Artikel-ID: 311774 - Geändert am: Montag, 27. Oktober 2003 - Version: 1.0

OL2002: Aktuelle Uhrzeit in Outlook 2002 liegt eine Stunde vor der Uhrzeit der Computeruhr

Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden englischsprachigen Artikels der Microsoft Knowledge Base:
311774  (http://support.microsoft.com/kb/311774/EN-US/ ) OL2002: The Current Time in Outlook 2002 Is One Hour Ahead of Your Computer's Clock
Bitte beachten Sie: Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Englischen. Es ist möglich, dass nachträgliche Änderungen bzw. Ergänzungen im englischen Originalartikel in dieser Übersetzung nicht berücksichtigt sind. Die in diesem Artikel enthaltenen Informationen basieren auf der/den englischsprachigen Produktversion(en). Die Richtigkeit dieser Informationen in Zusammenhang mit anderssprachigen Produktversionen wurde im Rahmen dieser Übersetzung nicht getestet. Microsoft stellt diese Informationen ohne Gewähr für Richtigkeit bzw. Funktionalität zur Verfügung und übernimmt auch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständigkeit oder Richtigkeit der Übersetzung.
Alles erweitern | Alles schließen

Problembeschreibung

Wenn Sie in Outlook 2002 im Menü Extras auf Optionen klicken, auf Kalenderoptionen und anschließend auf Zeitzone klicken, ist die im Feld Aktuelle Zeit angezeigte Uhrzeit der Uhrzeit auf Ihrer Computeruhr eine Stunde voraus.

Ursache

Dieses Problem kann auftreten, wenn die Option Automatisch zw. Sommer- und Winterzeit umschalten im Dialogfeld Zeitzone aktiviert ist, und momentan wird die Sommerzeit angezeigt.

Lösung

Installieren Sie das neueste Service Pack für Microsoft Office XP, um dieses Problem zu beheben. Weitere Informationen finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base:
307841  (http://support.microsoft.com/kb/307841/DE/ ) OFFXP: Wie Sie das neueste Service Pack für Office XP erhalten


Die englische Version dieses Updates sollte die folgenden Dateiattribute (oder höher) aufweisen:
   Datum       Uhrzeit  Version      Größe      Dateiname     
   ---------------------------------------------------------
   29.11.2001  12:21    10.0.3527.0     47.432  Recall.dll
   11.12.2001  22:13    10.0.3604.0    534.856  OutlCM.dll 
   20.12.2001  17:43    10.0.3618.0  6.306.120  Outllib.dll
   20.12.2001  17:44    10.0.3618.0     92.488  Outlmime.dll
				
Sobald das Update installiert ist, weisen die folgenden Dateien nachstehende Attribute (oder höher) auf:
   Datum       Uhrzeit  Version      Größe      Dateiname     
   ---------------------------------------------------------
   29.11.2001  12:21    10.0.3527.0     47.432  Recall.dll
   11.12.2001  22:13    10.0.3604.0    534.856  OutlCM.dll 
   20.12.2001  17:43    10.0.3618.0  6.306.120  Outllib.dll
   20.12.2001  17:44    10.0.3618.0     92.488  Outlmime.dll
				

Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich hierbei um ein Problem bei den in diesem Artikel genannten Microsoft-Produkten handelt. Dieses Problem wurde erstmals in Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP-2) korrigiert.

Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
Keywords: 
kbbug kbfix kbofficexppresp2fix kbofficexpsp2fix KB311774
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.
 

SPRACHE AUSWÄHLEN

 

Related Support Centers