Windows XP:n kielipalkin k�ytt�minen

Artikkelin tunnus: 306993 - N�yt� tuotteet, joita t�m� artikkeli koskee.

T�ss� artikkelissa kuvataan Windows XP:n kielipalkin k�ytt�minen. Kielipalkki on irrallinen ty�kalurivi, joka n�kyy ty�p�yd�ll� automaattisesti, kun lis��t tekstin lis��mistavaksi k�sinkirjoituksen tai puheen tunnistuksen tai Input Method Editorin (IME).

Kielipalkin avulla voit siirty� helposti teht�v�st� toiseen ja suorittaa tekstin kirjoittamiseen liittyvi� teht�vi�. Jos esimerkiksi kirjoitat teksti� k�sinkirjoitussy�tt�laitteella, k�yt� kielipalkin painikkeita ja avaa kirjoitustoimintoikkuna, jossa voit lis�t� k�sin kirjoitettua teksti� asiakirjaan.

Kielipalkissa n�kyv�t painikkeet ja vaihtoehdot riippuvat asennetuista tekstipalveluista ja parhaillaan aktiivisena olevasta ohjelmasta. Esimerkiksi Microsoft Word 2002 tukee tekstintunnistusta, mutta Muistio ei. Jos molemmat ohjelmat ovat k�ynniss�, puhepainikkeet n�kyv�t Wordin ollessa aktiivinen, mutta poistuvat n�kyvist�, kun Muistio tehd��n aktiiviseksi. Jos lis��t toisen kielen tai n�pp�imist�n asettelun, voit tuoda kielipalkin n�kyviin teht�v�palkin avulla.

Voit siirt�� kielipalkin mihin tahansa kohtaan n�ytt��, pienent�� sen teht�v�palkkiin tai tehd� sen l�hes l�pin�kyv�ksi. Jos et k�yt� kielipalkkia, voit sulkea sen. Sinun kannattaa poistaa sellaiset tekstipalvelut, joita et k�yt�, sill� ne kuluttavat tietokoneen muistia ja voivat heikent�� suorituskyky�.

Kielipalkin tuominen n�ytt��n

Voit tuoda kielipalkin n�ytt��n (Ohjauspaneelin perinteisen n�kym�n avulla) seuraavasti:

Napsauta K�ynnist�-painiketta, valitse Ohjauspaneeli ja kaksoisnapsauta sitten Alue ja kielikohtaiset asetukset -kuvaketta.
Valitse Kielet-v�lilehden Tekstipalvelut ja sy�tt�kielet -kohdassa Lis�tietoja.
Valitse M��ritykset-kohdassa Kielipalkki.
Valitse N�yt� kielipalkki ty�p�yd�ll� -valintaruutu.

Huomautuksia:

Kielipalkki tuodaan n�ytt��n automaattisesti, jos asennat tekstipalvelun, kuten k�sinkirjoituksen tai puheen tunnistuksen tai Input Method Editorin (IME). Jos suljet kielipalkin, voit tuoda sen takaisin n�ytt��n n�iden toimien avulla.
Jos pienensit kielipalkin teht�v�palkkiin, napsauta teht�v�palkin Kieli-kuvaketta ja valitse sitten N�yt� kielipalkki.
Kun kielipalkki on n�yt�ss�, voit tuoda n�kyviin pikavalikon napsauttamalla sit� hiiren kakkospainikkeella. T�m�n valikon avulla voit muuttaa kielipalkin asetuksia. Voit esimerkiksi kiinnitt�� sen teht�v�riviin tai lis�t� tekstiotsikoita.

Kielipalkin piilottaminen

Voit piilottaa kielipalkin napsauttamalla sit� hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla jonkin seuraavista tavoista:

Pienenn� kielipalkki teht�v�rivin kuvakkeeksi valitsemalla Pienenn�. T�m� poistaa kielipalkin ty�p�yd�lt�, mutta s�ilytt�� sen aktiivisena ja k�ytett�viss�.
Voit poistaa kielipalkin k�yt�st� ja ty�p�yd�lt� valitsemalla Sulje kielipalkki.

Huomautuksia:

Jos haluat suorittaa kielipalkin toimintoja niin, ett� kielipalkki ei ole ty�p�yd�ll�, napsauta kielipalkkia hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Teht�v�palkin lis�kuvakkeet. T�m�n j�lkeen voit pienent�� kielipalkin ja suorittaa toimet napsauttamalla ty�kalupalkin tekstipalvelukuvakkeita.
Kielipalkin sulkeminen ei poista tekstipalveluita. Jos et k�yt� palvelua, kuten k�sinkirjoituksen tai puheen tunnistusta, poista se. Tekstipalvelut k�ytt�v�t tietokoneen muistia ja saattavat heikent�� suorituskyky�.
Voit my�s pienent�� kielipalkin valitsemalla napsauttamalla kielipalkissa Pienenn�.
Et voi sulkea kielipalkkia, jos olet asentanut Input Method Editorin (IME).

Tekstipalveluiden ottaminen k�ytt��n ja poistaminen k�yt�st�

Voit ottaa tekstipalvelut k�ytt��n tai poistaa ne k�yt�st� (Ohjauspaneelin perinteisen n�kym�n avulla) seuraavasti:

Napsauta K�ynnist�-painiketta, valitse Ohjauspaneeli ja kaksoisnapsauta sitten Alue ja kielikohtaiset asetukset -kuvaketta.
Valitse Kielet-v�lilehden Tekstipalvelut ja sy�tt�kielet -kohdassa Lis�tietoja.
Valitse M��ritykset-kohdassa Kielipalkki.
Voit poistaa tekstipalvelut k�yt�st� valitsemalla Ota tekstin lis�palvelut pois k�yt�st� -valintaruudun.
Voit ottaa tekstipalvelut k�ytt��n poistamalla valintaruudun valinnan.
Valitse Kyll�, jos sinua pyydet��n vahvistamaan valintasi.

Huomautuksia:

N�iden toimien avulla voit v�liaikaisesti poistaa k�yt�st� k�sinkirjoituksen tai puheen tunnistuksen ja joitakin helppok�ytt�toimintoja. N�m� palvelut voivat heikent�� suorituskyky�, ja jos et k�yt� niit� parhaillaan k�ytt�m�si ohjelman kanssa, voit poistaa ne k�yt�st� v�liaikaisesti.
Jos et k�yt� tekstipalvelua lainkaan, poista se.
Tekstipalveluiden poistaminen k�yt�st� ei vaikuta kieliin tai n�pp�imist�ihin, jotka olet lis�nnyt Tekstipalvelut ja sy�tt�kielet -valintaikkunan Asennetut palvelut -kohtaan.

Palaa alkuun | Anna palautetta

Suositukset

Saat lis�tietoja puheen k�ytt�misest� Windows XP:ss� napsauttamalla alla olevia artikkeleiden numeroita, jolloin p��set lukemaan artikkelit Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:

306537

(http://support.microsoft.com/kb/306537/FI/ )

How to Install and configure Speech Recognition in Windows XP

278927

(http://support.microsoft.com/kb/278927/FI/ )

WD2002: Part 1: Speech and Handwriting Recognition Frequently Asked Questions

Saat lis�tietoja Microsoftin puheentunnistuksen k�ytt�misest� napsauttamalla kielipalkissa Help.

Saat viimeisimm�t tiedot Microsoftin puheentunnistuksen kehityksest� seuraavasta Microsoftin Web-sivustosta:

http://www.microsoft.com/speech/

(http://www.microsoft.com/speech/)

Palaa alkuun | Anna palautetta