Αναγν. άρθρου: 309358 - Τελευταία αναθεώρηση: Παρασκευή, 2 Μαΐου 2008 - Αναθεώρηση: 2.4

Τρόπος ελέγχου ορθογραφίας και γραμματικής σε άλλη γλώσσα στο Word 2002

Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Συμβουλή συστήματοςΑυτό το άρθρο ισχύει για διαφορετικό λειτουργικό σύστημα από αυτό που χρησιμοποιείτε. Το περιεχόμενο του άρθρου που ενδέχεται να μην σας αφορά έχει απενεργοποιηθεί.
Για μια έκδοση αυτού του άρθρου που αφορά το Microsoft Word 2003, ανατρέξτε στο άρθρο 821416  (http://support.microsoft.com/kb/821416/EL/ ) .

Σε αυτήν τη σελίδα

Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Περίληψη

Αυτό το άρθρο βήμα προς βήμα περιγράφει τον τρόπο χρήσης του Microsoft Word 2002 για τον ορθογραφικό και γραμματικό έλεγχο ενός κειμένου σε διαφορετική γλώσσα από αυτήν που χρησιμοποιείτε συνήθως στο Word.

Επιστροφή στην αρχή

Ρύθμιση του συστήματός σας ώστε να λειτουργεί με πολλές γλώσσες

Εκτελέστε αυτό το βήμα μόνο στην περίπτωση που εκτελείτε μια έκδοση γλώσσας του λειτουργικού σας συστήματος η οποία δεν ταιριάζει με τη γλώσσα στην οποία θέλετε να πληκτρολογήσετε κείμενο. Πρέπει να προσθέσετε τη γλώσσα εάν θέλετε να πληκτρολογήσετε ή να εμφανίσετε κείμενο σε εκείνη τη γλώσσα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο προσθήκης μιας γλώσσας στο λειτουργικό σύστημα των Windows, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
311016  (http://support.microsoft.com/kb/311016/EL/ ) Τρόπος ενεργοποίησης υποστήριξης γλωσσών ανατολικής Ασίας για το Word 2002 στα Windows 98 και τα Windows Me
309360  (http://support.microsoft.com/kb/309360/EL/ ) Τρόπος ενεργοποίησης υποστήριξης γλωσσών ανατολικής Ασίας για το Word στον Windows Server 2003, στα Windows XP ή τα Windows 2000
311018  (http://support.microsoft.com/kb/311018/EL/ ) Τρόπος ενεργοποίησης της υποστήριξης ευρωπαϊκών γλωσσών για το Word 2002 στα Windows Me και τα Windows 98
311014  (http://support.microsoft.com/kb/311014/EL/ ) Τρόπος ενεργοποίησης υποστήριξης ευρωπαϊκών γλωσσών για το Word 2003 και το Word 2002 σε υπολογιστές που εκτελούν Windows Server 2003, Windows XP ή Windows 2000
311019  (http://support.microsoft.com/kb/311019/EL/ ) Τρόπος ενεργοποίησης της υποστήριξης γλωσσών με γραφή από δεξιά προς τα αριστερά για το Word 2002 στα Windows Me, Windows 98 και Windows NT 4.0
311015  (http://support.microsoft.com/kb/311015/EL/ ) Τρόπος ενεργοποίησης υποστήριξης γλωσσών με γραφή από δεξιά προς τα αριστερά για το Word σε Windows Server 2003, Windows XP ή Windows 2000
311017  (http://support.microsoft.com/kb/311017/EL/ ) Τρόπος ενεργοποίησης υποστήριξης γλωσσών νότιας Ασίας για το Word 2002 στα Windows 98, Windows Me ή Windows NT 4.0
311013  (http://support.microsoft.com/kb/311013/EL/ ) Τρόπος ενεργοποίησης υποστήριξης γλωσσών νότιας Ασίας για το Word στον Windows Server 2003, στα Windows XP ή τα Windows 2000
Επιστροφή στην αρχή

Ενεργοποίηση και άλλων γλωσσών

Για να ενεργοποιήσετε τις γλώσσες τις οποίες θέλετε να χρησιμοποιήσετε για επεξεργασία στο Word, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη (Start), τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην επιλογή Προγράμματα (Programs) (ή στην επιλογή Όλα τα προγράμματα (All Programs) εάν χρησιμοποιείτε Microsoft Windows XP), έπειτα στην επιλογή Εργαλεία του Microsoft Office (Microsoft Office Tools) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις γλώσσας του Microsoft Office XP (Microsoft Office XP Language Settings).

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε το εργαλείο "Ρυθμίσεις γλώσσας του Microsoft Office XP" (Microsoft Office XP Language Settings), τοποθετήστε το CD του Office XP στη μονάδα δίσκου CD-ROM ή DVD-ROM όταν σας ζητηθεί.
  2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Ενεργοποιημένες γλώσσες (Enabled Languages).
  3. Στη λίστα Διαθέσιμες γλώσσες (Available Languages), κάντε κλικ στις γλώσσες που θέλετε να προσθέσετε και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Προσθήκη (Add).

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν εμφανιστεί η ένδειξη (περιορισμένη υποστήριξη) δίπλα σε μια γλώσσα στη λίστα Διαθέσιμες γλώσσες (Available Languages), ίσως χρειαστεί να εγκαταστήσετε πρόσθετη υποστήριξη συστήματος για αυτήν τη γλώσσα. Η διαθέσιμη υποστήριξη εξαρτάται από το λειτουργικό σας σύστημα.

    Οι γλώσσες που προσθέτετε εμφανίζονται στη λίστα Ενεργοποιημένες γλώσσες (Enabled Languages).
  4. Κάντε κλικ στο κουμπί OK.
  5. Εάν εκτελείτε αυτή τη στιγμή οποιαδήποτε προγράμματα του Microsoft Office, εμφανίζεται το ακόλουθο μήνυμα:
    Για να χρησιμοποιήσετε τις νέες ρυθμίσεις γλώσσας, πρέπει να κλείσετε και να επανεκκινήσετε όλες τις ανοιχτές εφαρμογές του Office.
    Θέλετε να κλείσετε και να επανεκκινήσετε τις ανοιχτές εφαρμογές του Office τώρα;

    (To use the new language settings, you must quit and restart all open Office applications.
    Shut down and restart open Office applications now?)
    Κάντε κλικ στην επιλογή Ναι (Yes) αυτού του μηνύματος.

    Οι νέες ρυθμίσεις γλώσσας ενεργοποιούνται κατά την επόμενη εκκίνηση του Word.
Επιστροφή στην αρχή

Εγκατάσταση των εργαλείων ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου

Η έκδοση του Office XP που χρησιμοποιείτε περιέχει εργαλεία ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου για τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες γλώσσες. Για παράδειγμα, η αγγλική έκδοση του Office XP περιλαμβάνει εργαλεία γλωσσικού ελέγχου για τα Αγγλικά, τα Γαλλικά και τα Ισπανικά.

Όταν εφαρμόζετε ορθογραφικό και γραμματικό έλεγχο σε ένα έγγραφο άλλης γλώσσας και τα εργαλεία υπάρχουν διαθέσιμα στην έκδοση γλώσσας του Office XP που χρησιμοποιείτε, το Word εγκαθιστά αυτόματα τα εργαλεία. Στην περίπτωση που τα εργαλεία ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου για τη γλώσσα την οποία θέλετε να ελέγξετε δεν περιλαμβάνονται στο Office XP, πρέπει να αποκτήσετε και να εγκαταστήσετε τα απαιτούμενα αρχεία από τα "Εργαλεία γλωσσικού ελέγχου του Microsoft Office XP" (Microsoft Office XP Proofing Tools).

Εγκατάσταση των εργαλείων ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου για τα Γαλλικά ή τα Ισπανικά

Τα ακόλουθα βήματα περιγράφουν τον τρόπο εγκατάστασης των εργαλείων ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου για τα Γαλλικά και τα Ισπανικά, τα οποία περιλαμβάνονται στην αγγλική έκδοση του Office XP.

Από προεπιλογή, τα εργαλεία γλωσσικού ελέγχου για τα Γαλλικά και τα Ισπανικά έχουν ρυθμιστεί στην κατάσταση εγκατάστασης Εγκατάσταση κατά την πρώτη χρήση (Installed on First Use). Την πρώτη φορά που θα εκτελέσετε ορθογραφικό έλεγχο σε αυτές τις γλώσσες, σας ζητείται να εγκαταστήσετε τα εργαλεία. Κάντε κλικ στο κουμπί Ναι (Yes) του μηνύματος και, στη συνέχεια, τοποθετήστε το CD του Office XP στη μονάδα δίσκου CD-ROM ή DVD-ROM όταν σας ζητηθεί.

Ή, μπορείτε να εγκαταστήσετε τα εργαλεία γλωσσικού ελέγχου, χρησιμοποιώντας την επιλογή Προσθαφαίρεση προγραμμάτων (Add or Remove Programs) της ενότητας "Πίνακας ελέγχου" (Control Panel). Για να το κάνετε αυτό, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επειδή υπάρχουν διάφορες εκδόσεις των Microsoft Windows, τα ακόλουθα βήματα ίσως να διαφέρουν στον υπολογιστή σας. Σε αυτήν την περίπτωση, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του προϊόντος σας, για να ολοκληρώσετε τα βήματα αυτά.
  1. Κάντε κλικ στο μενού Έναρξη (Start) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου (Control Panel).
  2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Προσθαφαίρεση προγραμμάτων (Add or Remove Programs).
  3. Κάντε κλικ στο στοιχείο Microsoft Office ΧΡ και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί Αλλαγή (Change).
  4. Κάντε κλικ στο κουμπί επιλογής Προσθαφαίρεση δυνατοτήτων (Add or Remove Features) και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο (Next).
  5. Στη λίστα Δυνατότητες προς εγκατάσταση (Features to install), κάντε κλικ στο σύμβολο της πρόσθεσης που βρίσκεται δίπλα στην επιλογή Κοινόχρηστες δυνατότητες του Office (Office Shared Features) για να αναπτύξετε τον κλάδο.
  6. Κάντε κλικ στο σύμβολο συν που βρίσκεται δίπλα στο στοιχείο Εργαλεία γλωσσικού ελέγχου (Proofing Tools), για να αναπτυχθεί ο κλάδος.
  7. Κάντε κλικ στο κάτω βέλος που βρίσκεται δίπλα στις επιλογές Γαλλικά (French) ή Ισπανικά (Spanish), κάντε κλικ στην εντολή Εκτέλεση από τον υπολογιστή μου (Run from My Computer) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην εντολή Ενημέρωση (Update).
  8. Τοποθετήστε το CD του Office XP στη μονάδα δίσκου CD-ROM ή DVD-ROM όταν σας ζητηθεί και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
  9. Κάντε κλικ στο κουμπί OK όταν ολοκληρωθεί το πρόγραμμα Εγκατάστασης (Setup).

Εργαλεία γλωσσικού ελέγχου του Office XP (Office XP Proofing Tools)

Τα "Εργαλεία γλωσσικού ελέγχου του Office XP" (Office XP Proofing Tools) είναι ένα πακέτο πρόσθετων που περιέχει εργαλεία γλωσσικού ελέγχου για περισσότερες από 30 διαφορετικές γλώσσες. Τα εργαλεία περιλαμβάνουν ορθογραφικό έλεγχο, λεξικά, γραμματικό έλεγχο και έλεγχο στυλ γραφής.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα Εργαλεία Γλωσσικού Ελέγχου του Office XP, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
285133  (http://support.microsoft.com/kb/285133/EL/ ) WD2002: Διαθέσιμα Εργαλεία Γλωσσικού Ελέγχου του Microsoft Office XP
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα Εργαλεία Γλωσσικού Ελέγχου του Office XP, επισκεφτείτε την ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web:
http://office.microsoft.com/el-gr/help/HA010345901032.aspx (http://office.microsoft.com/el-gr/help/HA010345901032.aspx)
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο απόκτησης των εργαλείων γλωσσικού ελέγχου του Office XP στις Ηνωμένες Πολιτείες, ανατρέξτε στην ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web (στα αγγλικά):
http://www.microsoft.com/products/info/default.aspx?View=22 (http://www.microsoft.com/products/info/default.aspx?View=22)
Αν βρίσκεστε έξω από τις Ηνωμένες Πολιτείες, επικοινωνήστε με έναν νόμιμο μεταπωλητή.

Επιστροφή στην αρχή

Ενεργοποίηση του αυτόματου εντοπισμού γλώσσας

Όταν ο αυτόματος εντοπισμός γλώσσας είναι ενεργοποιημένος, το Word μπορεί να εντοπίσει αυτόματα κάθε γλώσσα την οποία πληκτρολογείτε, στην περίπτωση που το έγγραφό σας περιέχει περισσότερες από μία γλώσσες. Για να απενεργοποιήσετε τον αυτόματο εντοπισμό γλώσσας, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Ξεκινήστε το Word.
  2. Στο μενού Εργαλεία (Tools), τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην εντολή Γλώσσα (Language) και κατόπιν κάντε κλικ στην εντολή Ορισμός γλώσσας (Set Language).
  3. Κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματος εντοπισμός γλώσσας (Detect language automatically) (εάν δεν είναι ήδη επιλεγμένο) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
Επιστροφή στην αρχή

Ορισμός των επιλογών ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου για άλλη γλώσσα

Για να ορίσετε τις επιλογές ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου για τη γλώσσα στην οποία θέλετε να εργαστείτε, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Ξεκινήστε το Word.
  2. Από το μενού Εργαλεία (Tools), κάντε κλικ στην εντολή Επιλογές (Options) και κατόπιν κάντε κλικ στην καρτέλα Ορθογραφικός & γραμματικός έλεγχος (Spelling & Grammar).
  3. Καθορίστε τις επιλογές ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου που θέλετε και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί OK.
Επιστροφή στην αρχή

Εφαρμογή ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου στο έγγραφό σας

Από προεπιλογή, το Word εφαρμόζει ορθογραφικό και γραμματικό έλεγχο καθώς πληκτρολογείτε. Οι κόκκινες κυματοειδείς υπογραμμίσεις υποδεικνύουν πιθανά ορθογραφικά λάθη και οι πράσινες κυματοειδείς υπογραμμίσεις υποδεικνύουν πιθανά γραμματικά λάθη.

Μπορείτε επίσης να εφαρμόσετε ταυτόχρονα ορθογραφικό και γραμματικό έλεγχο. Για να ελέγξετε ταυτόχρονα την ορθογραφία και τη γραμματική, κάντε κλικ στην επιλογή Ορθογραφικός και γραμματικός έλεγχος (Spelling and Grammar) στο μενού Εργαλεία (Tools).

Για να βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένος ο ορθογραφικός και ο γραμματικός έλεγχος, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Ξεκινήστε το Word.
  2. Από το μενού Εργαλεία (Tools), κάντε κλικ στην εντολή Επιλογές (Options) και κατόπιν κάντε κλικ στην καρτέλα Ορθογραφικός & γραμματικός έλεγχος (Spelling & Grammar).
  3. Κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου Ορθογραφικός έλεγχος κατά την πληκτρολόγηση (Check spelling as you type) (εάν δεν είναι ήδη επιλεγμένο).
  4. Κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου Γραμματικός έλεγχος κατά την πληκτρολόγηση (Check grammar as you type) (εάν δεν είναι ήδη επιλεγμένο).
  5. Καθορίστε οποιαδήποτε άλλη επιλογή ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου θέλετε και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί OK.
Επιστροφή στην αρχή

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Αντιμετώπιση προβλημάτων ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου

Στην περίπτωση που το Word δεν είναι σε θέση να εντοπίσει το λεξικό ή άλλα εργαλεία γλωσσικού ελέγχου με τα οποία θα εφαρμόσει ορθογραφικό και γραμματικό έλεγχο σε μια άλλη γλώσσα, βεβαιωθείτε ότι ισχύουν οι ακόλουθες συνθήκες:
  • Τα εργαλεία ορθογραφικού και γραμματικού ελέγχου για αυτήν τη γλώσσα είναι εγκατεστημένα. Ίσως χρειαστεί να αποκτήσετε και να εγκαταστήσετε τα εργαλεία από τα "Εργαλεία γλωσσικού ελέγχου του Office XP" (Office XP Proofing Tools).

    -και-
  • Η γλώσσα είναι ενεργοποιημένη για επεξεργασία στο εργαλείο "Ρυθμίσεις γλώσσας του Office XP" (Office XP Language Settings).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή αντιμετώπισης προβλημάτων σε ζητήματα ορθογραφικού ελέγχου, κάντε κλικ στην επιλογή Βοήθεια για το Microsoft (Microsoft Word Help) από το μενού Βοήθεια (Help), πληκτρολογήστε αντιμετώπιση προβλημάτων ορθογραφικού ελέγχου (troubleshoot spell checking) στην καρτέλα "Αναζήτηση" (Office Assistant ή Answer Wizard) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Λίστα θεμάτων (Search) για να προβάλετε τα θέματα που βρέθηκαν.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή αντιμετώπισης προβλημάτων σε πολύγλωσσο κείμενο, κάντε κλικ στην επιλογή Βοήθεια για το Microsoft (Microsoft Word Help) από το μενού Βοήθεια (Help), πληκτρολογήστε εφαρμογή αντιμετώπισης προβλημάτων σε πολύγλωσσο κείμενο (troubleshoot multilingual text) στην καρτέλα "Αναζήτηση" (Office Assistant ή Answer Wizard) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Λίστα θεμάτων (Search) για να προβάλετε τα θέματα που βρέθηκαν.

Αντιμετώπιση προβλημάτων αυτόματου εντοπισμού γλώσσας

Στην περίπτωση που το Word δεν εντοπίζει σωστά τις γλώσσες στο έγγραφό σας, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  • Βεβαιωθείτε ότι η γλώσσα είναι ενεργοποιημένη για επεξεργασία στο εργαλείο "Ρυθμίσεις γλώσσας του Office XP" (Office XP Language Settings).
  • Πληκτρολογήστε τουλάχιστον μία πρόταση που περιέχει πέντε ή περισσότερες λέξεις της γλώσσας. Η ακρίβεια του εντοπισμού αυξάνεται ανάλογα με το μέγεθος του κειμένου που πληκτρολογείτε.
  • Το Word αξιολογεί το κείμενο ανά πρόταση προκειμένου να προσδιορίσει τη γλώσσα στην οποία είναι γραμμένο. Το κείμενο μπορεί να περιέχει ένα συνδυασμό γλωσσών ή η γλώσσα που εντοπίζει το Word μπορεί να έχει μικρή διαφορά από μια άλλη γλώσσα. Σε αυτήν την περίπτωση, το Word μπορεί να μην έχει τη δυνατότητα εντοπισμού της σωστής γλώσσας, ειδικά όταν υπάρχουν λίγες λέξεις στην πρόταση.

    Εάν μια λέξη εμφανίζει μια κόκκινη κυματοειδή υπογράμμιση επειδή βρίσκεται σε διαφορετική γλώσσα, εφαρμόστε τη σωστή γλώσσα. Κάντε δεξιό κλικ στη λέξη, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην επιλογή Γλώσσα (Language) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στη γλώσσα που θέλετε.
  • Εφαρμόστε τη μορφή γλώσσας με μη αυτόματο τρόπο. Για να γίνει αυτό, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην εντολή Γλώσσα (Language) του μενού Εργαλεία (Tools) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην εντολή Ορισμός γλώσσας (Set Language). Στην ενότητα Σήμανση γλώσσας (Mark selected text as), κάντε κλικ στη μορφή γλώσσας που θέλετε να εφαρμόσετε.

    Ή, αλλάξτε το λεξικό με αυτό της κατάλληλης γλώσσας. Για να γίνει αυτό, πιέστε το πλήκτρο F7 και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο λεξικό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε από τη λίστα Γλώσσα λεξικού (Dictionary language) του παραθύρου διαλόγου Ορθογραφικός και γραμματικός έλεγχος (Spelling and Grammar).
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή αντιμετώπισης προβλημάτων σε ζητήματα του αυτόματου εντοπισμού γλώσσας, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
290959  (http://support.microsoft.com/kb/290959/EL/ ) WD2002: Ο αυτόματος εντοπισμός γλώσσας δεν λειτουργεί όταν χρησιμοποιείτε ορθογραφικό και γραμματικό έλεγχο
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή αντιμετώπισης προβλημάτων σε ζητήματα του αυτόματου εντοπισμού γλώσσας, κάντε κλικ στην επιλογή Βοήθεια για το Microsoft (Microsoft Word Help) από το μενού Βοήθεια (Help), πληκτρολογήστε αντιμετώπιση προβλημάτων αυτόματου εντοπισμού γλώσσας (troubleshoot automatic language detection) στην καρτέλα "Αναζήτηση" (Office Assistant ή Answer Wizard) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Λίστα θεμάτων (Search) για να προβάλετε τα θέματα που βρέθηκαν.




Επιστροφή στην αρχή

Αναφορές

Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις πολύγλωσσες δυνατότητες στο Word 2002, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft (Knowledge Base):
290926  (http://support.microsoft.com/kb/290926/EL/ ) Πόροι γενικών πληροφοριών σχετικά με διεθνείς και πολύγλωσσες δυνατότητες στα προγράμματα Word 2003 και Word 2002
290943  (http://support.microsoft.com/kb/290943/EL/ ) Συνήθεις ερωτήσεις σχετικά με τον γλωσσικό έλεγχο γραμματικής στο Word 2003 και το Word 2002
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ενεργοποίηση μιας γλώσσας στην έκδοση των Microsoft Windows που χρησιμοποιείτε, κάντε κλικ στους αριθμούς των παρακάτω άρθρων, για να προβάλετε τα άρθρα στη Γνωσιακή Βάση της Microsoft (Knowledge Base):
141306  (http://support.microsoft.com/kb/141306/EL/ ) Τρόπος ενεργοποίησης της πολύγλωσσης υποστήριξης στα Windows
177561  (http://support.microsoft.com/kb/177561/EL/ ) Τρόπος προσθήκης και ενεργοποίησης επιπλέον γλωσσών στα Windows
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ελέγχου της ορθογραφίας και της γραμματικής κειμένου σε άλλη γλώσσα, κάντε κλικ στην επιλογή Βοήθεια για το Microsoft Word (Microsoft Word Help) στο μενού Βοήθεια (Help), πληκτρολογήστε έλεγχος της ορθογραφίας και της γραμματικής κειμένου σε άλλη γλώσσα (check the spelling and grammar of text in another language) στην καρτέλα "Αναζήτηση" (Office Assistant ή καρτέλα Answer Wizard) και κατόπιν κάντε κλικ στο κουμπί Λίστα θεμάτων (Search) για να προβάλετε τα θέματα που βρέθηκαν.







Επιστροφή στην αρχή
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Επιστροφή στην αρχή
Λέξεις-κλειδιά: 
kbtshoot kbintl kbproof kbconfig kbsetup kbhowtomaster KB309358
Επιστροφή στην αρχή