Kan geen lokale gebruikers met het hulp programma gebruikers Accounts toevoegen als de Computer Is lid van een domein

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 309428 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Symptomen

Wanneer u probeert een lokale gebruiker toevoegen via het onderdeel gebruikersaccounts in het Configuratie scherm, verschijnt er een foutbericht gemeld dat de gebruiker kan niet worden toegevoegd omdat de groep waarin deze wordt gemaakt, kan niet worden gevonden. Dit probleem kan optreden als alle volgende voorwaarden van toepassing zijn:
  • Het Multilingual User Interface (MUI) Pack is geïnstalleerd op een computer met Windows XP Professional.
  • De computer is lid van een domein.
  • U gebruikt een niet-Engelse gebruikers interface taal.
OPMERKING: Het exacte foutbericht dat wordt weer gegeven, kan variëren afhankelijk van de taal die u gebruikt wanneer u het fout bericht. Het foutbericht wordt gegenereerd in de taal die u hebt geselecteerd. Omdat vertalingen verschillen, is dit artikel geen de exacte tekst van het foutbericht.

Oorzaak

Dit probleem treedt op omdat de methode die wordt gebruikt door het hulp programma gebruikersaccounts een naamconflict veroorzaakt. Het naamconflict treedt op omdat het hulp programma gebruikersaccounts is op zoek naar een vertaalde naam in plaats van de Engelse spelling van de naam van de groep. Het probleem is specifiek voor de twee standaard opties die worden vermeld, "Standaard gebruiker" en "Beperkte gebruiker".

Oplossing

Dit probleem kunt oplossen, verkrijgen van het meest recente servicepack voor Windows XP. Voor meer informatie klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base:
322389Het meest recente Windows XP Service Pack ophalen

Informatie over hotfixes

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar bij Microsoft. Deze hotfix is echter bedoeld om alleen het probleem dat in dit artikel wordt beschreven. Deze hotfix alleen uit op systemen waarop dit specifieke probleem zich voordoet. Deze hotfix moet wellicht extra worden getest. Als u geen ernstige problemen ondervindt, is het daarom raadzaam te wachten op de volgende update waarin deze hotfix is opgenomen.

Als de hotfix kan gedownload worden, is er een sectie 'Hotfix gedownload' aan het begin van dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weer gegeven, neem u contact op met Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

OpmerkingAls u nog andere problemen optreden of als er oplossingen vereist zijn, moet u mogelijk een afzonderlijk service verzoek indienen. De normale ondersteunings kosten blijven gelden voor extra ondersteunings vragen die niet in aanmerking voor deze specifieke hotfix komen. Voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of een afzonderlijk service verzoek maken, gaat u naar de volgende Microsoft-website:
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
OpmerkingHet formulier 'Hotfix downloaden beschikbaar' wordt weer gegeven de talen waarvoor de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weer gegeven, is omdat een hotfix niet voor die taal beschikbaar.

Bestandsinformatie

De Engelse versie van deze correctie heeft de bestands ken merken (of hoger) die in de volgende tabel worden weer gegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weer gegeven in coordinated universal time (UTC). Als u de bestandsinformatie weergeeft, wordt deze naar lokale tijd geconverteerd. Als het verschil tussen UTC en lokale tijd, gebruikt u deTijd Zonetabblad in het onderdeel datum en tijd in het Configuratie scherm.
   Date         Time   Version      Size     File name
   ------------------------------------------------------
   30-Jul-2002  10:16  5.1.2600.50  857,600  Netplwiz.dll
				

Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit is een probleem in de Microsoft-producten die aan het begin van dit artikel worden vermeld.In Windows XP Service Pack 1 werd voor het eerst een correctie aangebracht voor dit probleem.

Meer informatie

Gebruik een van de volgende methoden om dit probleem omzeilen.

Methode 1

Klik op het scherm "welk toegangs niveau wilt u deze gebruiker toestaan"Andere, en selecteert u handmatig de groep waaraan u de gebruiker toe te voegen.

Methode 2

Gebruik de lokale gebruikers en groepen MMC-module Lokale gebruikers maken. Start de module Lokale gebruikers en groepen MMC, rechterMijn Computer, klik opBeheren, en klik vervolgens opLokale gebruikers en groepen.

Eigenschappen

Artikel ID: 309428 - Laatste beoordeling: maandag 28 februari 2011 - Wijziging: 2.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Windows XP Professional
Trefwoorden: 
kbautohotfix kbhotfixserver kbqfe kbbug kbenv kbfix kbshell kbui kbwinxpsp1fix kbmt KB309428 KbMtnl
Automatisch vertaald artikel
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door de vertaalmachine software van Microsoft in plaats van door een professionele vertaler. Microsoft biedt u professioneel vertaalde artikelen en artikelen vertaald door de vertaalmachine, zodat u toegang heeft tot al onze knowledge base artikelen in uw eigen taal. Artikelen vertaald door de vertaalmachine zijn niet altijd perfect vertaald. Deze artikelen kunnen fouten bevatten in de vocabulaire, zinsopbouw en grammatica en kunnen lijken op hoe een anderstalige de taal spreekt en schrijft. Microsoft is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurigheden, fouten en schade ontstaan door een incorrecte vertaling van de content of het gebruik ervan door onze klanten. Microsoft past continue de kwaliteit van de vertaalmachine software aan door deze te updaten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende:309428

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com