CÓMO: Publicar un sitio Web a un disco CD-R o CD-RW en FrontPage 2002

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 310511 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Este artículo describe paso a paso cómo publicar un Web de FrontPage a un disco compacto regrabable (CD-R) o a un disco compacto reescribible (CD-RW).

Si el equipo tiene una grabadora de CD, puede hacer en un CD una copia de seguridad del Web de FrontPage. Puede serle útil utilizar un disco compacto (CD) para hacer una copia de seguridad de un Web grande o para transferirlo.

Muchas grabadoras de CD le permiten preparar un CD-R o un CD-RW para que pueda copiar los archivos directamente en la grabadora utilizando una letra de unidad, de la misma manera que copia archivos en una unidad de disco duro, un disco flexible o una unidad extraíble. Después, puede usar FrontPage para publicar un Web en el CD. O bien primero puede publicar el Web en su unidad de disco duro y usar luego un programa de grabación de CD para copiar en el CD la versión del disco duro.

IMPORTANTE: si utiliza una unidad de CD-R y un CD-ROM, puede copiar o publicar archivos específicos en una carpeta particular sólo una vez. Si usa este tipo de unidad y de medio, necesita copiar o publicar el Web en una carpeta diferente del CD-ROM.

Preparar un CD-R o un CD-RW para copiar archivos directamente

  1. Inserte un CD-R o un CD-RW en su grabadora de CD.
  2. Inicie el programa de grabación de CD y, después, dele formato para que pueda leer y escribir en el CD utilizando una letra de unidad. Vea la documentación incluida con el software de grabación de CD para obtener más información acerca de cómo hacerlo.
Microsoft Windows XP le permite guardar información, como fotos y software en un disco compacto (CD) sin usar software de otros proveedores. Sin embargo, necesita software adicional para crear un Web basado en disco en un CD regrabable o para publicar un Web directamente en un CD regrabable utilizando una letra de unidad. Ello se debe a que Windows XP no es compatible con el paquete de escritura que se requiere para escribir y eliminar archivos individuales en un CD regrabable.

Para obtener información adicional acerca de cómo utilizar una grabadora de disco compacto con Windows XP, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
279157 Descripción de la grabación de CD-ROM en Windows XP
306524 CÓMO: Hacer copia de seguridad de la información en un CD
306641 CÓMO: Borrar archivos de un disco CD-RW

Publicar en un Web basado en disco y copiar en CD

Puede usar el comando Publicar para crear una copia basada en disco de un Web y, después, usar un programa de grabación de CD para copiar al CD la versión basada en disco. Para ello, siga estos pasos:
  1. Inicie FrontPage y, a continuación, abra su Web.
  2. En el menú Archivo, haga clic en Publicar Web.
  3. En el cuadro de diálogo Destino de publicación, realice una de las siguientes acciones:

    • Escriba la ruta de acceso a una carpeta de su unidad de disco duro (por ejemplo,letra de unidad:\Mi sitio Web).

      O bien
    • Haga clic en Examinar para buscar una carpeta.
    NOTA: si previamente eligió un destino de publicación para este sitio Web, no aparecerá el cuadro de diálogo Destino de publicación. Continúe hasta el paso 5.
  4. Haga clic en Aceptar.
  5. Especifique las páginas que quiere publicar. Para ello, siga estos pasos:
    1. En el cuadro de diálogo Publicar Web, haga clic en Opciones en la esquina inferior izquierda.
    2. Haga clic en la ficha Publicar y realice después una o más de las siguientes acciones:
      • Bajo Publicar, especifique si quiere publicar todas las páginas o sólo las que han cambiado.
      • Bajo Cambios, especifique cómo quiere que FrontPage determine qué páginas han cambiado.
      • Si quiere crear un archivo de registro para los cambios que se han hecho durante la publicación, seleccione esa casilla de verificación.
    3. Haga clic en Aceptar.
  6. Para publicar subwebs, seleccione la casilla de verificación Incluir subwebs.
  7. Haga clic en Publicar.

    NOTA: si cancela la publicación en mitad de la operación, los archivos que ya se han publicado permanecen en la carpeta de destino.
  8. Inicie el programa de grabación de CD y copie después el Web en un CD regrabable. También puede usar el Explorador de Windows para copiar el Web en un CD regrabable, dependiendo del software que esté utilizando. Vea la documentación incluida con el software de grabación de CD para obtener más información acerca de cómo realizar estos pasos.

Publicar un Web directamente en un CD-ROM

Para ello, siga estos pasos:
  1. Inicie FrontPage y, a continuación, abra su Web.
  2. En el menú Archivo, haga clic en Publicar Web.
  3. En el cuadro de diálogo Destino de publicación, realice una de las siguientes acciones:

    • Escriba la ruta de acceso a una carpeta de su unidad de disco duro (por ejemplo,letra de unidad:\Mi sitio Web).

      O bien
    • Haga clic en Examinar para buscar una carpeta.
    NOTA: si previamente eligió un destino de publicación para este sitio Web, no aparecerá el cuadro de diálogo Destino de publicación. Continúe hasta el paso 4.
  4. Haga clic en Aceptar.
  5. Especifique las páginas que quiere publicar. Para ello, siga estos pasos:
    1. En el cuadro de diálogo Publicar Web, haga clic en Opciones en la esquina inferior izquierda.
    2. Haga clic en la ficha Publicar y realice después una o más de las siguientes acciones.
      • Bajo Publicar, especifique si quiere publicar todas las páginas o sólo las que han cambiado.
      • Bajo Cambios, especifique cómo quiere que FrontPage determine qué páginas han cambiado.
      • Si quiere crear un archivo de registro para los cambios que se han hecho durante la publicación, seleccione esa casilla de verificación.
    3. Haga clic en Aceptar.
  6. Para publicar subwebs, seleccione la casilla de verificación Incluir subwebs.
  7. Haga clic en Publicar.

    NOTA: si cancela la publicación en mitad de la operación, los archivos que ya se han publicado permanecen en la carpeta de destino.
  8. Después de haber publicado su Web en el CD, puede querer cerrarlo, dependiendo de cómo quiera leer el CD en el futuro y dependiendo del software que está usando. Normalmente tiene las tres posibilidades siguientes:
    • Extraiga el CD de la grabadora de CD sin hacer cambios. Eso le permitirá leer y escribir en el CD utilizando una letra de unidad cuando reinserte el CD en su grabadora de CD.

      NOTA: las unidades de CD-ROM estándar pueden no ser capaces de leer el CD cuando haga esto.
    • Cierre el CD para que se pueda leer con una unidad de CD-ROM estándar después de haber instalado un lector de archivos UDF.
    • Cierre el CD para que se pueda leer en la mayoría de las unidades de CD-ROM estándar sin tener que instalar un lector de UDF. Esta opción también suele permitirle "finalizar" el CD para que no pueda borrarse o sobrescribirse.

Publicar un Web basado en disco desde un CD

Puede usar FrontPage para abrir un Web basado en disco en un CD y, después, publicar el Web en Internet, en una intranet o en un Web basado en disco.
  1. Inserte el CD que contiene su Web en su grabadora de CD.
  2. Inicie FrontPage y, a continuación, abra su Web (en el CD).
  3. En el menú Archivo, haga clic en Publicar Web.
  4. En el cuadro de diálogo Destino de publicación, escriba la dirección URL a la ubicación de publicación o la ruta de acceso a la unidad de disco duro, o haga clic en Examinar para buscar una carpeta.

    NOTA: si previamente eligió un destino de publicación para este sitio Web, no aparecerá el cuadro de diálogo Destino de publicación. Continúe hasta el paso 5.
  5. Haga clic en Aceptar.
  6. Especifique las páginas que quiere publicar. Para ello, siga estos pasos:
    1. En el cuadro de diálogo Publicar Web, haga clic en Opciones en la esquina inferior izquierda.
    2. Haga clic en la ficha Publicar y realice una o más de las siguientes acciones:
      • Bajo Publicar, especifique si quiere publicar todas las páginas o sólo las que han cambiado.
      • Bajo Cambios, especifique cómo quiere que FrontPage determine qué páginas han cambiado.
      • Si quiere crear un archivo de registro para los cambios que se han hecho durante la publicación, seleccione esa casilla de verificación.
    3. Haga clic en Aceptar.
  7. Para publicar subwebs, seleccione la casilla de verificación Incluir subwebs.
  8. Haga clic en Publicar.

    NOTA: si cancela la publicación en mitad de la operación, los archivos que ya se han publicado permanecen en la carpeta de destino.

Copiar un Web basado en disco desde un CD en un disco duro

Cuando copia un Web basado en disco desde un CD en un disco duro, puede necesitar quitar los atributos de Sólo lectura con el fin de realizar cualquier cambio en el Web.

NOTA: como hay varias versiones de Microsoft Windows, los pasos siguientes pueden ser diferentes en su equipo. Si es así, consulte la documentación del producto para realizar estos pasos.
  1. Inserte el CD que contiene su Web en su grabadora de CD.
  2. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en Inicio y, a continuación, haga clic en Explorar.
  3. Use una operación arrastrar y colocar para copiar el Web desde su CD a una carpeta de su disco duro.
  4. En el menú Herramientas, haga clic en Opciones de carpeta.
  5. En la ficha Ver, seleccione la casilla de verificación Mostrar todos los archivos y carpetas ocultos y anule después la selección de la casilla Ocultar extensiones para los tipos de archivos conocidos.
  6. Haga clic en Aceptar.
  7. En la lista Carpetas, haga doble clic en la carpeta de la unidad de disco duro que contiene su Web.
  8. Haga doble clic en la carpeta _vti_pvt.
  9. Elimine cualquier archivo que termine en .lck.

    NOTA: puede necesitar realizar los siguientes pasos adicionales sólo si está copiando un Web publicado:
  10. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en el archivo Servicio y, a continuación, haga clic en Propiedades.
  11. Haga clic para desactivar la casilla de verificación Sólo lectura y, después, haga clic en Aceptar.
  12. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en el archivo Servicios y, a continuación, haga clic en Propiedades.
  13. Haga clic para desactivar la casilla de verificación Sólo lectura y, después, haga clic en Aceptar.

SOLUCIONAR PROBLEMAS

  • Cuando intenta guardar los cambios que se han hecho en un Web en una unidad de disco duro, puede recibir un mensaje de error similar al siguiente:
    No se puede abrir el archivo ...\_vti_pvt\service.lck para escritura.
    Este comportamiento se produce cuando el Web se abre o copia desde un CD-ROM, porque los archivos .lck están marcados como de sólo lectura.

    Para resolver este y otros problemas con archivos de sólo lectura, siga estos pasos.

    NOTA: como hay varias versiones de Microsoft Windows, los pasos siguientes pueden ser diferentes en su equipo. Si es así, consulte la documentación del producto para realizar estos pasos.

    NOTA: no puede realizar estos pasos en un CD-R porque no puede quitar el valor Sólo lectura desde archivos en un CD-R. Sin embargo, puede quitar el valor Sólo lectura de los archivos de un CD-RW.

    1. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en Inicio y, a continuación, haga clic en Explorar.
    2. En el menú Herramientas, haga clic en Opciones de carpeta.
    3. En la ficha Ver, seleccione la casilla de verificación Mostrar todos los archivos y carpetas ocultos y anule después la selección de la casilla Ocultar extensiones para los tipos de archivos conocidos.
    4. Haga clic en Aceptar.
    5. En la lista Carpetas, haga doble clic en la carpeta que contiene su Web.
    6. Haga doble clic en la carpeta _vti_pvt.
    7. Elimine cualquier archivo que termine en .lck.
    8. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en el archivo Servicio y, a continuación, haga clic en Propiedades.
    9. Haga clic para desactivar la casilla de verificación Sólo lectura y, después, haga clic en Aceptar.
    10. Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en el archivo Servicios y, a continuación, haga clic en Propiedades.
    11. Haga clic para desactivar la casilla de verificación Sólo lectura y, después, haga clic en Aceptar.
    Repita estos pasos para cualquier subweb.Para obtener información adicional acerca del archivo service.lck, haga clic en los números de artículo siguientes para verlos en Microsoft Knowledge Base:
    266216 FP2000: Error Message When Publishing Web: "Server Error: Web Is Busy..."
    303255 FP2000: Error Message Saving Changes to Web: Cannot Open File ...\_vti_pvt\Service.lck for Writing
  • Los hipervínculos de un Web que ha copiado en un CD pueden no funcionar como se esperaba: el explorador puede no ser capaz de conectar con las páginas Web a las que hacen referencia los hipervínculos.

    Este comportamiento se puede producir si los hipervínculos contienen referencias absolutas que hacen referencia a los archivos que residen en el equipo local en el que se creó el Web.

    Para resolver este problema, modifique el Web para sustituir cualquier dirección de hipervínculo absoluto por direcciones de hipervínculo relativos.Para obtener información adicional, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    301442 Hyperlinks Do Not Function After You Publish the Web
  • Cuando obtiene una vista previa de una página Web que contiene un componente de FrontPage (porque ha hecho clic en la ficha Vista previa en la parte inferior de la ventana FrontPage o ha hecho clic en Vista previa en el explorador en la barra de herramientas Estándar), puede recibir el mensaje de error siguiente:
    Esta página contiene elementos que puede necesitar que se guarden o publiquen para mostrarse adecuadamente.
    Los componentes de FrontPage que interactúan con un servidor Web no funcionarán cuando crea un Web de FrontPage basado en disco. Los componentes de tiempo de exploración sólo funcionarán cuando use un servidor HTTP (Protocolo de transporte de hipertexto) en el que haya instalado las Extensiones de servidor de FrontPage.Para obtener información adicional, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
    206154 Some FrontPage Components Do Not Work on Disk-Based Webs
  • Cuando intenta publicar un Web en un CD que contiene una copia del Web, recibe un mensaje de error similar al siguiente:
    Windows encontró un problema al intentar copiar este archivo. ¿Qué desea que haga Windows?
    También puede recibir un mensaje desde el software de grabación de CD que le indica que no tiene suficiente espacio libre en el CD para copiar los archivos.

    Este comportamiento puede producirse si el CD grabable no contiene suficiente espacio libre para copiar las versiones más recientes de los archivos desde el Web actualizado. Cuando usa el software "paquete de escritura" que le permite leer y escribir en el CD utilizando una letra de unidad, sólo puede escribir una vez en cada parte del disco. Cuando copia un Web actualizado en el CD, las versiones más antiguas de los archivos no se eliminan realmente del CD, por lo que las versiones más recientes de los archivos necesitan espacio adicional. Este comportamiento se debe a limitaciones de la tecnología de la grabadora de CD.

    Para evitar este problema, publique su Web en un CD nuevo en blanco.

Propiedades

Id. de artículo: 310511 - Última revisión: jueves, 10 de abril de 2003 - Versión: 1.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
Palabras clave: 
kbhowto kbhowtomaster KB310511

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com