Iniciar Sess�o

Select the product you need help with

OFFXP: Vis�o geral da atualiza��o de ativa��o do Office XP: 4 de outubro de 2001

ID do artigo: 307741 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

A Microsoft lan�ou uma atualiza��o para o Microsoft Office XP. Essa atualiza��o fornece as melhorias mais recentes na identifica��o de hardware para a vers�o do Office XP, evitando que voc� reative desnecessariamente sua c�pia do Office XP. Essa atualiza��o � parte do trabalho cont�nuo da Microsoft para fornecer as atualiza��es mais recentes de produtos aos clientes.

Este artigo explica como fazer download e instalar a Atualiza��o de Ativa��o do Office XP: 4 de outubro de 2001.

NOTA: Esta Atualiza��o P�blica � parte do Microsoft Office XP Service Pack 1 (SP-1), mas para sua conveni�ncia a Atualiza��o P�blica s� est� dispon�vel individualmente, conforme descrito na se��o "Informa��es Adicionais" deste artigo. Se j� aplicou o Office XP SP-1, voc� n�o precisa aplicar esta Atualiza��o P�blica. Para obter informa��es adicionais sobre o service pack mais recente para o Microsoft Office XP, clique no n�mero abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

307841

(http://support.microsoft.com/kb/307841/PT-BR/ )

OFFXP: Como obter o Service Pack mais recente para o Office XP

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Mais Informa��es

Como Fazer Download e Instalar a Atualiza��o

Atualiza��o do Cliente

Se instalou o Office XP a partir de um CD-ROM, voc� tem duas op��es:

Use o site Web de Atualiza��es de Produto do Office para instalar automaticamente todas as atualiza��es mais recentes que incluam todos os Service Packs e Atualiza��es P�blicas dispon�veis.
-ou-
Instale apenas aAtualiza��o P�blica usando os passos descritos posteriormente.

As duas op��es requerem que voc� tenha o CD-ROM do Office XP dispon�vel durante o processo de instala��o.

Atualiza��es de Produtos do Office

Para fazer com que o site de Atualiza��es de Produto do Office na Web detecte as atualiza��es necess�rias que voc� precisa instalar no seu computador, visite o seguinte site da Microsoft na Web:

http://office.microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx

(http://office.microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx)

Ap�s a conclus�o da verifica��o, voc� receber� uma lista de atualiza��es recomendadas para aprova��o. Clique em Iniciar instala��o para concluir o processo.

Instalar Somente a Atualiza��o de Ativa��o do Office XP

Siga estes passos para fazer download e instalar a atualiza��o do cliente:

No navegador de Web, visite o seguinte site da Microsoft na Web:
Clique aqui para fazer download da Atualiza��o do Cliente
(http://download.microsoft.com/download/officexpstandard/oxp1001/1/w98nt42kme/en-us/oxp1001.exe)
Clique em Fazer Download Agora, clique em Salvar este programa em disco e em OK.
Clique em Salvar para salvar o arquivo Oxp1001.exe na pasta selecionada.
No Windows Explorer, clique duas vezes em Oxp1001.exe.
Quando lhe for solicitada a instala��o da atualiza��o, clique em Sim.
Clique em Sim para aceitar o Contrato de Licen�a.
Insira o CD-ROM do Office XP na unidade de CD-ROM ou de DVD-ROM do computador quando for solicitado e clique em OK.
Ao receber uma mensagem que indica que a atualiza��o foi aplicada com �xito, clique em OK.

NOTA: Ap�s instalar a atualiza��o p�blica, voc� n�o poder� remov�-la.

Para obter informa��es adicionais sobre o Patch do Cliente, clique no link abaixo para visualizar as Ferramentas do Office no artigo na Web.

http://office.microsoft.com/downloads/2002/oxp1001.aspx

(http://office.microsoft.com/downloads/2002/oxp1001.aspx)

Atualiza��o Administrativa

Se voc� instalou o Office XP a partir de um servidor, o administrador do servidor deve atualizar o local com a atualiza��o p�blica administrativa e lan��-la para o seu computador.

Se voc� for o administrador do servidor, siga estes passos para fazer download da atualiza��o administrativa:

Ao clicar no link a seguir, a caixa de di�logo Download de Arquivos aparece. Clique em Salvar para fazer download do arquivo atualizado em seu computador:
Clique aqui para fazer download da Atualiza��o Administrativa
(http://download.microsoft.com/download/officexpstandard/oxp1001/1/w98nt42kme/en-us/oxp1001a.exe)
No Windows Explorer, clique duas vezes no arquivo Oxp1001a.exe.
Clique em Sim para aceitar o Contrato de Licen�a.
Na caixa Por favor digite o local onde voc� quer colocar os arquivos extra�dos, digite C:\Oxp1001a e clique em OK.
Clique em Sim quando lhe for solicitado criar a pasta.
Clique em Iniciar e depois em Executar. Digite o seguinte comando na caixa Abrir
msiexec /acaminho administrativo\arquivo MSI /p C:\Oxp1001a\shared_admin.msp SHORTFILENAMES=1
em quecaminho administrativo � o caminho para o ponto da instala��o administrativa do Office XP (por exemplo, C:\OfficeXP), e em quearquivo MSI � o pacote de banco de dados MSI para o produto Office XP (por exemplo, ProPlus.msi).
Para distribuir a atualiza��o �s esta��es de trabalho do cliente, clique em Iniciar e em Executar. Digite o seguinte comando na caixa Abrir
msiexec /icaminho administrativo\arquivo MSI REINSTALL=ProductFiles REINSTALLMODE=vomus
em quecaminho administrativo � o caminho para o ponto da instala��o administrativa do Office XP (por exemplo, C:\OfficeXP), e em quearquivo MSI � o pacote de banco de dados MSI para o produto Office XP (por exemplo, ProPlus.msi).NOTA: Todos os recusos que seguem a propriedade REINSTALL s�o com distin��o de mai�sculas.

Para obter informa��es adicionais sobre como atualizar sua instala��o administrativa e distribuir nas esta��es de trabalho clientes, clique no n�mero abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

301348

(http://support.microsoft.com/kb/301348/PT-BR/ )

OFFXP: Como instalar uma atualiza��o p�blica para instala��es administrativas

Este artigo cont�m instru��es padr�o para instalar uma atualiza��o p�blica administrativa.

Ou visite o seguinte artigo no Microsoft Office XP Resource Kit:

http://www.microsoft.com/office/ork/xp/journ/auxp104.htm

(http://www.microsoft.com/office/ork/xp/journ/auxp104.htm)

Como Determinar Se a Atualiza��o P�blica Est� Instalada

A atualiza��o substitui o arquivo Mso.dll. As propriedades de arquivo para Mso.dll foram atualizadas para mostrar a vers�o como 10.0.3131.0. O arquivo Mso.dll atualizado tem um tamanho de arquivo de 9.996.616 bytes.

Problemas Reparados pela Atualiza��o

A atualiza��o repara o problema descrito no seguinte artigo da Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

304226

(http://support.microsoft.com/kb/304226/PT-BR/ )

OFFXP: Mensagem de reativa��o ao iniciar um programa da Edi��o corporativa

Al�m disso, as seguintes quest�es s�o corrigidas:

Lituano: A Ordem de Classifica��o � Diferente do Excel 2000:

Os programas do Office classificam incorretamente o caractere "y" antes do "z" em lituano. Em lituano, o "y" segue o "i", exceto quando a letra ap�s o "y" � classificada antes da letra seguinte ao "i", em que "y" precede o "i". Por exemplo, a lista a seguir est� na ordem correta:

ia
ya
ie
yo
ip

Erro na Tabela Din�mica com Configura��es Regionais H�ngaras:

Ao clicar em Concluir no Assistente de Tabela Din�mica, o Microsoft Excel fechar� inesperadamente se as configura��es regionais forem definidas como h�ngaras e a ordem de classifica��o estiver definida como padr�o. Esse comportamento est� relacionado � ordem de classifica��o h�ngara para caracteres compostos e acentuados.

Programas ODMA em N�o-Conformidade Tentando Chamar as Caixas de Di�logo ODMA:

Embora alguns programas do Office XP n�o estejam em conformidade com ODMA (Open Document Management API), ao tentar salvar arquivos em um computador com um sistema de gerenciamento de documento, esses programas podem usar a caixa de di�logo Salvar Como desse sistema de gerenciamento em vez da caixa de di�logo Salvar Como padr�o do Office.

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios