekranie w bieżącym dokumencie z innymi zmianami.
  6. Na pasku narzędzi Recenzja kliknij opcję Pokaż strzałkę w dół, wskaż polecenie Recenzenci, a następnie kliknij nazwę pierwszego recenzenta.

    Zmiany wprowadzone przez recenzenta pierwszego są ukryte.
  7. Na pasku narzędzi Recenzja kliknij opcję Pokaż strzałkę w dół, wskaż polecenie Recenzenci, a następnie kliknij Wszystkich recenzentów.

    Zmiany wprowadzone przez wszystkich recenzentów są wyświetlane.
  8. Na pasku narzędzi Recenzja kliknij opcję Pokaż strzałkę w dół, a następnie kliknij przycisk Formatowanie.

    Tylko wstawienia i usunięcia, zmiany formatowania nie są wyświetlane w dokumencie.
  9. Na pasku narzędzi Recenzja kliknij przycisk Dalej .

    Następna poprawka jest zaznaczone.
  10. Wykonaj jedną z następujących czynności:
    1. Na pasku narzędzi Recenzja kliknij przycisk Zaakceptuj zmianę , aby zaakceptować zmianę, a następnie kliknij przycisk Dalej , aby znaleźć następnego przeglądu.
    2. Na pasku narzędzi Recenzja kliknij przycisk Odrzuć zmianę/Usuń komentarz , aby odrzucić zmianę.
    3. Na pasku narzędzi Recenzja kliknij przycisk Wyświetl do przeglądu , Strzałka w dół, kliknij końcowego, a następnie przewiń dokument.

      Dokument pojawia się wszystkich bieżących zmian i bez znaczników poprawek.
    4. Na pasku narzędzi Recenzja kliknij przycisk Wyświetl do przeglądu , Strzałka w dół, a następnie kliknij przycisk Pokazane w wersji końcowej.

      Dokument pojawia się ze znacznikami poprawek.
    5. Na pasku narzędzi Recenzja kliknij przycisk Zaakceptuj zmianę , Strzałka w dół, a następnie kliknij przycisk Zaakceptuj wszystkie zmiany w dokumencie.

      Zmiany są akceptowane w dokumencie.
  11. Na pasku narzędzi Standardowy kliknij przycisk Zapisz , aby zapisać dokument.
  12. Kliknij przycisk Zamknij okno , w oknie dokumentu.

    Zamyka okno dokumentu.

Materiały referencyjne

Informacje zawarte w tym artykule jest fragmentem książki Krok po kroku programu Microsoft Word 2002 , opublikowane przez wydawnictwo Microsoft Press.

Zwiń ten obrazekRozwiń ten obrazek
Obraz programu Word książki krok po kroku


Dowiedz się więcej o Krok po kroku programu Microsoft Word 2002

Aby uzyskać więcej informacji na temat tej publikacji i innych publikacji Microsoft Press zobacz http://mspress.microsoft.com.

Właściwości

Numer ID artykułu: 306484 - Ostatnia weryfikacja: 27 stycznia 2013 - Weryfikacja: 4.0
Informacje zawarte w tym artykule dotyczą:
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Słowa kluczowe: 
kbhowto kbmt KB306484 KbMtpl
Przetłumaczone maszynowo
WAŻNE: Ten artykuł nie został przetłumaczony przez człowieka, tylko przez oprogramowanie do tłumaczenia maszynowego firmy Microsoft. Firma Microsoft oferuje zarówno artykuły tłumaczone przez ludzi, jak i artykuły tłumaczone maszynowo, dzięki czemu każdy użytkownik może uzyskać dostęp do całej zawartości bazy wiedzy Knowledge Base we własnym języku. Prosimy jednak pamiętać, że artykuły przetłumaczone maszynowo nie zawsze są doskonałe. Mogą zawierać błędy słownictwa, składni i gramatyki, przypominające błędy robione przez osoby, dla których język użytkownika nie jest językiem ojczystym. Firma Microsoft nie odpowiada za wszelkie nieścisłości, błędy lub szkody spowodowane nieprawidłowym tłumaczeniem zawartości oraz za wykorzystanie tej zawartości przez klientów. Oprogramowanie do tłumaczenia maszynowego jest często aktualizowane przez firmę Microsoft.
Anglojęzyczna wersja tego artykułu to: 306484

Przekaż opinię

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com