HOW TO: Attivare Windows XP

In Windows XP è integrata una tecnologia di attivazione del prodotto basata su software. Ciò significa che, per poter utilizzare una copia di Windows XP, è necessario attivarla. In questo articolo viene descritto come attivare Windows XP.

Come funziona l'attivazione

L'attivazione del prodotto riduce una forma di pirateria informatica detta "copia casuale". Con l'espressione "copia casuale" si intende la condivisione e l'installazione di software non conformi al contratto di licenza con l'utente finale.

L'attivazione del prodotto funziona in modo da garantire che ogni licenza di Windows XP sia installata in conformità al contratto con l'utente finale, e non su un numero di computer maggiore di quello consentito dalla licenza. Viene creata un'identificazione (ID) dell'installazione in base alle informazioni del numero di serie e dell'identificatore hardware creati nel momento in cui Windows XP viene installato. Per attivare il prodotto servirsi della Procedura guidata di attivazione per fornire l'ID di installazione a Microsoft attraverso Internet o la linea telefonica. Con l'ID di installazione viene registrata l'associazione fra numero di serie e computer dell'utente, quindi il computer riceve un ID di conferma per attivare Windows XP.

L'attivazione è anonima e non è necessario fornire dati personali. Con l'ID di installazione viene registrata l'associazione fra numero di serie e computer dell'utente, quindi viene rinviata una conferma a Microsoft. È quindi possibile utilizzare il codice per installare Windows su quel computer un numero illimitato di volte. Se tuttavia occorresse installare Windows su un altro computer utilizzando lo stesso codice, potrebbe essere necessario contattare il Servizio clienti Microsoft.

L'attivazione deve essere eseguita entro 30 giorni a partire dal giorno in cui è stato avviato Windows XP. Se si desidera attivare Windows in un momento successivo al giorno di installazione, nell'area di stato della barra delle applicazioni viene visualizzata l'icona Attivazione di Windows. Tale icona visualizza periodicamente notifiche per ricordare all'utente quanto tempo è rimasto per eseguire l'attivazione. Una volta scaduti i 30 giorni, per continuare a utilizzare Windows è necessario attivarlo.

Durante l'attivazione è possibile effettuare anche la registrazione della copia di Windows. L'attivazione del prodotto non coincide con la registrazione in quanto l'attivazione è obbligatoria, mentre la registrazione è facoltativa. Per registrare Windows XP occorre fornire il proprio nome, indirizzo di posta elettronica e altri recapiti, è inoltre possibile scegliere di ricevere informazioni sugli aggiornamenti del prodotto e altre offerte speciali.

Nota alcune installazioni OEM e installazioni selezionate di Windows XP che utilizzano contratti Volume License sono preattivate e per esse non occorre eseguire ulteriori procedure di attivazione. Per controllare lo stato di attivazione della propria installazione, fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori, Utilità di sistema, infine Attivazione di Windows.

Metodi di attivazione

È possibile attivare la copia di Windows XP utilizzando uno dei seguenti metodi:

• Attivare Windows XP utilizzando Internet
  
  Se si utilizza questo metodo, la Procedura guidata di attivazione stabilisce una connessione al server di attivazione, invia l'ID di installazione ed elabora la richiesta di attivazione.
• Attivare Windows XP utilizzando un modem
  
  Se si dispone di un modem ma non di una connessione a Internet, la procedura guidata individua il modem e stabilisce una connessione al server di attivazione attraverso la linea telefonica.
• Attivare Windows XP per telefono
  
  Se non si dispone di un modem o di una connessione a Internet, è possibile attivare Windows XP telefonando al Servizio clienti Microsoft. La Procedura guidata di attivazione visualizza il numero verde da chiamare.

Nelle sezioni seguenti di questo articolo viene descritto come utilizzare ciascun metodo.

Come attivare Windows XP utilizzando Internet

Per attivare Windows XP utilizzando una connessione a Internet, attenersi alla seguente procedura:

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori, Utilità di sistema e infine Attivazione di Windows.
   
   Oppure Fare clic sull'icona Attivazione di Windows nell'area di notifica.
2. Scegliere Sì, attiva subito Windows via Internet.
3. Scegliere Leggere l'informativa sul trattamento dei dati personali per l'Attivazione di un prodotto Windows, fare clic su Indietro, quindi su Avanti.
4. Utilizzare uno dei seguenti metodi:
   • Se si desidera eseguire contemporaneamente la registrazione e l'attivazione di Windows, scegliere Sì, registra e attiva Windows contemporaneamente, scegliere Leggere l'Informativa sul trattamento dei dati personali per la registrazione di Windows, Indietro, quindi Avanti. Digitare i propri recapiti nelle caselle appropriate del modulo di registrazione, quindi scegliere Avanti. Accanto alle informazioni obbligatorie è presente un asterisco (*).
   • Se si desidera semplicemente attivare Windows, scegliere No, attiva Windows senza effettuare la registrazione, quindi scegliere Avanti.
   La procedura guidata stabilisce una connessione al server di attivazione ed elabora la richiesta.
5. Una volta completata l'attivazione e dopo che è stato visualizzato il messaggio seguente, scegliere OK:
   La copia di Windows è stata attivata.

Come attivare Windows XP utilizzando un modem

Per attivare Windows XP utilizzando un modem, attenersi alle procedure descritte in questa sezione.

Nota le procedure seguenti vengono utilizzate anche per l'attivazione attraverso Internet descritte nella sezione "Come attivare Windows XP utilizzando Internet". Se si dispone di una connessione a Internet e si desidera effettuare l'attivazione attraverso il modem, prima di impiegare questa procedura disconnettere la connessione a Internet.

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori, Utilità di sistema e infine Attivazione di Windows.
   
   Oppure Fare clic sull'icona Attivazione di Windows nell'area di notifica.
2. Scegliere Sì, attiva subito Windows via Internet.
3. Scegliere Leggere l'informativa sul trattamento dei dati personali per l'Attivazione di un prodotto Windows, fare clic su Indietro, quindi su Avanti.
4. Utilizzare uno dei seguenti metodi:
   • Se si desidera eseguire contemporaneamente la registrazione e l'attivazione di Windows, scegliere Sì, registra e attiva Windows contemporaneamente, scegliere Leggere l'Informativa sul trattamento dei dati personali per la registrazione di Windows, Indietro, quindi Avanti. Digitare i propri recapiti nelle caselle appropriate del modulo di registrazione, quindi scegliere Avanti. Accanto alle informazioni obbligatorie è presente un asterisco (*).
   • Se si desidera semplicemente attivare Windows, scegliere No, attiva Windows senza effettuare la registrazione, quindi scegliere Avanti.
   La procedura guidata stabilisce una connessione al server di attivazione ed elabora la richiesta.
5. Una volta completata l'attivazione e dopo che è stato visualizzato il messaggio seguente, scegliere OK:
   La copia di Windows è stata attivata.

Come attivare Windows XP per telefono

Per contattare il Servizio clienti Microsoft e attivare Windows per telefono, attenersi alla seguente procedura:

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori, Utilità di sistema e infine Attivazione di Windows.
   
   Oppure Fare clic sull'icona Attivazione di Windows nell'area di notifica.
2. Scegliere Sì, verrà effettuata una telefonata a un addetto al servizio clienti per attivare Windows.
3. Scegliere Leggere l'informativa sul trattamento dei dati personali per l'Attivazione di un prodotto Windows, fare clic su Indietro, quindi su Avanti.
4. Seguire le procedure visualizzate nella finestra di dialogo Attivazione di Windows per telefono, quindi scegliere Avanti.
   
   Nota il numero visualizzato varia a seconda della località selezionata.
5. Una volta completata l'attivazione e dopo aver ricevuto il messaggio seguente, scegliere OK.
   La copia di Windows è stata attivata.

Risoluzione dei problemi

Qualora risultasse impossibile stabilire una connessione in linea attraverso il modem o una connessione Internet, la procedura guidata informa di contattare il Servizio clienti per attivare per telefono la copia di Windows XP.

Per informazioni sull'attivazione di un prodotto Windows, visitare il seguente sito Web Microsoft: Per un elenco delle domande frequenti sull'attivazione di un prodotto Windows, visitare il seguente sito Web Microsoft: Per ulteriori informazioni sull'attivazione di Windows XP, fare clic sui numeri degli articoli della Microsoft Knowledge Base riportati di seguito: