L'ordinateur ne retourne pas par hibernation correctement dans version coréenne de Windows XP

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 312372 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Lorsque votre ordinateur tente de sortir d'une veille prolongée il se peut qu'il ne le fasse pas correctement L'ordinateur procède plutôt à un démarrage complet Ce problème se pose avec la version coréenne de Windows XP

Résolution

Pour résoudre ce problème procurez-vous le dernier Service Pack de Windows XP Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
322389 Comment obtenir le dernier Service Pack 1 a SP1a Windows XP
La version anglaise de ce correctif doit avoir les attributs de fichier suivants ou ceux d'une version ultérieure
   Date         Time   Version      Size       File name
   --------------------------------------------------------
   26-Nov-2001  13:47  5.1.2600.21  1,842,176  Ntkrnlmp.exe
   26-Nov-2001  13:47  5.1.2600.21  1,896,960  Ntkrnlpa.exe
   26-Nov-2001  13:47  5.1.2600.21  1,870,336  Ntkrpamp.exe
   26-Nov-2001  13:47  5.1.2600.21  1,874,688  Ntoskrnl.exe
				

Statut

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans Windows XP Ce problème a été corrigé dans Service Pack 1 ( SP1 ) Windows XP.

Propriétés

Numéro d'article: 312372 - Dernière mise à jour: mardi 5 juin 2007 - Version: 1.3
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
Mots-clés : 
kbhotfixserver kbqfe kbbug kbfix kboswin2000fix kbwinxpsp1fix KB312372 KbMtfr kbmt
Traduction automatique
TRADUCTION AUTOMATIQUE : Cet article technique a été traduit par un système automatique, c'est-à-dire sans aucune intervention humaine. Microsoft propose ce type d?articles en complément de ceux traduits par des traducteurs professionnels. Ces articles sont destinés principalement aux utilisateurs ne comprenant pas l'anglais en leur proposant, en complément, une version française de l?information technique fournie dans la version américaine et originale de l?article. Pour plus de détails, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/mtdetails. Attention : Il est possible que certaines parties de l?article ne soient pas traduites par le système automatique et qu?elles soient restées rédigées en anglais. Microsoft ne garantit pas la qualité linguistique des traductions et ne peut être tenu responsable d?aucun problème, direct ou indirect, dû à une quelconque erreur de traduction du contenu ou de son utilisation par les utilisateurs.
La version anglaise de cet article est la suivante: 312372
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com