Como publicar um computador do Exchange Server 5.5 com o ISA Server

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 311237 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Este artigo foi arquivado. Este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo descreve como publicar um computador do Exchange Server 5.5 atrás de um computador que está a executar o Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server e num computador que esteja a executar o ISA Server.

Pode publicar um computador Exchange com o ISA Server de duas formas:
  • Pode colocar o computador do Exchange por trás de um ISA Server computador.
  • Pode colocar o computador do Exchange num ISA Server computador.
Para implementações mais típicas, a Microsoft recomenda que implemente Exchange numa rede segura, atrás de um computador do ISA Server. Quando o fizer, pode tirar partido das funcionalidades do ISA Server. Se optar por instalar o Exchange num mesmo computador do ISA Server ou se pretender implementar o Exchange atrás de um computador do ISA Server na rede seguro, existem duas formas de fornecer ao Exchange a capacidade de enviar e receber mensagem de correio electrónico da Internet.

Este artigo descreve os seguintes procedimentos:
  • Como publicar um computador do Exchange Server 5.5 atrás de um computador do ISA Server.
  • Como publicar um computador do Exchange Server 5.5 num ISA Server computador.
Nota : existem os seguintes tipos de clientes quando implementar o ISA Server:
  • Cliente de firewall
  • Proteger clientes de tradução de endereços de rede (SNAT)
  • Cliente proxy da Web
Apenas a configuração de cliente de firewall e o cliente SNAT configurações se aplicam ao Exchange publicação.

Mais Informação

Como publicar um computador de servidor 5.5 do Exchange por detrás de um computador do ISA Server

Pode utilizar um dos métodos descritos nesta secção para publicar um computador do Exchange Server 5.5 atrás de um computador do ISA Server. A Microsoft recomenda que utilize o método 1 para tirar partido de todas as funcionalidades do ISA Server.

Método 1

  1. Nas propriedades do TCP/IP, configurar o servidor Exchange endereço do gateway predefinido do computador para apontar para o endereço IP (Internet Protocol) interno do computador do ISA Server.

    Quando o fizer, o computador do Exchange Server actua como um cliente SNAT.
  2. No computador do ISA Server, clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Microsoft ISA Server e, em seguida, clique em ISA Management .
  3. Expanda Publishing Rules , clique com o botão direito do rato em Server publicar regras e, em seguida, clique em Servidor de correio seguro .
  4. Uma vez iniciado o assistente, clique em seguinte e, em seguida, introduza as informações de configuração.

    Na típicos de implementação, clique em SMTP a receber e Enviar SMTP . Se pretende disponibilizar o servidor Post Office Protocol versão 3 (POP3) ou Internet Message Access Protocol versão 4 (IMAP4) os utilizadores e se necessitar de utilizar autenticação de SSL (Secure Sockets Layer), faça clique sobre as definições apropriadas.
  5. Introduza o endereço IP externo do ISA Server computador.

    Nota : evitar executar o Exchange serviços do servidor que estão a ser publicado (POP3, SMTP e outros) num computador com o ISA Server. Se estiverem em execução no computador do ISA Server, desactivá-los. Caso contrário, os serviços irão causar conflitos de portas e regras de publicação não terá efeito.
  6. Introduza o endereço IP interno do Exchange Server computador.
  7. Clique em Concluir .
Depois de concluir o assistente, as novas regras estão listadas em Server Publishing Rules. Estas regras são denominadas "Assistente de regra de correio - exemplo." Repare que uma regra se aplica cada opção que seleccionou no passo 4. Consulte também uma nova regra de Assistente de correio dentro das regras de protocolo.

Método 2

Se utilizar este método, não pode ter o serviço Serviços de informação Internet (IIS) Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) instalado no computador do ISA Server. Isto significa que pode utilizar filtros de SMTP e que pode utilizar a funcionalidade completa do ISA Server. A Microsoft recomenda esta implementação só se não é possível configurar o computador com o Exchange Server como um cliente SNAT.
  1. Instalar e configurar o Microsoft ISA Server.
  2. Instale o cliente de Firewall do ISA Server no computador do Exchange Server.

    Nota : Se o cliente de firewall já estiver instalado, reinstalá-lo. Para tal, ligue à da partilha Mspclnt no computador do ISA Server e, em seguida, execute Setup.exe a partir da pasta raiz.
  3. Altere as definições de DNS no computador do Exchange Server.

    Se um endereço do servidor DNS da Internet não está definido no computador do Exchange Server, o computador com o Exchange Server não é possível enviar correio correctamente.
  4. Depois do cliente de Firewall do ISA Server está a funcionar, crie dois ficheiros Wspcfg.ini para o computador com o Exchange Server.

    Crie o primeiro ficheiro de Wspcfg.ini para utilização com o serviço SMTP do Exchange Server. Para o fazer, escreva o seguinte texto num ficheiro do bloco de notas e, em seguida, guarde este ficheiro como Wspcfg.ini na pasta onde se encontra Msexcimc.exe.
    [MSEXCIMC]
    ServerBindTcpPorts = 25
    Persistente = 1
    KillOldSession = 1
    Nota : depois de efectuar este procedimento, a porta SMTP (25) no computador do Exchange Server é associada à porta TCP externa 25 no ISA Server. A localização predefinida do ficheiro Msexcimc.exe é C:\Exchsrvr\Connect\Msexcimc\Bin\Msexcimc.exe

    Crie o segundo ficheiro de Wspcfg.ini para utilização com o arquivo de informações do Exchange Server (Store.exe). Cole o seguinte texto num ficheiro o bloco de notas (efectuar manualmente tipo o texto) e guarde este ficheiro como Wspcfg.ini na pasta em que parte do Store.exe se encontra:
    [ARQUIVO]
    ServerBindTcpPorts = 110, 119 e 143
    Persistente = 1
    KillOldSession = 1
    A localização predefinida do Store.exe é C:\Exchsrvr\Bin\Store.exe

    Nota : não guardar o ficheiro no formato Unicode.

    Podem ser listadas portas adicionais, tais como as portas 119 e 143 listados anteriormente, uma vez que parte do Store.exe fornece NNTP Network News Transfer Protocol () na porta 119, correio POP na porta 110 e outros.

    Quando configurar o computador do Exchange Server para utilizar correio IMAP4 ou correio seguro, Exchange Server liga-se às portas 993 e 995 no computador do ISA Server. Para efectuar este trabalho, edite o ficheiro Wspcfg.ini localizado na pasta onde está localizado o ficheiro Store.exe do Exchange Server. Estas portas tem de estar vinculadas à interface externa no computador do ISA Server. Efectue as seguintes alterações ao ficheiro Wspcfg.ini:
    ProxyBindIp = 993: ISA_server_address, 995: ISA_server_address;
    ServerBindTCPPorts = 993, 995
    KillOldSession = 1
    Persistente = 1
  5. Verifique se que os dois ficheiros Wspcfg.ini não têm uma extensão .txt anexada ao nome do ficheiro.

    A extensão .txt é acrescentada se as definições de interface do Microsoft Internet Explorer estiverem definidas para os valores predefinidos. O ficheiro pode aparecer como Wspcfg.ini.txt. Mude o nome do ficheiro se tiver uma extensão .txt.
  6. Reinicie o computador do Exchange Server.

    Depois de reiniciar o computador com o Exchange Server, é automaticamente escuta a interface externa do computador do ISA Server.
  7. Testar a conectividade aos serviços do Exchange Server de um computador directamente ligado à Internet:
    1. No computador de teste, clique em Iniciar , clique em Executar e, em seguida, execute Telnet.exe.
    2. Clique em ligar e, em seguida, clique em Sistema remoto :
      NOME de anfitrião: Endereço IP externos do ISA server
      PORTA: 25
      TERM TYPE: vt100
    3. Depois de ligado, visualizará um ecrã em branco. Prima ENTER e aguarde 30 segundos. Recebe uma mensagem do serviço SMTP do Exchange Server que indica uma configuração boa. Se não receber esta mensagem, verifique as definições.
    4. Também pode tentar porta 110 para testar o serviço POP.

Como publicar o Exchange Server 5.5 num computador servidor ISA

Método 1

A Microsoft recomenda este método.
  1. No computador do ISA Server, clique em Iniciar , aponte para programas , aponte para Microsoft ISA Server e, em seguida, clique em ISA Management .
  2. Expanda Publishing Rules , clique com o botão direito do rato em Server publicar regras e, em seguida, clique em Servidor de correio seguro .
  3. Uma vez iniciado o assistente, clique em seguinte e, em seguida, introduza as informações de configuração apropriada. Numa implementação típica, clique os seguintes itens:
    • SMTP a receber
    • SMTP de saída
    Se pretender disponibilizar o servidor para os utilizadores de POP3 ou IMAP4 ou se pretende utilizar a autenticação SSL, seleccione as definições apropriadas.
  4. Introduza o endereço IP externo do ISA Server computador.
  5. Clique no anfitrião local e, em seguida, clique em seguinte .
  6. Clique em Concluir .
Depois de concluir o assistente, aparecem dois novos pacotes. O assistente cria estes filtros de pacotes automaticamente para permitir tráfego de entrada e saído na porta 25 (SMTP). Para criar estes filtros de pacote manualmente, utilize o método 2 descrito nesta secção.

Método 2

Para criar um filtro de entrada de SMTP, siga estes passos:
  1. Inicie ISA Management.
  2. Expanda a Árvore de política de acesso e, em seguida, clique em IP Packet Filters .
  3. Clique com o botão direito do rato em qualquer local no painel da direita e, em seguida, clique em Novo filtro .
  4. Escreva um nome para o filtro (por exemplo, entrada SMTP) e, em seguida, clique em seguinte .
  5. Clique em Allow packet transmission e, em seguida, clique em seguinte .
  6. Na página utilizar este filtro , clique em Personalizar .
  7. Na página definições , escreva as seguintes informações:
    Protocolo IP: TCP
    Direcção: entrada
    Porta local: Porta de valores
    Número da porta: 25
    Porta remota: Todas as portas
  8. Clique em Seguinte.
  9. Na caixa endereço IP predefinido para cada interface externa no computador do ISA Server , faça clique sobre o filtro de pacotes que acabou de criar e, em seguida, clique em seguinte .
  10. Na caixa todos os computadores remotos , faça clique sobre o filtro de pacotes que acabou de criar e, em seguida, clique em seguinte .
  11. Clique em ' Concluir '.
Para criar um filtro de saída de SMTP:
  1. Inicie ISA Management.
  2. Expanda a Árvore de política de acesso e, em seguida, clique em IP Packet Filters .
  3. Clique com o botão direito do rato em qualquer local no painel da direita e, em seguida, clique em Novo filtro .
  4. Escreva um nome para o filtro (por exemplo, SMTP saída) e, em seguida, clique em seguinte .
  5. Clique em Allow packet transmission e, em seguida, clique em Seguinte.
  6. Na página utilizar este filtro , clique em Personalizar .
  7. Na página definições , escreva as seguintes informações:
    Protocolo IP: TCP
    Direcção: saída
    Porta local: Todas as portas
    Porta remota: Porta fixa
    Número da porta: 25
  8. Clique em Seguinte.
  9. Na caixa Endereço de IP predefinida para cada interface externa no computador do ISA Server , faça clique sobre o filtro de pacotes que acabou de criar e, em seguida, clique em seguinte .
  10. Na caixa todos os computadores remotos , faça clique sobre o filtro de pacotes que acabou de criar e, em seguida, clique em seguinte .
  11. Clique em Concluir .

Referências

Este artigo não se aplica a configuração do Exchange Server 5.5 com o Proxy Server 2.0. Para obter informações sobre esta configuração, consulte o seguinte artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft:

307914Como publicar o Exchange Server 5.5 e Exchange 2000 Server com o Proxy Server 2.0

Propriedades

Artigo: 311237 - Última revisão: 5 de fevereiro de 2014 - Revisão: 4.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbinfo KB311237 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 311237

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com