Procédure d'utilisation de l'utilitaire de sauvegarde pour sauvegarder des fichiers et des dossiers dans Windows XP Édition Familiale

1. Insérez le CD-ROM Windows XP dans le lecteur de CD-ROM ou de DVD-ROM de votre ordinateur.
2. Cliquez sur Quitter.
3. Recherchez le dossier Lecteur CD:\ValueAdd\Msft\Ntbackup sur le CD-ROM.
4. Double-cliquez sur Ntbackup.msi pour installer l'utilitaire de sauvegarde.
5. Lorsque l'Assistant Sauvegarde ou Restauration vous y invite, cliquez sur Terminer.
6. Retirez le CD-ROM Windows XP.

Retour au début

Retour au début

Étape 1 : Démarrez l'utilitaire de sauvegarde

1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter.
2. Tapez ntbackup.exe dans la zone Ouvrir, puis cliquez sur OK.
   
   Remarque Si vous recevez le message d'erreur suivant, assurez-vous d'avoir suivi les étapes de la section « Procédure d'installation de l'utilitaire de sauvegarde » correctement :
   Windows ne trouve pas « ntbackup.exe ».

Retour au début

Étape 2 : Sélectionnez des éléments à sauvegarder et sélectionnez l'emplacement pour le fichier de sauvegarde

1. Cliquez sur Mode avancé.
   
   Remarque Si l'Assistant sauvegarde et restauration démarre, l'utilitaire fonctionne en mode Assistant. Vous pouvez désactiver la case à cocher Toujours démarrer en mode Assistant, puis redémarrer l'utilitaire de sauvegarde. Si vous continuez à utiliser l'Assistant sauvegarde et restauration, les étapes seront légèrement différentes de celles reprises dans la section suivante.
2. Cliquez sur l'onglet Copie de sauvegarde.
3. Dans le menu Tâche, cliquez sur Nouvelle.
4. Activez les cases à cocher en regard des lecteurs que vous souhaitez sauvegarder. Si vous sélectionnez des fichiers spécifiques ou des dossiers, développez le lecteur où se trouvent ces fichiers ou dossiers. Ensuite, activez les cases à cocher pour les fichiers ou les dossiers que vous souhaitez sauvegarder.
5. Activez la case à cocher État du système qui se trouve sous Poste de travail dans le volet de navigation.
   
   Remarque Si vous souhaitez sauvegarder les paramètres système et les fichiers de données, sauvegardez toutes les données de votre ordinateur ainsi que les données sur l'État du système. Ces dernières incluent le Registre, la base de données d'enregistrement de classe COM+, les fichiers soumis à la protection de fichiers Windows, les fichiers de démarrage et d'autres fichiers système.
6. Si la liste Effectuer la sauvegarde vers est disponible, cliquez sur la destination de la sauvegarde à utiliser.
   
   Remarque Si vous avez sélectionné Fichier à cette étape, tapez le chemin complet et le nom de fichier dont vous souhaitez sauvegarder les données dans la zone Nom du fichier ou média de sauvegarde.
   
   Vous pouvez spécifier un partage réseau comme destination du fichier de sauvegarde. En règle générale, les fichiers de sauvegarde possèdent l'extension de fichier .bkf. Toutefois, vous pouvez utiliser n'importe quelle extension de fichier.

Retour au début

Étape 3 : Démarrer la sauvegarde

1. Cliquez sur Démarrer la sauvegarde pour ouvrir la boîte de dialogue Informations sur la sauvegarde.
2. Sous Si le média contient déjà des sauvegardes, effectuez l'une des étapes suivantes :
   • Si vous voulez ajouter ce fichier de sauvegarde à des fichiers de sauvegardes antérieurs, cliquez sur Ajouter cette sauvegarde sur le média. Cette option ajoute la nouvelle sauvegarde au fichier de sauvegarde existant, ce qui vous permet de maintenir toutes les sauvegardes précédentes en un seul fichier. Cette option est utile si vous voulez restaurer une sauvegarde d'une journée spécifique. N'oubliez pas que la taille du fichier de sauvegarde augmentera avec chaque nouvelle sauvegarde. Peut-être souhaitez-vous contrôler la taille du fichier afin de vous assurer qu'il ne remplisse pas votre disque dur avec le temps. Si le fichier devient trop volumineux, vous pouvez envisager l'enregistrement du fichier sur un disque dur externe. Ou, si vous craignez que le fichier prenne trop d'espace sur le disque dur, sélectionnez Remplacer les données du média par cette sauvegarde.
   • Si vous souhaitez remplacer les fichiers de sauvegarde précédents par celui-ci, cliquez sur Remplacer les données du média par cette sauvegarde. Cette option permet de ne conserver que la sauvegarde actuelle, sans les sauvegardes précédentes. En outre, vous pouvez utiliser cette option si vous craignez que le fichier prenne trop d'espace sur le disque dur de votre ordinateur.
3. Cliquez sur Paramètres avancés.
4. Activez la case à cocher Vérifier les données après la sauvegarde.
5. Dans la zone Type de sauvegarde, cliquez sur le type de sauvegarde que vous souhaitez créer. Pour une description de chaque type de sauvegarde, cliquez sur le type de sauvegarde et la description apparaît sous « Description ». Vous pouvez choisir parmi les types de sauvegarde suivants :
   • Normale
   • Copie
   • Incrémentielle
   • Différentielle
   • Quotidienne
6. Cliquez sur OK, puis sur Démarrer la sauvegarde. Une boîte de dialogue Sauvegarde en cours s'affiche et l'opération de sauvegarde démarre.

Retour au début

Étape 4 : Quitter l'utilitaire de sauvegarde

1. À la fin de la sauvegarde, cliquez sur Fermer.
2. Dans le menu Tâche, cliquez sur Quitter.

Retour au début

• Base de connaissances offrant des fonctions de recherche (http://support.microsoft.com/search/?adv=1)  : recherchez des informations de support technique et des outils d'auto-assistance pour les produits Microsoft.
• Centres de solutions (http://support.microsoft.com/select/?target=hub)  : consultez les questions les plus fréquentes spécifiques au produit et les points principaux du support.
• Groupes de discussion du Support client Microsoft (http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/default.mspx)  : contactez vos homologues et les intervenants techniques MVP (Most Valuable Professionals) de Microsoft.
• Autres options de support (http://support.microsoft.com/default.aspx?pr=csshome)  : posez vos questions en ligne, contactez les Services de support client Microsoft ou envoyez vos commentaires.

Retour au début

Regardez une vidéo sur l'utilisation de l'utilitaire de sauvegarde

Retour au début