Como instalar e utilizar a 'Consola de recuperação' no Windows XP

A Microsoft recomenda a utilização da Consola de recuperação apenas quando o Modo de segurança e as outras opções de arranque não funcionam. A utilização da Consola de recuperação só é recomendável se for um utilizador avançado que consiga utilizar comandos básicos para identificar e localizar controladores e ficheiros com problemas. Adicionalmente, tem de ser um administrador para poder utilizar a Consola de recuperação.

Existem duas formas de iniciar a Consola de recuperação:

• Caso não consiga iniciar o Windows e a Consola de recuperação não tiver sido instalada anteriormente no computador, pode executar a Consola de recuperação a partir do CD de configuração.
  Clique em "Como utilizar a Consola de recuperação" para obter informações detalhadas.
• Em alternativa, pode instalar a Consola de recuperação no computador para tê-la disponível caso não consiga reiniciar o Windows. Depois disso, poderá seleccionar a opção Consola de recuperação a partir da lista de sistemas operativos disponíveis no arranque.
  Clique em "Como instalar a Consola de recuperação" para obter informações detalhadas.

Como instalar a Consola de recuperação

Pode instalar a Consola de recuperação no computador para tê-la disponível caso não consiga reiniciar o Windows. Pode então seleccionar a opção Consola de recuperação a partir da lista de sistemas operativos disponíveis durante o arranque. Aconselha-se que instale a Consola de recuperação em servidores e estações de trabalho importantes de técnicos de TI. Este artigo descreve como instalar a Consola de recuperação no computador baseado no Microsoft Windows XP. Para instalar a Consola de recuperação, tem de ter sessão iniciada como um administrador.

Embora seja possível executar a Consola de recuperação iniciando-a directamente a partir do CD do Windows XP, é geralmente mais conveniente configurá-la como uma opção de arranque no menu de arranque. Para executar a Consola de recuperação directamente a partir do CD, consulte a secção "Como utilizar a Consola de recuperação"".

Para instalar a Consola de recuperação, siga estes passos:

1. Introduza o CD do Windows XP na unidade de CD.
2. Clique em Iniciar e clique em Executar.
3. Na caixa Abrir, escreva d:\i386\winnt32.exe /cmdcons em que d corresponde à letra da unidade de CD. Para o Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, escreva d:\amd64\winnt32.exe /cmdcons em que d corresponde à letra da unidade de CD.
4. É apresentada uma caixa de diálogo de configuração do Windows. A caixa de diálogo de configuração do Windows descreve a opção da Consola de recuperação. Para confirmar a instalação, clique em Sim.
   
   Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

   
5. Reinicie o computador. Quando iniciar novamente o computador, a "Consola de recuperação do Microsoft Windows" será apresentada no menu de arranque.
   
   Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

   

Como alternativa, pode utilizar uma ligação estabelecida através do formato da convenção de nomenclatura universal (UNC, Universal Naming Convention) para instalar a Consola de recuperação a partir de um ponto de partilha da rede.

Nota: poderá receber uma mensagem de erro semelhante à seguinte: Se este problema ocorrer, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):

Como utilizar a Consola de recuperação

Pode activar e desactivar serviços, formatar unidades, ler e escrever dados numa unidade local (incluindo unidades formatadas para utilizar o sistema de ficheiros NTFS) e executar muitas outras tarefas administrativas. A Consola de recuperação é muito útil se tiver de reparar o computador através da cópia de um ficheiro de um disco ou CD-ROM para o disco rígido ou se tiver de reconfigurar um serviço que esteja a impedir o computador de iniciar correctamente.

Se não conseguir iniciar o Windows, poderá executar a Consola de recuperação a partir das disquetes de arranque ou do CD-ROM do Windows XP.

Depois de ter instalado o Windows XP, será necessário recorrer às disquetes de arranque ou ao CD-ROM do Windows XP para iniciar o computador e utilizar a Consola de Recuperação.

Para obter mais informações sobre como criar disquetes de arranque para o Windows XP (não são fornecidas com o Windows XP), clique no número do artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base): Nota: para iniciar o computador a partir do CD-ROM do Windows XP, é necessário configurar o sistema básico de entrada/saída (BIOS) do computador para iniciar a partir do CD-ROM.

Para executar a Consola de recuperação a partir das disquetes de arranque do Windows XP ou do CD-ROM do Windows XP, siga estes passos:

1. Introduza a disquete de arranque do Windows XP na unidade de disquetes ou introduza o CD-ROM do Windows XP na unidade de CD e reinicie o computador.
   
   Clique para seleccionar quaisquer opções necessárias para iniciar o computador a partir da unidade de CD, se tal lhe for solicitado.
2. Quando o ecrã Bem-vindo ao programa de configuração for apresentado, prima R para iniciar a Consola de recuperação.
3. Se tiver um computador com arranque duplo ou arranque múltiplo, seleccione a instalação a que tem de aceder a partir da Consola de recuperação.
4. Quando lhe for solicitado, escreva a palavra-passe de administrador. Se a palavra-passe de administrador estiver em branco, basta premir ENTER.
5. Na linha de comandos, escreva os comandos adequados para diagnosticar e reparar a instalação do Windows XP.
   
   Para obter uma lista dos comandos disponíveis na Consola de recuperação, escreva recovery console commands ou help na linha de comandos e prima a tecla ENTER.
   
   Para obter informações sobre um comando específico, escreva help nomedocomando na linha de comandos e prima ENTER.
6. Para sair da Consola de recuperação e reiniciar o computador, escreva exit na linha de comandos e prima a tecla ENTER.

Como utilizar a linha de comandos da Consola de recuperação

Quando utilizar a Consola de recuperação, estará a trabalhar numa linha de comandos especial, em vez de na linha de comandos normal do Windows. A Consola de recuperação dispõe do seu próprio interpretador de comandos. A Consola de recuperação solicita a palavra-passe de administrador local para que seja possível aceder a este interpretador de comandos.

Quando a Consola de recuperação for iniciada, pode premir F6 para instalar um controlador SCSI ou RAID de outro fabricante, para o caso de necessitar de um controlador para aceder ao disco rígido. Este pedido é semelhante ao que ocorre durante a instalação do sistema operativo.

A Consola de recuperação demora vários segundos a ser iniciada. Quando o menu da Consola de recuperação aparecer, será apresentada uma lista numerada das instalações do Windows existentes no computador. (Geralmente, apenas c:\Windows existe.) Prima um número antes de premir ENTER, mesmo quando é apresentada apenas uma entrada. Se premir ENTER sem seleccionar um número, o computador será reiniciado e inicia novamente o processo.

Quando visualizar o pedido de %SystemRoot% (geralmente C:\Windows), pode começar a utilizar os comandos disponíveis para a Consola de recuperação.

Acções de comandos

A lista que se segue descreve os comandos disponíveis para a Consola de recuperação:

Clique aqui para mostrar ou ocultar as informações detalhadas

Regras da Consola de recuperação

Clique aqui para mostrar ou ocultar as informações detalhadas

Como eliminar a Consola de recuperação

Clique aqui para mostrar ou ocultar as informações detalhadas

Como instalar a Consola de recuperação durante uma instalação automática

Clique aqui para mostrar ou ocultar as informações detalhadas

Pode utilizar a política de grupo para alterar as regras e expandir as capacidades de que dispõe na Consola de recuperação.

Para obter mais informações sobre como efectuar este procedimento, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
Para mais informações sobre a Consola de Recuperação do Windows XP, clique no número de artigo que se segue para ver o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft: