OLEXP: 일본어를 다국어 입력기 사용하여 일본어 언어 메시지 작성

기술 자료 번역 기술 자료 번역
기술 자료: 308539 - 이 문서가 적용되는 제품 보기.
모두 확대 | 모두 축소

이 페이지에서

요약

Microsoft Internet Explorer의 일본어 기능을 사용하여 Microsoft 글로벌 입력기 (IME) 일본어 Outlook Express에서 메시지를 작성할 수 있습니다. 이 문서에서는 Internet Explorer의 언어 지원 구성 요소를 설치하는 방법과 이 공유 기술을 사용하여 Outlook Express에서 국가별 언어 지원 사용 방법을 설명합니다.

추가 정보

다음 Microsoft 웹 사이트에서에 대한 일본어 입력기의 최신 버전을 설치할 수 있습니다 (여기에 IME 5.02 글로벌 설치 링크를 클릭하십시오.):
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=803A623E-C311-4591-A593-B0E24A6F38E8
사용 가능한 언어 목록에서 일본어 전역 IME 5.02 Microsoft 또는 Microsoft 글로벌 IME 5.02 언어 팩 - 일본어를 클릭하십시오. 설치가 완료되면 변경 내용 적용하려면 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다.

Outlook Express 함께 일본어를 다국어 입력기를 사용하여

일본어에서 메시지를 보내려면 메시지 하이퍼텍스트 HTML) 형식이어야 합니다. 이렇게 하면 Outlook Express를 일본어를 다국어 입력기를 사용합니다. 보내는 전자 메일 메시지 HTML 형식으로 설정하려면 다음과 같이 하십시오.
  1. Outlook Express 시작하십시오.
  2. 도구 메뉴에서 옵션 을 클릭하십시오.
  3. 보내기 탭을 클릭한 다음 메일 보내는 형식 에서 HTML 을 클릭하십시오.

일본어를 다국어 입력기를 사용하여 메시지 작성

전자 메일 메시지를 작성할 때 일본어 다국어 입력기를 사용하려면 다음과 같이 하십시오.
  1. Outlook Express에서 새 전자 메일 메시지를 엽니다.
  2. 일본어 문자를 입력하려면 메시지 본문에서 커서를 Outlook Express의 HTML 전자 메일 메시지의 본문을 클릭하십시오.
  3. 작업 표시줄에서 EN 단추를 나타내는 다국어 메뉴에서 일본어 IME 자판 배열을 선택하려면 일본어 IME 클릭하십시오.
  4. 일본어 IME 자판 배열을 선택한 후 부동 도구 모음이 화면에 표시됩니다. 이 시점에서 일본어 IME 자판 배열을 선택한 있지만 비활성 (해제) 것입니다.
  5. Alt + 키를 눌러 일본어 IME 자판 배열을 활성화해야 ~ 101 키 키보드의. 일본어 IME 자판 배열을 de-activate Alt 키를 함께 에서 눌러 해당 ~ 두 번째 키. 또한 작업 표시줄의 상태 영역에서 단추를 클릭한 다음 바로 가기 메뉴에서 설정/해제 클릭하여 일본어 IME 키보드 레이아웃 상태를 전환할 수 있습니다.
컴퍼지션 창 스페이스바 키를 눌러 특정 간지 단어를 선택할 수 있습니다. 스페이스바를 두 번 눌러 같은 발음 있어야 간지 목록을 표시합니다. 적절한 간지 선택하려면 차례로 클릭한 다음 Enter 키를 누르거나 목록에서 특정 간지 선택할 수 있습니다.

추가 편집 정보

일본어 다국어 입력기 문자 메트릭

입력된 방법을 전자 히라가나 기본값으로 사용됩니다. 다국어 입력기를 부동 도구 모음의 왼쪽에 있는 단추를 클릭하여 다른 입력된 방법을 선택할 수 있습니다. 입력된 방법 같이 위에서 아래로 위에서 나열한 것입니다.
  • 전자 히라가나
  • 반자 가타카나
  • 전자 영숫자
  • 반자 가타카나
  • 반자 영숫자
  • 직접

영어 키보드 윗주 편집

일본어 문자를 입력하려면 영어 키보드를 사용하려면 각 문자가 사전순으로 입력해야 합니다. 예를 들어, KA "KA" 같은 소리 일본어 문자를 입력하십시오. 이러한 방식으로 입력하는 텍스트는 Enter 키의 누를 때까지 메시지 본문의 일부가 아닙니다.

속성

기술 자료: 308539 - 마지막 검토: 2007년 8월 31일 금요일 - 수정: 2.2
본 문서의 정보는 다음의 제품에 적용됩니다.
  • Microsoft Outlook Express 5.5
  • Microsoft Outlook Express 5.01 서비스 팩 2
  • Microsoft Outlook Express 5.0
  • Microsoft Outlook Express 5.5
  • Microsoft Outlook Express 5.01 서비스 팩 1
  • Microsoft Outlook Express 5.0
  • Microsoft Outlook Express 4.01 서비스 팩 2
  • Microsoft Outlook Express 5.5
  • Microsoft Outlook Express 5.01 서비스 팩 2
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
  • Microsoft Outlook Express 6.0
키워드:?
kbmt kbhowto KB308539 KbMtko
기계 번역된 문서
중요: 본 문서는 전문 번역가가 번역한 것이 아니라 Microsoft 기계 번역 소프트웨어로 번역한 것입니다. Microsoft는 번역가가 번역한 문서 및 기계 번역된 문서를 모두 제공하므로 Microsoft 기술 자료에 있는 모든 문서를 한글로 접할 수 있습니다. 그러나 기계 번역 문서가 항상 완벽한 것은 아닙니다. 따라서 기계 번역 문서에는 마치 외국인이 한국어로 말할 때 실수를 하는 것처럼 어휘, 구문 또는 문법에 오류가 있을 수 있습니다. Microsoft는 내용상의 오역 또는 Microsoft 고객이 이러한 오역을 사용함으로써 발생하는 부 정확성, 오류 또는 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. Microsoft는 이러한 문제를 해결하기 위해 기계 번역 소프트웨어를 자주 업데이트하고 있습니다.

피드백 보내기

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com