Comment définir des fonctionnalités d'accessibilité pour les personnes qui sont aveugles ou qui ont acuité visuelle est réduite dans Windows XP

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 308978 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft Windows XP offre plusieurs fonctionnalités pour faciliter pour les utilisateurs ayant acuité visuelle est réduite à fonctionner leurs ordinateurs. Vous pouvez accéder et activer ces fonctionnalités du menu Démarrer , le Panneau de configuration ou l'assistant Accessibilité. Cet article explique comment vous pouvez définir les fonctionnalités d'accessibilité dans Windows XP pour les personnes malvoyantes.

Les programmes d'accessibilité démarrer menu

Le menu Démarrer contient utilitaires amélioration visuel que vous pouvez sélectionner.

Pour utiliser le programme d'accessibilité, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer , pointez sur Tous les programmes , pointez sur Accessoires et puis cliquez sur Accessibilité .
  2. Sélectionnez une des fonctionnalités suivantes :
    • la Loupe
      Avec cette fonctionnalité, vous pouvez agrandir l'affichage de l'écran.
    • le Narrateur
      Cette fonctionnalité offre une assistance audio sur les articles qui sont affichées à l'écran.

Utiliser la loupe pour agrandir l'affichage de l'écran

La Loupe est un utilitaire affichage qui fait apparaître l'écran plus lisible pour les utilisateurs qui disposent acuité visuelle est réduite. La Loupe crée une fenêtre distincte à laquelle une partie agrandie de l'écran est affichée. Vous pouvez également modifier les couleurs de la fenêtre d'agrandissement de visibilité plus facile. Pouvoir déplacer ou redimensionner la fenêtre Loupe ou utilisez une opération de glissement-déplacement pour déplacer vers le bord de l'écran et verrouillez-la en place. La Loupe est conçue pour offrir un niveau minimum de fonctionnalités pour les utilisateurs légère problèmes visuels. Lorsque la Loupe est ouverte, vous pouvez organiser la fenêtre Loupe et utiliser la boîte de dialogue Paramètres de la Loupe pour définir les options de la Loupe.

Pour mettre à jour les options de la Loupe, appliquez les méthodes suivantes :
  • Pour utiliser la position change de la fonctionnalité fenêtre Loupe, placez le pointeur dans la fenêtre d'agrandissement. Le point d'insertion devient une main. Utiliser une glisser- déposer opération pour déplacer la fenêtre vers la zone souhaitée sur votre Bureau.
  • Pour utiliser la taille change de la fonctionnalité fenêtre Loupe, déplacez le pointeur sur le bord de la fenêtre d'agrandissement. Le point d'insertion forme d'une flèche deux pointes. Utilisez une glisser- déposer opération pour déplacer la bordure de fenêtre d'agrandissement pour redimensionner la fenêtre.
  • Pour utiliser les couleurs Invert de la fonctionnalité fenêtre Loupe, dans la boîte de dialogue Paramètres de la Loupe , cliquez pour sélectionner la case à cocher Inverser les couleurs .
  • Pour utiliser l'ensemble de la fonctionnalité niveau d'agrandissement dans la boîte de dialogue Paramètres de la Loupe , sélectionnez un niveau d'agrandissement. Le niveau de zoom par défaut est 2.
  • Pour utiliser la loupe Set options de suivi, activez la case à cocher située en regard à chaque option de suivi que vous souhaitez utiliser :
    • Pour agrandir la zone autour du pointeur lorsqu'elle est déplacée à l'écran, cliquez sur assurer le pointeur de souris .
    • Pour agrandir la zone en le point d'insertion, cliquez sur assurer le focus du clavier . Lorsque vous appuyez sur TAB ou utilisez les touches de direction, le focus se déplace refléter la position actuelle à l'écran.
    • Pour afficher la zone agrandie qui entoure le point d'insertion pendant que vous tapez, cliquez sur assurer la modification de texte .

Utiliser le Narrateur pour fournir l'assistance audio pour l'affichage de l'écran

Le Narrateur est un utilitaire synthèse vocale pour les utilisateurs qui sont aveugles ou qui malvoyantes. Le Narrateur est conçu pour fonctionner avec le bloc-notes, WordPad, le Panneau de configuration programmes, Microsoft Internet Explorer, le bureau Windows et le programme d'installation de Windows. Le Narrateur peut ne pas fonctionne correctement dans d'autres programmes. Le Narrateur lit à ce qui est affiché à l'écran : le contenu de la fenêtre active, options de menu ou le texte que vous avez avez tapé. Vous devez disposer des capacités synthèse vocale installées sur l'ordinateur pour utiliser le Narrateur. Le Narrateur n'est pas disponible pour toutes les langues et est uniquement prise en charge par la version anglaise de Windows XP. Le Narrateur a un numéro d'options avec laquelle vous pouvez personnaliser la façon dont dans lequel les éléments d'écran sont lus.

Cliquez sur les options de votre choix dans la boîte de dialogue Narrateur :
  • Cliquez sur les événements d'annonce sur écran nouvelles fenêtres, menus ou les menus contextuels lu à haute voix lorsqu'ils sont affichés.
  • Cliquez sur lecture tapé des caractères entrés caractères lu à haute voix.
  • Cliquez sur Déplacer le pointeur de souris pour l'élément actif pour que le pointeur suivez l'élément actif à l'écran.
  • Cliquez sur le bouton de la voix pour ajuster la vitesse, le volume ou l'espacement de la voix.

Le programme contrôle de Panneau de configuration d'accessibilité

Vous pouvez utiliser le programme d'accessibilité dans le Panneau de configuration pour activer et configurer les fonctionnalités qui aideront les utilisateurs malvoyants.

Pour ouvrir la boîte de dialogue Accessibilité , procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer , cliquez sur le Panneau de configuration , puis cliquez sur Options d'accessibilité .
  2. Dans la boîte de dialogue Options d'accessibilité , cliquez sur l'onglet Affichage à accéder aux options handicapé visuellement aux utilisateurs.
  3. Cliquez pour sélectionner la case Utiliser le contraste élevé à modifier l'affichage écran à utiliser couleurs et polices conçus pour faciliter la lecture. Cliquez sur le bouton Paramètres de sélectionner un jeu de couleurs à contraste élevé pour votre système Windows XP. Le schéma de contraste élevé par défaut est élevé contraste noir (grande). Choisissez un jeu dans la liste déroulante dans l'écran Apparence contraste élevé ; un jeu avec le "large" mot ou « très grande police » dans le nom du jeu de prélèvement est généralement préférable.
  4. Utiliser la section Options du curseur de la boîte de dialogue pour modifier l'aspect du curseur afin qu'il soit plus facile à voir :
    • Ajuster le taux de clignoter pour modifier la vitesse de clignotant action le curseur. Déplacez le curseur entre aucun et rapide jusqu'à ce que vous trouver le taux de clignotement du qui facilite la repérer le curseur à l'écran.
    • Ajuster la largeur du curseur en déplaçant le curseur largeur entre Narrow et une jusqu'à trouver la largeur est facile à voir.

L'Assistant Accessibilité

Si vous préférez l'interface d'Assistant pour activer les fonctionnalités, ouvrez l'Assistant Accessibilité.

Pour ouvrir l'Assistant Accessibilité, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer , pointez sur Tous les programmes , pointez sur Accessoires , pointez sur Accessibilité et puis cliquez sur Assistant Accessibilité .
  2. Lorsque l'Assistant démarre, cliquez sur suivant pour démarrer la définition des options d'accessibilité.
  3. Utilisez les options Assistant qui s'appliquent aux fonctionnalités pour les utilisateurs avec acuité visuelle est réduite. Les options de trois suivantes sont affichées à l'écran texte taille options :
    • texte de taille habituelle Utilisation de Windows : cette option modifie pas le jeu de présentation Windows standard.
    • Utilisez grande fenêtre titres et les menus : Cette option est celle en sélectionnant l'option contraste élevé dans le programme d'accessibilité dans le Panneau de configuration.
    • grands titres et la Loupe Microsoft utiliser et les menus : Cette option active sur la loupe.
  4. Cliquez sur suivant après avoir effectué votre sélection. Dans l'écran suivant, les options qui sont affichent dépendent les choix qui vous avez sélectionné dans l'écran précédent.
  5. Cliquez sur suivant pour continuer.
note Une fois que vous avez terminé la première partie de l'Assistant Accessibilité et la section Définir les options d'Assistant , termine le processus pour configurer les fonctionnalités d'accessibilité.

Pour définir les options de l'Assistant, procédez comme suit :
  1. Pour les utilisateurs avec acuité visuelle est réduite, cliquez sur l'option Je suis non-voyant ou ont des difficultés à des choses seeing à l'écran , puis cliquez sur suivant .
  2. Activez la barre de défilement et fenêtre taille confortable de bordure, puis cliquez sur suivant .
  3. Sélectionnez la taille d'icône confortable, puis cliquez sur suivant .
  4. Sélectionnez un jeu de couleurs à contraste élevé est à l'aise, puis cliquez sur suivant .
  5. Sélectionnez la taille et la couleur du curseur de souris qui est à l'aise, puis puis cliquez sur suivant .
  6. Ajuster la fréquence de clignotement du curseur et la taille qui est à l'aise, puis cliquez sur suivant .
  7. Cliquez sur Terminer pour appliquer vos paramètres.

Références

Vous pouvez utiliser le Gestionnaire d'utilitaires pour afficher et de contrôler l'état des fonctionnalités d'accessibilité. Administrateurs et les utilisateurs disposant de droits d'administration peuvent contrôler les fonctionnalités d'accessibilité. Consultez l'article suivant :
307773 Comment contrôler les fonctionnalités d'accessibilité pour les utilisateurs malvoyants en utilisant le Gestionnaire d'utilitaires dans Windows



Propriétés

Numéro d'article: 308978 - Dernière mise à jour: lundi 7 mai 2007 - Version: 1.7
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP Édition familiale
Mots-clés : 
kbmt kbenv kbhowtomaster KB308978 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 308978
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com