ID do artigo: 307525 - Última revisão: terça-feira, 27 de março de 2007 - Revisão: 1.2

Windows XP e o suporte ao gerenciamento avançado de energia (APM)

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaExibir Aviso de Isenção de Tradução Automática
Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Recolher tudo

Sumário

Este artigo descreve como o Windows XP instala o suporte a gerenciamento avançado de energia (APM).

Mais Informações

Windows XP oferece suporte aos dois seguintes métodos do gerenciamento de energia:
  • Interface de energia (ACPI) e configuração avançada
  • Gerenciamento avançado de energia (APM)
ACPI é o método preferencial para controlar o gerenciamento de energia. Quando o suporte a ACPI não está instalado, o Windows XP instala APM quando qualquer uma das seguintes situações ocorrerem:
  • O computador aparece na seção lista APM ativar automaticamente o arquivo Biosinfo.inf. O computador passado APM testes e deve funcionar com APM. A guia APM está presente e ativados na ferramenta Opções de energia no painel de controle.
  • O computador aparece na seção de arquivo Biosinfo.inf lista desativar APM. O computador é testado e encontrado para ter problemas com o APM. A guia APM não está presente na ferramenta Opções de energia no painel de controle.
  • O computador não aparece em uma das listas e é considerado neutro. O computador não foi testado para oferecer suporte a APM no Windows XP. A guia APM está presente na ferramenta Opções de energia no painel de controle, mas ele não é ativado por padrão. Para configurar essa opção:
    1. No painel de controle, clique duas vezes em Opções de energia .
    2. Na guia APM , clique em Ativar suporte a gerenciamento energia avançada .
Microsoft não recomenda ativar suporte a APM em um computador que não é detectado como APM compatível com 1.2. Se você tiver problemas após ativar o suporte a APM, desativar o APM e contate o fabricante para obter um BIOS atualizada. Se o computador é um sistema multiprocessador, Windows XP não instala o suporte a APM.

Para obter informações adicionais sobre como solucionar problemas relacionados ao APM no Windows 2000, clique nos números abaixo para ler os artigos na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
242495  (http://support.microsoft.com/kb/242495/EN-US/ ) Solucionando problemas de APM no Windows 2000 usando Apmstat.exe
237673  (http://support.microsoft.com/kb/237673/EN-US/ ) Como solucionar erros STOP após ativar gerenciamento de energia avançado
Para informações adicionais sobre como solucionar um BIOS de ACPI que não está sendo detectado corretamente ou para problemas relacionados no Windows 2000, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
216573  (http://support.microsoft.com/kb/216573/EN-US/ ) Como o Windows 2000 determina a compatibilidade ACPI
Você também pode consultar para o BIOS da ACPI listas no site da Microsoft:
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms798251.aspx (http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms798251.aspx)
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
Voltar para o início
Palavras-chave: 
kbmt kbinfo KB307525 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 307525  (http://support.microsoft.com/kb/307525/en-us/ )
Voltar para o início