OFFXP: Le immagini di documenti di Office precedenti appaiono capovolte

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 312838 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Questo articolo Ŕ stato precedentemente pubblicato con il codice di riferimento I312838
Espandi tutto | Chiudi tutto

Sintomi

Quando in Microsoft Office XP si apre un documento creato in un programma precedente, Microsoft Office 97 o Microsoft Office 2000, le immagini che vi sono contenute possono apparire capovolte orizzontalmente, verticalmente o in entrambe le direzioni.

Cause

Questo problema si verifica quando si aprono documenti creati nelle seguenti versioni di Microsoft Office:
  • Microsoft Office 97 Service Release 1 (SR-1)
  • Microsoft Office 97 Service Release 2 (SR-2)
  • Microsoft Office 2000
  • Microsoft Office 2000 Service Release 1 (SR-1)
In queste versioni precedenti di Microsoft Office le proprietÓ FlipVertical e FlipHorizontal vengono ignorate quando si apre un documento. ╚ questa la ragione per cui il problema sembra non verificarsi nelle versioni precedenti del programma.

Dal momento per˛ che Microsoft Office XP legge tali proprietÓ all'apertura di un documento, le immagini appaiono capovolte, anche se questa non era l'intenzione originale dell'autore.

NOTA: il problema pu˛ verificarsi anche se l'immagine non appare capovolta ma sono impostate le proprietÓ relative al capovolgimento. Ci˛ pu˛ verificarsi in Office 97 SR-1, Office 97 SR-2 e Office 2000 quando i quadratini di controllo di un'immagine vengono trascinati oltre i limiti dell'immagine stessa. Quando questa operazione viene eseguita in Office 2000 SR-1 e Office XP, l'immagine viene visualizzata capovolta e vengono impostate le proprietÓ relative al capovolgimento.

Risoluzione

Per risolvere il problema, procurarsi l'ultimo Service Pack per Microsoft Office XP. Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
307841 OFFXP: How to Obtain the Latest Office XP Service Pack
NOTA: una volta installato il Service Pack di Microsoft Office XP pi¨ recente, attenersi alla procedura descritta nella sezione "Informazioni" dell'articolo per configurare la chiave QFE_FlipPictures del Registro di sistema.

Status

Microsoft ha confermato che questo problema si verifica con i prodotti elencati nella sezione "Si applica a..." di questo articolo. Questo problema Ŕ stato corretto per la prima volta nel Service Pack 2 per Microsoft Office XP.

Informazioni

Una volta installata la correzione, attivarla impostando la seguente chiave di registro sul valore QFE_FlipPictures:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Common\Draw
Per aggiungere la chiave di registro necessaria, attenersi alla procedura seguente:
  1. Fare clic sul pulsante Start, quindi fare clic su Esegui.
  2. Nella casella Apri digitare regedit, quindi fare clic su OK.
  3. Nel riquadro sinistro dell'Editor del Registro trovare e selezionare la seguente chiave (cartella):
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\10.0\Common
  4. Dal menu Modifica scegliere Nuovo, quindi fare clic su Chiave.
  5. Digitare Draw e premere INVIO.
  6. Mentre la nuova chiave Draw Ŕ selezionata, scegliere Nuovo dal menu Modifica, quindi scegliere Valore DWORD.
  7. Digitare QFE_FlipPictures.
  8. Nel riquadro di destra dell'Editor del Registro di sistema, fare doppio clic sulla voce QFE_FlipPictures.
  9. Nella casella Valore digitare uno dei valori descritti di seguito in base a come si desidera gestire le immagini capovolte.

    Valore = 0

    ╚ l'impostazione predefinita (disattivato). Quando si apre un documento in Office XP, non verrÓ corretta alcuna immagine. Viene prodotto lo stesso effetto di quando la correzione non Ŕ installata.

    Valore = 1

    Se si apre un file precedente mai modificato in Office XP, tutte le immagini erroneamente capovolte che non contengono la nuova proprietÓ OK vengono ripristinate. Quando si salva il documento, la nuova proprietÓ OK viene impostata.

    NOTA: si tratta dell'impostazione preferita per la correzione.

    Valore = 2

    A prescindere dall'apertura di un file precedente mai modificato in Office XP, con questa impostazione tutte le immagini capovolte erroneamente che non contengono la nuova proprietÓ OK vengono ripristinate.

    In alcuni casi questa impostazione pu˛ creare problemi nei nuovi documenti creati in Office XP (prima dell'applicazione della correzione) nei quali l'intenzione dell'autore era che le immagini fossero capovolte. Quando si salva il documento, la nuova proprietÓ OK viene impostata per tutte le immagini del documento.

    NOTA: questa impostazione Ŕ riservata agli utenti esperti. Se i documenti interessati sono stati giÓ aperti, modificati e salvati, l'impostazione consente di correggere le immagini che non sono state corrette quando la proprietÓ QFE_FlipPictures Ŕ stata impostata su 1.

    Valore = 3

    Con questa impostazione tutte le immagini capovolte erroneamente vengono ripristinate, indipendentemente dal fatto che abbiano la nuova proprietÓ OK. L'impostazione agisce su tutti i documenti a prescindere dalla versione in cui sono stati creati, compresi quelli creati dopo l'installazione della correzione. Quando si salva il documento, la nuova proprietÓ OK viene impostata per tutte le immagini del documento, indipendentemente dal fatto che fosse giÓ impostata oppure no.

    NOTA: questa impostazione Ŕ riservata agli utenti esperti. Servirsene solo in presenza di numerosi documenti che non sono stati corretti quando la proprietÓ QFE_FlipPictures Ŕ stata impostata su 1 o 2.

    Valore = 4

    Se non ci sono documenti interessati dal problema o se non si prevede di ricevere documenti simili da altri utenti, utilizzare questa impostazione per verificare se tutte le immagini capovolte provenienti da versioni precedenti di Office vengono ignorate. La nuova proprietÓ OK verrÓ impostata.

    NOTA: questa opzione Ŕ riservata a utenti esperti e in generale non se ne consiglia l'utilizzo. Servirsene con cautela.
  10. Fare clic sul pulsante OK.
  11. Dal menu File scegliere Esci per chiudere l'Editor del Registro di sistema.

ProprietÓ

Identificativo articolo: 312838 - Ultima modifica: giovedý 18 marzo 2004 - Revisione: 1.0
Le informazioni in questo articolo si applicano a
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
Chiavi:á
kbbug kbfix kbofficexpsp2fix KB312838
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com