Použití rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní) v systémech Windows 7, Windows Vista a Windows XP

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 306560 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Souhrn

Tento podrobný návod popisuje použití rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní) v systémech Windows 7, Windows Vista a Windows XP.

Klávesnice Spojené státy (mezinárodní) umožňuje psaní mezinárodních a zvláštních znaků pomocí kombinace kláves.

Použití rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní)

Přidání rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní)

Chcete-li, abychom rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní) přidali za vás, přejděte k části Automatická oprava. Chcete-li je přidat sami, přejděte k části Manuální oprava.

Automatická oprava



Chcete-li tyto potíže odstranit automaticky, klikněte na tlačítko nebo odkaz Opravit. V dialogovém okně Stažení souboru klikněte na položku Spustit a postupujte podle kroků v průvodci opravou.

Opravit tyto potíže
Microsoft Fix it 50558


Poznámky:
  • Tento průvodce může být k dispozici pouze v angličtině. Tato automatická oprava však funguje i pro ostatní jazykové verze systému Windows.
  • Pokud právě nejste u počítače, který má tyto potíže, můžete opravu uložit na jednotku USB Flash nebo na disk CD a spustit ji v příslušném počítači později.

Poté přejděte k části Byly potíže vyřešeny?.



Manuální oprava

Chcete-li přidat rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní), použijte následující postup:
  • Windows 7 nebo Windows Vista
    1. Klikněte na tlačítko Start
      Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
      Tlačítko Start
      , do pole Zahájit hledání zadejte příkaz intl.cpl a stiskněte klávesu ENTER.
    2. Na kartě Klávesnice a jazyky klikněte na možnost Změnit klávesnice.
    3. Klikněte na tlačítko Přidat.
    4. Rozbalte požadovaný jazyk. Například Angličtina (Spojené státy).
    5. Rozbalte seznam Klávesnice, zaškrtněte políčko Spojené státy (mezinárodní) a klikněte na tlačítko OK.
    6. V seznamu Výchozí jazyk zadávání klikněte na položku název_jazyka - Spojené státy-mezinárodní (kde název_jazyka je jazyk vybraný v kroku 4) a potom dvakrát klikněte na tlačítko OK.
    7. V dialogovém okně Místní a jazykové nastavení klikněte na tlačítko OK.

      Povšimněte si, že se na hlavním panelu zobrazí panel Jazyk. Když na něj přesunete ukazatel myši, zobrazí se popis panelu udávající aktivní rozložení klávesnice.
    8. Klikněte na panel Jazyk a v místní nabídce, která se zobrazí, klikněte na příkaz Spojené státy (mezinárodní).

      Nyní je vybráno rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní).
  • Windows XP
    1. Klikněte na tlačítko Start, do pole Otevřít zadejte příkaz intl.cpl a stiskněte klávesu ENTER.
    2. Na kartě Jazyky klepněte na tlačítko Podrobnosti.
    3. V části Instalované služby klepněte na tlačítko Přidat.
    4. V seznamu Jazyk vyberte požadovaný jazyk. Například Angličtina (Spojené státy).
    5. V seznamu Rozložení klávesnice nebo IME klepněte na možnost Spojené státy (mezinárodní) a potom klepněte na tlačítko OK.
    6. V seznamu Zvolte jeden z nainstalovaných jazyků, který chcete použít při spuštění počítače klepněte na položku název_jazyka - Spojené státy-mezinárodní (kde název_jazyka je jazyk vybraný v kroku 6) a potom klepněte na tlačítko OK.
    7. V dialogovém okně Místní a jazykové nastavení klepněte na tlačítko OK.

      Povšimněte si, že se na hlavním panelu zobrazí panel Jazyk. Když na něj přesunete ukazatel myši, zobrazí se popis panelu udávající aktivní rozložení klávesnice. Může se například zobrazit položka Spojené státy (mezinárodní).
    8. Klepněte na panel Jazyk a v místní nabídce, která se zobrazí, klepněte na příkaz Spojené státy (mezinárodní).

      Nyní je vybráno rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní).
Další informace o Panelu jazyků naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
306993 POSTUPY: Použití Panelu jazyků v systému Windows XP

Vytvoření znaků s diakritikou

Rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní) přiřazuje nové funkce klávese pravý ALT (klávesa ALT na pravé straně klávesnice). Klávesa pravý ALT se používá v kombinaci s dalšími klávesami k vytvoření znaků s diakritikou.

Následující tabulka uvádí znaky, které lze vytvořit pomocí kombinace klávesy pravý Alt a další klávesy, a dále znaky, které lze vytvořit pomocí kombinace kláves pravý ALT, SHIFT a další klávesy:


Vytvoření mezinárodních znaků

Stisknete-li klávesu znaku APOSTROF ('), UVOZOVKY ("), TĚŽKÝ PŘÍZVUK (`), TILDA (~) nebo VOKÁŇ (průtažný přízvuk), rovněž označovaný jako STŘÍŠKA (^), na obrazovce se nic nezobrazí, dokud nestisknete druhou klávesu.
  • Po stisknutí jednoho z písmen, které mohou mít diakritiku, se zobrazí verze daného písmena s diakritikou.
  • Stisknete-li klávesu znaku, který nemůže mít diakritiku, zobrazí se dva samostatné znaky.
  • Pokud stisknete klávesu MEZERNÍK, příslušný symbol (apostrof, uvozovky, těžký přízvuk, tilda, vokáň nebo stříška) se zobrazí samostatně.
V následující tabulce jsou uvedeny kombinace kláves, které můžete použít k vytvoření požadovaného znaku.

Poznámka: Pokud nejste spokojeni s chováním klávesnice popsaném v následující tabulce, můžete přidat alternativní rozložení klávesnice, například rozložení klávesnice EN. Kroky pro přidání rozložení klávesnice naleznete v části Přidání rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní) tohoto článku. V tomto případě byste měli vybrat jinou klávesnici než Spojené státy (mezinárodní).
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Stiskněte tuto klávesu A pak stiskněte tuto klávesuVýsledný znak
'(APOSTROF) c, e, y, u, i, o, a ç, é, ý, ú, í, ó, á
" (UVOZOVKY)e, y, u, i, o, a ë, ?, ü, ?, ö, ä
`(TĚŽKÝ PŘÍZVUK) e, u, i, o, a ?, ?, ?, ?, ?
~(TILDA) o, n, a ?, ?, ?
^(STŘÍŠKA) e, u, i, o, a ?, ?, î, ô, â

Změna v systému Windows 7

V některých místních jazykových verzích systému Windows 7 pro střední a východní Evropu je jako výchozí rozložení klávesnice nainstalována klávesnice Spojené státy (mezinárodní), a nikoli klávesnice EN. Můžete si všimnout rozdílů v chování, které jsou způsobeny touto změnou. Tato změna byla použita proto, že klávesnice Spojené státy (mezinárodní) obsahuje všechny klávesy klávesnice EN a navíc podporuje další znaky s diakritikou, které jsou v těchto národních prostředích často používány.

Chcete-li přesto použít klávesnici EN, kroky pro přidání jejího rozložení naleznete v části Přidání rozložení klávesnice Spojené státy (mezinárodní) tohoto článku.
Poznámka: V tomto případě byste měli vybrat klávesnici EN, nikoli klávesnici Spojené státy (mezinárodní).

Použití funkce Jedním prstem

Použití kombinace kláves vyžaduje, abyste stiskli alespoň dvě klávesy současně. S tím mají potíže uživatelé, kteří píší jednou rukou nebo pomocí tyčinky, kterou drží v ústech. Funkce Jedním prstem umožňuje stisknout modifikační klávesu (CTRL, ALT nebo SHIFT) nebo klávesu s logem systému Windows a nechat ji aktivní dokud není stisknuta jiná klávesa.

Chcete-li, abychom funkci Jedním prstem zapnuli za vás, přejděte k části Automatická oprava. Chcete-li ji zapnout sami, přejděte k části Manuální oprava.

Automatická oprava



Chcete-li tyto potíže odstranit automaticky, klikněte na tlačítko nebo odkaz Opravit. V dialogovém okně Stažení souboru klikněte na položku Spustit a postupujte podle kroků v průvodci opravou.


Zapnout funkci Jedním prstem
Microsoft Fix it 50559

Poznámky:
  • Pokud po spuštění opravy je funkce Jedním prstem stále vypnuta, bude pravděpodobně nutné restartovat počítač.
  • Tento průvodce může být k dispozici pouze v angličtině. Tato automatická oprava však funguje i pro ostatní jazykové verze systému Windows.
  • Pokud právě nejste u počítače, který má tyto potíže, můžete opravu uložit na jednotku USB Flash nebo na disk CD a spustit ji v příslušném počítači později.

Poté přejděte k části Byly potíže vyřešeny?.



Manuální oprava

Chcete-li zapnout funkci Jedním prstem, postupujte takto:
  • Windows 7 nebo Windows Vista
    1. Klikněte na tlačítko Start
      Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
      tlačítko Start
      a potom na příkaz Ovládací panely.
    2. Klikněte na položku Usnadnění přístupu a pak klikněte na položku Změnit způsob práce s klávesnicí.
    3. Zaškrtněte políčko Zapnout funkci Jedním prstem.
    4. Klikněte na tlačítko OK.
  • Windows XP
    1. Klikněte na tlačítko Start a poté na příkaz Ovládací panely.
    2. V oblasti Vyberte kategorii úkolů klikněte na položku Možnosti usnadnění.
    3. V části nebo vyberte ikonu ovládacího panelu klikněte na položku Možnosti usnadnění.

      Zobrazí se dialogové okno Možnosti usnadnění.
    4. Na kartě Klávesnice kliknutím zaškrtněte políčko Používat funkci Jedním prstem a pak klikněte na tlačítko OK.


Byly potíže vyřešeny?

  • Ověřte, zda jsou potíže vyřešeny. Pokud ano, v této části již pro vás nejsou žádné potřebné informace. Pokud potíže přetrvávají, můžete kontaktovat podporu.
  • Uvítáme vaše názory. Chcete-li nám sdělit svůj názor nebo nahlásit potíže s tímto řešením, uveďte poznámky v blogu Fix it for me (Automatická oprava) nebo nám odešlete e-mail.

Vlastnosti

ID článku: 306560 - Poslední aktualizace: 15. května 2011 - Revize: 4.0
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Windows 7 Enterprise
  • Windows 7 Home Basic
  • Windows 7 Home Premium
  • Windows 7 Professional
  • Windows 7 Starter
  • Windows 7 Ultimate
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Ultimate
Klíčová slova: 
kbhowtomaster kbfixme kbmsifaq kbmsifixme KB306560

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com