Numéro d'article: 307313 - Dernière mise à jour: mercredi 31 janvier 2007 - Version: 6.2

Des problèmes d'interopérabilité iCalendar Outlook 2000

Affichage côte à côteCliquez ici si vous souhaitez afficher en côte à côte l?article anglais et sa traduction automatique en français
Traduction automatiqueATTENTION : Cet article est issu du système de traduction automatique
Voir les produits auxquels s'applique cet article
A noterCet article s'applique à un système d'exploitation différent de celui que vous utilisez. Le contenu de l'article qui ne vous concerne peut-être pas est désactivé.
Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Lorsque vous recevez une demande de réunion dans Microsoft Outlook 2000 à partir d'un utilisateur Microsoft Outlook 2002 ou un utilisateur de Microsoft Office Outlook 2003 ou un utilisateur de Microsoft Office Outlook 2007, la demande de réunion peut apparaître un message avec un corps de message qui contient du texte. Ce texte représente les données iCalendar. Ce problème affecte les clients lorsqu'ils sont configurées pour utiliser Mail Access Protocol IMAP (Internet), Post Office Protocol version 3 (POP3) et SMTP (Simple Mail Transfer Protocol).
Retour au début

Cause

Ce problème se produit car les clients Outlook 2000 ne pas pouvoir interpréter correctement le mot-clé TRIGGER lorsqu'un symbole de trait d'union (-) est présent. Les clients Outlook 2000 émettent incorrectement le mot-clé TRIGGER sans le trait d'union.

Le mot clé TRIGGER dans l'objet VALARM contient un trait d'union pour indiquer une heure avant le début de l'événement. Le mot-clé TRIGGER notes une alarme doit se dérouler 15 minutes avant le début de cette demande de réunion.

Ceci est le comportement correct par section rfc2445 4.8.6.3.

À partir de clients Outlook 2002, les clients Outlook interpréter correctement le mot clé TRIGGER lorsqu'un trait d'union est présent, tolérer L'omission d'un trait d'union et correctement émettent le mot-clé TRIGGER avec le trait d'union.
Retour au début

Contournement

Pour contourner ce problème, omettez le rappel de réunion du rendez-vous lorsque vous soumettez une demande de réunion d'un client 2002 Outlook, un client Outlook 2003 ou un client Outlook 2007 pour les clients Outlook 2000. Le rappel de réunion est l'option qui provoque le mot-clé TRIGGER pour être utilisé.
Retour au début

Plus d'informations

La spécification iCalendar est abordée dans rfc2445.

Les informations suivantes sont un exemple des données qui peuvent apparaître dans le corps du message du client Outlook 2000 : 
BEGIN:VCALENDAR
PRODID:-//Microsoft Corporation//Outlook 10.0 MIMEDIR//EN
VERSION:2.0
METHOD:REQUEST
BEGIN:VEVENT
ATTENDEE;CN=outlook2002@company.com;ROLE=REQ-PARTICIPANT;RSVP=TRUE:MAILTO:outlook2002@company.com
ORGANIZER:MAILTO:outlook2000@company.com
DTSTART:20010823T023000Z
DTEND:20010823T030000Z
LOCATION:my office
TRANSP:OPAQUE
SEQUENCE:0
UID:040000008200E00074C5B7101A82E00800000000903FC6413F2BC101000000000000000010000000D05E59B078F19941AD2E25FCACF8BD60
DTSTAMP:20010823T021842Z
DESCRIPTION:When: Wednesday\, August 22\, 2001 7:30 PM-8:00 PM (GMT-08:00)
  Pacific Time (US & Canada)\; Tijuana.\nWhere: my
  office\n\n*~*~*~*~*~*~*~*~*~*\n\n\n
SUMMARY:Important Business Meeting with 15 minute reminder
PRIORITY:5
CLASS:PUBLIC
BEGIN:VALARM
TRIGGER:-PT15M
ACTION:DISPLAY
DESCRIPTION:Reminder
END:VALARM
END:VEVENT
END:VCALENDAR
Retour au début

Références

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
823199  (http://support.microsoft.com/kb/823199/ ) Vous ne pouvez pas ouvrir un fichier de format (*.ics) iCalendar dans Outlook 2000
Retour au début
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office Outlook 2007
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Outlook 2002 Standard
  • Microsoft Outlook 2000 Standard
Retour au début
Mots-clés : 
kbmt kbreceivemail kbcalendar kbemail kbnofix kbprb KB307313 KbMtfr
Retour au début
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 307313  (http://support.microsoft.com/kb/307313/en-us/ )
Retour au début
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.