Numer ID artykułu: 306993 - Zobacz jakich produktów dotyczą zawarte w tym artykule porady.
Rozwiń wszystko | Zwiń wszystko

Na tej stronie

Streszczenie

W tym artykule opisano sposób używania paska języka w systemie Windows XP. Pasek języka to przestawny pasek narzędzi na pulpicie pojawi się automatycznie po dodaniu rozpoznawanie pisma ręcznego, rozpoznawanie mowy lub Input Method Editor (IME) jako metody wstawiania tekstu.

Pasek języka można łatwo przełączać się między zadaniami i wykonywać zadania związane z wprowadzaniem tekstu. Na przykład w przypadku wprowadzania tekstu za pomocą urządzenia wprowadzania pisma ręcznego, przyciski na pasku języka, aby otworzyć okno konsoli do pisania, z którego można wstawić pismo w dokumencie.

Przyciski i opcje, które są wyświetlane na pasku języka są zależne od zainstalowanych usług tekstowych i programu, który jest aktualnie aktywne. Na przykład program Microsoft Word 2002 obsługuje rozpoznawanie mowy, ale Notatnik-nie. Jeżeli są uruchomione oba programy, przyciski związane z mową są wyświetlane, gdy jest aktywny program Word, ale znikają po uaktywnieniu Notatnika w aktywnym programie. Po dodaniu drugiego języka lub układu klawiatury, można wyświetlić pasek języka na pasku zadań.

Przenoszenie paska języka w dowolne miejsce na ekranie, zminimalizować do paska zadań lub uczynić prawie przezroczystym. Jeśli nie należy używać, można go zamknąć. Należy usunąć usługi tekstowe, które nie używają, ponieważ zajmują pamięć komputera i mogą wpływać na wydajność.

Aby wyświetlić pasek języka

Aby wyświetlić pasek (przy użyciu widoku klasycznego w Panelu sterowania) języka:
  1. Kliknij przycisk Start, kliknij przycisk W Panelu sterowania, a następnie kliknij dwukrotnie Regionalne i opcje językowe.
  2. Na Języki w karcie Usługi tekstowe i języki, kliknij przycisk Szczegóły.
  3. W obszarze Preferencje, kliknij przycisk Pasek języka.
  4. Wybierz Pokaż pasek języka na pulpicie pole wyboru.
Uwagi:
  • Pasek języka jest wyświetlany automatycznie po zainstalowaniu usługi tekstowej, takich jak pisma ręcznego, mowy lub edytora metody wprowadzania (IME). Jednak jeśli zamkniesz pasek języka można użyć tej procedury, aby ponownie wyświetlić go.
  • Jeśli zminimalizowaniu paska języka na pasku zadań kliknij przycisk Język na pasku zadań, a następnie kliknij ikonę Pokaż pasek języka.
  • Po wyświetleniu paska języka można prawym przyciskiem go, aby wyświetlić menu skrótów. Aby zmienić ustawienia paska języka, takie jak dokowanie na pasku zadań czy Dodawanie etykiet tekstowych za pomocą tego menu.

Aby ukryć pasek języka

Aby ukryć pasek języka, kliknij prawym przyciskiem myszy Język paska, a następnie użyj dowolnego z następujących metod:
  • Kliknij przycisk Minimalizuj Aby zminimalizować pasek języka do ikony na pasku zadań. Ta opcja usuwa pasek języka na pulpicie, ale pozostaje aktywny i dostępny.
  • Kliknij przycisk Zamknij pasek języka Aby wyłączyć pasek języka i usunąć z pulpitu.
Uwagi:
  • Do wykonywania funkcji paska języka bez konieczności pasek języka na pulpicie, kliknij prawym przyciskiem myszy pasek języka, a następnie kliknij przycisk Dodatkowe ikony na pasku zadań. Następnie można zminimalizować pasek języka i kliknij ikony usług tekstowych na pasku zadań do wykonania czynności.
  • Zamknięcie paska języka nie powoduje usunięcia żadnych usług tekstowych. Jeśli nie używasz usługi, takie jak rozpoznawanie pisma ręcznego lub mowy, należy ją usunąć. Usługi tekstowe zajmują pamięć komputera i mogą mieć wpływ na wydajność.
  • Pasek języka można również zminimalizować, klikając przycisk Minimalizuj na Język pasek.
  • Nie można zamknąć pasek języka, jeśli zainstalowano edytor metody wprowadzania (IME).

Aby włączyć lub wyłączyć usługi tekstowe

Aby włączyć usługi tekstowe lub wyłączyć (przy użyciu widoku klasycznego w Panelu sterowania):
  1. Kliknij przycisk Start, kliknij przycisk W Panelu sterowania, a następnie kliknij dwukrotnie Regionalne i opcje językowe.
  2. Na Języki w karcie Usługi tekstowe i języki, kliknij przycisk Szczegóły.
  3. W obszarze Preferencje, kliknij przycisk Pasek języka.
  4. Aby wyłączyć usługi tekstowe, zaznacz opcję Wyłącz zaawansowane usługi tekstowe pole wyboru.
  5. Aby włączyć usługi tekstowe, wyczyść pole wyboru.
  6. Kliknij przycisk Tak Jeśli zostanie wyświetlony monit o potwierdzenie wyboru.
Uwagi:
  • Procedura ta jest tymczasowo wyłączyć rozpoznawanie pisma ręcznego, rozpoznawanie mowy i niektóre funkcje ułatwień dostępu. Usługi te mogą mieć wpływ na wydajność, a jeśli nie są używane w bieżącym programie, można wyłączyć je tymczasowo.
  • Jeśli nie używasz na wszystkich usług tekstowych, należy ją usunąć.
  • Wyłączenie usług tekstowych nie wpływa na języki lub układy klawiatury dodane w obszarze Zainstalowane usługi w Usługi tekstowe i języki okno dialogowe.



Materiały referencyjne

Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące korzystania z funkcji rozpoznawania mowy w systemie Windows XP kliknij numery artykułów poniżej w celu wyświetlenia tych artykułów z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
306537 Jak zainstalować i skonfigurować rozpoznawanie mowy w systemie Windows XP
278927 WD2002: Część 1: często zadawane pytania dotyczące funkcji rozpoznawania mowy i pisma ręcznego
Kliknij, aby uzyskać szczegółowe informacje na temat korzystania z funkcji rozpoznawania mowy firmy Microsoft Pomoc na pasku języka.

Aby najbardziej aktualne informacje o rozwoju rozpoznawania mowy firmy Microsoft odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/Speech/





Właściwości

Numer ID artykułu: 306993 - Ostatnia weryfikacja: 27 września 2011 - Weryfikacja: 3.0
Informacje zawarte w tym artykule dotyczą:
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Home Edition
Słowa kluczowe: 
kbhowto kbhowtomaster kbmt KB306993 KbMtpl
Przetłumaczone maszynowo
WAŻNE: Ten artykuł nie został przetłumaczony przez człowieka, tylko przez oprogramowanie do tłumaczenia maszynowego firmy Microsoft. Firma Microsoft oferuje zarówno artykuły tłumaczone przez ludzi, jak i artykuły tłumaczone maszynowo, dzięki czemu każdy użytkownik może uzyskać dostęp do całej zawartości bazy wiedzy Knowledge Base we własnym języku. Prosimy jednak pamiętać, że artykuły przetłumaczone maszynowo nie zawsze są doskonałe. Mogą zawierać błędy słownictwa, składni i gramatyki, przypominające błędy robione przez osoby, dla których język użytkownika nie jest językiem ojczystym. Firma Microsoft nie odpowiada za wszelkie nieścisłości, błędy lub szkody spowodowane nieprawidłowym tłumaczeniem zawartości oraz za wykorzystanie tej zawartości przez klientów. Oprogramowanie do tłumaczenia maszynowego jest często aktualizowane przez firmę Microsoft.
Anglojęzyczna wersja tego artykułu to:306993

Przekaż opinię

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com