Cómo publicar un equipo de Exchange Server 5.5 con ISA Server

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 311237 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se ha archivado. Se ofrece "tal cual" y no se volverá a actualizar.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

En este artículo describe cómo publicar un equipo con Exchange Server 5.5 detrás de un equipo que ejecuta Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server y en un equipo que ejecuta ISA Server.

Puede publicar un equipo de Exchange con ISA Server de dos maneras:
  • Puede poner el equipo Exchange detrás de un servidor ISA equipo.
  • Puede poner el equipo de Exchange en un servidor ISA equipo.
Para implementaciones más habituales, Microsoft recomienda que implemente Exchange en una red segura, detrás de un equipo ISA Server. Al hacerlo, se puede aprovechar la funcionalidad de ISA Server. Si decide instalar Exchange en el mismo equipo que ISA Server o si tiene previsto implementar Exchange detrás de un equipo ISA Server en la red segura, de dos formas para conceder a Exchange la capacidad para enviar y recibir mensajes de correo electrónico de Internet.

Este artículo describen los procedimientos siguientes:
  • Cómo publicar un equipo Exchange Server 5.5 detrás de un equipo ISA Server.
  • Cómo publicar un equipo de Exchange Server 5.5 en un ISA Server equipo.
Nota : los siguientes tipos de clientes existen cuando implementar ISA Server:
  • Cliente firewall
  • Proteger a los clientes de SNAT (traducción de direcciones de red)
  • Cliente de Proxy Web
Sólo la configuración de cliente firewall y el cliente SNAT aplican configuraciones a publicación de Exchange.

Más información

Cómo publicar un equipo con Exchange Server detrás de un equipo con ISA Server 5.5

Puede utilizar cualquiera de los métodos que se describen en esta sección para publicar un equipo Exchange Server 5.5 detrás de un equipo ISA Server. Microsoft recomienda que utilice el método 1 para aprovechar toda la funcionalidad del servidor ISA.

Método 1

  1. En las propiedades de TCP/IP, configurar el servidor Exchange dirección de puerta de enlace predeterminada del equipo para que señale a la dirección de protocolo Internet (IP) interna del equipo del servidor ISA.

    Al hacerlo, el equipo con Exchange Server actúa como un cliente SNAT.
  2. En el equipo servidor ISA, haga clic en Inicio , seleccione programas , seleccione Microsoft ISA Server y, a continuación, haga clic en Administración de ISA .
  3. Expandir Reglas de publicación , haga clic con el botón secundario del mouse en Reglas de publicación de servidor y, a continuación, haga clic en Proteger servidor de correo .
  4. Cuando se inicie el asistente, haga clic en siguiente y, a continuación, escriba la información de configuración.

    En una implementación típica, haga clic en SMTP entrante y Saliente de SMTP . Si desea que el servidor esté disponible al protocolo de oficina de correos versión 3 (POP3) o protocolo de acceso de mensajes de Internet versión 4 usuarios de (IMAP4) y si requieren el uso de autenticación de nivel de sockets seguros (SSL), haga clic en la configuración adecuada.
  5. Escriba la dirección IP externa del servidor ISA de equipo.

    Nota : evitar el Exchange servicios de servidor que publican (POP3, SMTP y otros) en el equipo servidor ISA. Si están ejecutándose en el equipo servidor ISA, deshabilítelas. En caso contrario, los servicios producirán conflictos de puerto y las reglas de publicación no surtirá efecto.
  6. Escriba la dirección IP interna del servidor de Exchange equipo.
  7. Haga clic en Finalizar .
Después de completar al asistente, se enumeran las nuevas reglas en reglas de publicación de servidor. Estas reglas se denominan "Asistente para regla de correo - ejemplo." Observe que una regla se aplica a cada opción seleccionada en el paso 4. También puede ver una nueva regla de Asistente de correo dentro de las reglas de protocolo.

Método 2

Si utiliza este método, no puede tener el servicio de Internet Information Services (IIS) simple protocolo transferencia de correo (SMTP) instalado en el equipo servidor ISA. Esto significa que no se puede utilizar filtros SMTP y que no se puede utilizar la funcionalidad completa de ISA Server. Microsoft recomienda esta implementación sólo si no puede configurar el equipo con Exchange Server como un cliente SNAT.
  1. Instalar y configurar Microsoft ISA Server.
  2. Instalar al cliente firewall de ISA Server en el equipo con Exchange Server.

    Nota : si ya está instalado el cliente firewall, vuelva a instalarlo. Para ello, conectarse al recurso compartido Mspclnt en el equipo servidor ISA y, a continuación, ejecute Setup.exe desde la carpeta raíz.
  3. Cambiar la configuración de DNS en el equipo con Exchange Server.

    Si una dirección de servidor DNS de Internet no está definida en el equipo con Exchange Server, el equipo con Exchange Server no puede enviar correo correctamente.
  4. Una vez que el cliente de Firewall de ISA Server está funcionando, cree dos archivos de wspcfg.ini para el equipo con Exchange Server.

    Crear el primer archivo wspcfg.ini para su uso con el servicio SMTP de Exchange Server. Para ello, escriba el texto siguiente en un archivo de Bloc de notas y, a continuación, guarde este archivo como wspcfg.ini en la carpeta en la que se encuentra Msexcimc.exe.
    [MSEXCIMC]
    ServerBindTcpPorts = 25
    Persistente = 1
    KillOldSession = 1
    Nota : después de hacerlo, el puerto de SMTP (25) en el equipo con Exchange Server está enlazado a externo el puerto TCP 25 en el servidor ISA. La ubicación predeterminada del archivo Msexcimc.exe es C:\Exchsrvr\Connect\Msexcimc\Bin\Msexcimc.exe

    Crear el segundo archivo de wspcfg.ini para su uso con el almacén de información (Store.exe) de Exchange Server. Pegue el texto siguiente en un archivo de Bloc de notas (no manualmente no escriba el texto) y a continuación, guarde este archivo como wspcfg.ini en la carpeta en la que se encuentra Store.exe:
    [ALMACÉN]
    ServerBindTcpPorts = 119, 110, 143
    Persistente = 1
    KillOldSession = 1
    La ubicación predeterminada de Store.exe es C:\Exchsrvr\Bin\Store.exe

    Nota : no guardar el archivo en formato Unicode.

    Puertos adicionales, como los puertos 119 y 143 enumerados anteriormente, pueden especificarse porque Store.exe proporciona red noticias protocolo de transferencia (NNTP) en el puerto 119, correo POP en el puerto 110 y otros.

    Cuando configura el equipo de Exchange Server para utilizar IMAP4 correo o correo seguro, Exchange Server se conecta a los puertos 993 y 995 en el equipo servidor ISA. Para hacer este trabajo, modifique el archivo wspcfg.ini que se encuentra en la carpeta en la que se encuentra el archivo Store.exe de Exchange Server. Estos puertos deben estar enlazados a la interfaz externa en el equipo servidor ISA. Realice los cambios siguientes en el archivo wspcfg.ini:
    ProxyBindIp = 993: ISA_server_address, 995: ISA_server_address;
    ServerBindTCPPorts = 993, 995
    KillOldSession = 1
    Persistente = 1
  5. Compruebe que los dos archivos wspcfg.ini no tienen una extensión .txt anexada al nombre del archivo.

    Se anexa la extensión .txt si se establecen la configuración de interfaz de Microsoft Internet Explorer en los valores predeterminados. El archivo puede aparecer como Wspcfg.ini.txt. Cambie el archivo si tiene una extensión .txt.
  6. Reinicie el equipo de Exchange Server.

    Después de reiniciar el equipo con Exchange Server, escucha automáticamente en la interfaz externa del equipo del servidor ISA.
  7. Probar la conectividad a los servicios de Exchange desde un equipo que está conectado directamente a Internet:
    1. En el equipo de prueba, haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar y, a continuación, ejecute Telnet.exe.
    2. Haga clic en Conectar y, a continuación, haga clic en Sistema remoto :
      NOMBRE de HOST: Dirección IP externa del servidor ISA
      PUERTO: 25
      TIPO TERM: vt100
    3. Después de que estás conectado, verá una pantalla en blanco. Presione ENTRAR y espere 30 segundos. Recibirá un mensaje desde el servicio SMTP de Exchange Server que indica una configuración buena. Si no recibe este mensaje, compruebe la configuración.
    4. También puede probar el puerto 110 para probar el servicio POP.

Cómo publicar Exchange Server 5.5 en un equipo con ISA Server

Método 1

Microsoft recomienda este método.
  1. En el equipo servidor ISA, haga clic en Inicio , seleccione programas , seleccione Microsoft ISA Server y, a continuación, haga clic en Administración de ISA .
  2. Expandir Reglas de publicación , haga clic con el botón secundario del mouse en Reglas de publicación de servidor y, a continuación, haga clic en Proteger servidor de correo .
  3. Cuando se inicia el asistente, haga clic en siguiente y, a continuación, escriba la información de configuración apropiada. En una implementación típica, haga clic en los siguientes elementos:
    • SMTP entrante
    • SMTP saliente
    Si desea que el servidor esté disponible para los usuarios de POP3 o IMAP4 o si desea utilizar la autenticación SSL, seleccione la configuración adecuada.
  4. Escriba la dirección IP externa del servidor ISA de equipo.
  5. Haga clic en el host local y, a continuación, haga clic en siguiente .
  6. Haga clic en Finalizar .
Después de que finalice al asistente, aparecen dos paquetes nuevos. El asistente crea estos filtros de paquetes automáticamente para permitir el tráfico entrante y saliente en el puerto 25 (SMTP). Para crear manualmente estos filtros de paquetes, utilice el método 2 que se describe en esta sección.

Método 2

Para crear un filtro entrante de SMTP, siga estos pasos:
  1. Inicie Administración de ISA.
  2. Expanda el Árbol de la directiva de acceso y, a continuación, haga clic en Filtros de paquetes IP .
  3. Haga clic con el botón secundario en cualquier lugar en el panel derecho y, a continuación, haga clic en Filtro .
  4. Escriba un nombre para el filtro (por ejemplo, SMTP entrante) y, a continuación, haga clic en siguiente .
  5. Haga clic en Permitir la transmisión de paquetes y, a continuación, haga clic en siguiente .
  6. En la página usar este filtro , haga clic en Personalizar .
  7. En la página configuración , escriba la información siguiente:
    Protocolo IP: TCP
    Dirección: entrante
    Puerto local: Puerto fijo
    Número de puerto: 25
    Puerto remoto: Todos los puertos
  8. Haga clic en Siguiente.
  9. En el cuadro dirección IP predeterminada para cada interfaz externa en el equipo servidor ISA , haga clic en el filtro de paquetes que acaba de crear y, a continuación, haga clic en siguiente .
  10. En el cuadro todos los equipos remotos , haga clic en el filtro de paquetes que acaba de crear y, a continuación, haga clic en siguiente .
  11. Haga clic en Finalizar.
Para crear un filtro SMTP saliente:
  1. Inicie Administración de ISA.
  2. Expanda el Árbol de la directiva de acceso y, a continuación, haga clic en Filtros de paquetes IP .
  3. Haga clic con el botón secundario en cualquier lugar en el panel derecho y, a continuación, haga clic en Filtro .
  4. Escriba un nombre para el filtro (por ejemplo, SMTP saliente) y, a continuación, haga clic en siguiente .
  5. Haga clic en Permitir la transmisión de paquetes y, a continuación, haga clic en Siguiente.
  6. En la página usar este filtro , haga clic en Personalizar .
  7. En la página configuración , escriba la información siguiente:
    Protocolo IP: TCP
    Dirección: salida
    Puerto local: Todos los puertos
    Puerto remoto: Puerto fijo
    Número de puerto: 25
  8. Haga clic en Siguiente.
  9. En el cuadro Dirección de IP predeterminada para cada interfaz externa en el equipo servidor ISA , haga clic en el filtro de paquetes que acaba de crear y, a continuación, haga clic en siguiente .
  10. En el cuadro todos los equipos remotos , haga clic en el filtro de paquetes que acaba de crear y, a continuación, haga clic en siguiente .
  11. Haga clic en Finalizar .

Referencias

En este artículo no se aplica la configuración de Exchange Server 5.5 detrás de Proxy Server 2.0. Para información acerca de esta configuración, consulte el siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base:

307914Cómo publicar Exchange Server 5.5 y Exchange 2000 Server con Proxy Server 2.0

Propiedades

Id. de artículo: 311237 - Última revisión: martes, 04 de febrero de 2014 - Versión: 4.1
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition
Palabras clave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbinfo KB311237 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 311237

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com