CÓMO: Configurar Conexión compartida a Internet

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 307311 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se publicó anteriormente con el número E307311
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Conexión compartida a Internet (ICS) permite utilizar Windows 2000 Professional para conectar la red de una oficina pequeña o una red doméstica a Internet. ICS proporciona traducción de direcciones de red (NAT), direccionamiento IP y servicios de resolución de nombres para todos los equipos de una red de pequeño tamaño. En este artículo paso a paso se describe cómo instalar ICS en los sistemas operativos Windows 2000 Professional.

Para este procedimiento se requiere el software o el hardware siguiente:
  • un módem por cable o DSL conectado a un proveedor de servicios Internet (ISP) y una cuenta de cable o DSL activada.
  • Dos adaptadores de red instalados. En este artículo se describe cómo instalar un segundo adaptador de red.
  • La red ya está configurada con un TCP/IP que funciona.

Cómo instalar un segundo adaptador de red Ethernet en un equipo host ICS

Parar instalar otro adaptador Ethernet en un equipo host ICS, debe iniciar sesión como miembro del grupo Administradores.
  1. Apague el equipo correctamente y, después, conecte el adaptador de red.
  2. Reinicie el equipo.
  3. Cuando aparezca el cuadro de diálogo Nuevo hardware encontrado, que enumera el nombre del adaptador de red que instaló, haga clic en Siguiente.
  4. Haga clic en Siguiente en la página Instalar controladores de dispositivos de hardware.
  5. En la página Buscar archivos de controlador, haga clic en la opción de medios que contiene los controladores del adaptador de red que está instalando, por ejemplo, CD-ROM, Unidad de disco o Directorio de unidad de disco duro.
  6. En la página Resultados de la búsqueda de archivos de controlador, haga clic en Finalizar.

    NOTA: al hacer clic en Finalizar, la instalación del adaptador de red que acaba de instalar se completa.

Cómo configurar el equipo host ICS

El equipo host de ICS proporciona una conexión a través del segundo adaptador de red con la red TCP/IP existente. Inicie sesión como miembro del grupo Administradores para configurar el equipo host ICS.
  1. Haga clic en Inicio, Configuración y, a continuación, haga clic en Conexiones de red y de acceso telefónico .
  2. Haga clic con el botón secundario en Conexión de área local (la tarjeta de red que acaba de instalar) y, después, cambie el nombre a "La conexión de Internet".

    En el cuadro diálogo Conexiones de red y de acceso telefónico, aparecen dos conexiones (para los diferentes adaptadores de red), La conexión a Internet y la Conexión de área local.
  3. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en La conexión a Internet y, a continuación, haga clic en Propiedades.
  4. Haga clic en la ficha General y, después, compruebe que aparecen Cliente para redes Microsoft y Protocolo de Internet (TCP/IP).
  5. Haga clic en la ficha Compartir y, después, haga clic para activar la casilla de verificación Habilitar Conexión compartida a Internet para esta conexión.

    NOTA: asegúrese de que se ha desinstalado el software del servidor de seguridad o cualquier otro software de conexión compartida a Internet de terceros.
  6. Haga clic en Aceptar y vuelva al escritorio.

Cómo configurar el cliente de Windows 2000

Inicie sesión como un miembro del grupo Administradores para configurar los clientes de Windows 2000 Professional que compartirán la conexión a Internet.
  1. Haga clic en Inicio, seleccione Configuración y, a continuación, haga clic en Conexiones de red y de acceso telefónico.
  2. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en Conexión de área local y, a continuación, haga clic en Propiedades.
  3. Haga clic en la ficha General y, después, compruebe que aparecen Cliente para Redes Microsoft y Protocolo de Internet (TCP/IP).
  4. Haga clic en Protocolo Internet (TCP/IP) y, a continuación, en Propiedades.
  5. Haga clic en Obtener una dirección IP automáticamente y, a continuación, haga clic en Obtener una dirección de servidor DNS automáticamente (si estas opciones no están ya seleccionadas).
  6. Haga clic en Avanzadas y, después, asegúrese de que las distintas listas de las fichas Configuración IP, DNS y WINS están vacías.

    ICS proporciona esta configuración.
  7. Haga clic en Aceptar y vuelva al escritorio.

ICS y acceso telefónico a redes

Puede utilizar Acceso telefónico a redes (DUN) para conectarse a Internet; no obstante, DUN tiene normalmente una conexión de banda ancha a Internet inferior. Esta conexión no resulta tan útil cuando varios equipos comparten la conexión. Además, DUN no es persistente (tiene que marcar y realizar una conexión) y puede provocar retrasos iniciales al conectarse a los host en Internet. Para obtener información adicional acerca de cómo utilizar ICS con DUN, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
237254 Cómo habilitar Conexión compartida a Internet en una conexión de red

Solución de problemas

En la lista siguiente se describe cómo impedir que ocurran algunos problemas al configurar ICS:
  • No conecte ningún concentrador directamente al módem por cable o DSL. Si lo hace, la red interna será vulnerable frente a otros equipos ubicados en Internet. Si conecta un equipo directamente a un módem por cable o DSL, debe deshabilitar Compartir impresoras y archivos para limitar la vulnerabilidad desde Internet. No obstante, al hacerlo, se impide el uso compartido de archivos e impresoras en la red, lo que puede constituir la finalidad principal de la red.
  • Compruebe que se ha desinstalado el software de servidor de seguridad y cualquier otro software de conexión compartida a Internet de terceros. Asegúrese de que sólo el equipo con ICS habilitado es el que proporciona las direcciones IP, el que envía los nombres de DNS o el que actúa como puerta de enlace predeterminada. Si no es así, puede que ICS no funcione correctamente o que se produzcan consecuencias inesperadas.
  • La configuración de ICS no puede modificarse. Por ejemplo, no se puede impedir que ICS asigne direcciones IP o modifique las direcciones IP que ICS asignó. Si se requieren estas características, en su lugar debe ejecutar la Traducción de direcciones de red (NAT).
  • El equipo ICS asigna automáticamente las direcciones IP, envía los nombres DNS a Internet para la resolución de nombres y se asigna él mismo como la puerta de enlace para la conexión a Internet. Si el equipo ICS no está disponible, los demás equipos cliente de la red no podrán tener acceso a Internet.
  • Al configurar la red para que utilice el protocolo TCP/IP, quite las instancias del protocolo NetBEUI cuando las encuentre. NetBEUI no es necesario y puede ralentizar el funcionamiento de la red.

REFERENCIAS

Para obtener información adicional acerca de ICS, consulte el Kit de recursos de Windows 2000 Professional que se encuentra en el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/Windows2000Pro/reskit/default.mspx

Propiedades

Id. de artículo: 307311 - Última revisión: domingo, 26 de febrero de 2006 - Versión: 4.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
  • Microsoft Windows 2000 Server
Palabras clave: 
kbhowtomaster KB307311

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com