ID do artigo: 310880 - Última revisão: quarta-feira, 31 de janeiro de 2007 - Revisão: 3.1

OLEXP: "MSIMN.exe não é um aplicativo Win32 válido" mensagem de erro quando inicia o Outlook Express 5

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Para obter informações sobre as diferenças entre os clientes de email do Microsoft Outlook Express e do Microsoft Outlook, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
257824  (http://support.microsoft.com/kb/257824/EN-US/ ) OL2000: Diferenças entre o Outlook e Outlook Express
Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Quando você tenta iniciar o Outlook Express versão 5, o programa pode não iniciar e a seguinte mensagem de erro:
C:\Program programas\Outlook Express\Msimn.exe não é um aplicativo Win32 válido

Resolução

Para resolver esse problema, extraia o arquivo msimn.exe do CD-ROM do Windows 98 ou dos arquivos .cab Windows no disco rígido e copie o arquivo msimn.exe para a pasta do Outlook Express. Execute as seguintes etapas:
  1. Verifique se que o CD do Windows 98 Segunda edição está na unidade de CD-ROM ou que os arquivos .cab do Windows estão disponíveis no disco rígido.
  2. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar .
  3. Na caixa Abrir , digite sfc.exe e, em seguida, clique em OK para iniciar o utilitário System File Checker.
  4. Na lista Selecione uma opção e clique em Iniciar , clique em extrair um arquivo do disco de instalação , digite msimn.exe na caixa e, em seguida, clique em Iniciar .
  5. Na caixa Restaurar de , digite o caminho para a unidade de CD-ROM. Por exemplo, se sua unidade de CD-ROM for a unidade D, digite d:\win98 e, em seguida, pressione ENTER.
  6. Na caixa Salvar o arquivo em , digite C:\Arquivos de programas\Outlook Express e, em seguida, clique em OK .
  7. Para fazer backup do arquivo existente antes de sobrescrevê-lo, especifique um local para salvá-lo e, em seguida, clique em OK . Para ignorar o backup do arquivo, clique em Ignorar .
  8. Quando uma mensagem informa que o arquivo foi extraído com êxito, clique em OK .
  9. Feche o verificador de arquivos do sistema.
  10. Tente novamente para iniciar o Outlook Express.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Outlook Express 5.01 Service Pack 2
  • Microsoft Outlook Express 5.0
Palavras-chave: 
kbmt kberrmsg kbnofix kbprb KB310880 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 310880  (http://support.microsoft.com/kb/310880/en-us/ )
Retired KB ArticleAviso de Isenção de Responsabilidade sobre Conteúdo do KB Aposentado
Este artigo trata de produtos para os quais a Microsoft não mais oferece suporte. Por esta razão, este artigo é oferecido "como está" e não será mais atualizado.