Microsoft does not recommend installing Exchange Server 5.5 y Outlook 2000 o posterior en el mismo equipo

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 313889 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se ha archivado. Se ofrece "tal cual" y no se volverá a actualizar.
Expandir todo | Contraer todo

Resumen

Microsoft recomienda que evite instalar Outlook 2000 o posterior y Exchange Server 5.5 (incluido el Administrador de Exchange) en el mismo equipo. A menos que los programas de terceros están diseñados y probados para funcionar en esta configuración, estos programas no funcionen correctamente y pueden afectar a un servidor de Exchange. Estos tipos de programas de interfaz de programación de aplicaciones de mensajería (MAPI) que pueden verse afectados son proveedores de almacenes MAPI personalizados, proveedores de transporte y puerta de enlace personalizados y los clientes MAPI extendidos. Estos comportamientos se producen porque estos dos productos incluyen las versiones que producen un conflicto del subsistema MAPI que no puede ser conciliado limpiamente sin dañar Exchange Server 5.5 o Outlook.

Más información

Puede que desee instalar Outlook y Exchange Server en el mismo equipo para aprovechar ciertos componentes de Outlook en programas de servidor. Para la mayoría de los necesidades de desarrollo del programa, no es necesario instalar Outlook en un servidor de Exchange. Exchange 2000 Server y Exchange Server 5.5 incluyen objetos de datos de colaboración (CDO), que puede proporcionar una funcionalidad similar como el modelo de objetos de Outlook. Sin embargo, CDO está diseñado para su uso en el servidor y no puede experimentar los comportamientos que pueden surgir mediante las versiones posteriores de Outlook. Para obtener más información acerca de los tipos de comportamientos un cliente puede experimentar, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
290500Descripción de las características de seguridad del correo electrónico relacionados con el programador en Outlook 2002
Quizás también desee instalar Outlook y Exchange Server en el mismo equipo para crear perfiles MAPI, sin embargo, no es necesario hacerlo para crear perfiles MAPI. Para obtener información adicional acerca de cómo crear perfiles MAPI sin instalar Outlook, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
306962Cómo: Crear perfiles MAPI sin instalar Outlook
Puede que desee instalar Outlook y Exchange Server en el mismo equipo con fines de demostración. Las siguientes configuraciones se han probado con fines de demostración:
  • Exchange Server 5.5 utiliza con Outlook 97
  • Exchange Server 5.5 utiliza con Outlook 98
  • Exchange Server 5.5 utiliza con Outlook 2000 Nota : no se ha probado Exchange Server 5.5 utiliza con Outlook 2002.

Síntomas y explicaciones

Exchange Server instala los subsistemas MAPI en la carpeta Winnt\System32. Si el usuario inicie Exchange Server mediante Outlook 2000 y versiones posterior, el subsistema MAPI se mueve a la carpeta de programa\Common Files\System\Mapi\1033\NT. Normalmente, Outlook instala una versión de "código auxiliar" de MAPI en la carpeta Winnt\System32, qué rutas MAPI llama a la implementación de Outlook. Si el servidor de Exchange está ejecutando Outlook está instalado, el archivo Mapi32.dll está todavía cargado y el archivo no se reemplaza por la DLL stub. Este comportamiento es por diseño, por lo que el equipo con Exchange Server no es afectado.

Esta configuración puede interrumpir la instalación de proveedores MAPI personalizados. Cada versión de MAPI espera encontrar el archivo Mapisvc.inf en una ubicación diferente. Por ejemplo, el método IMsgServiceAdmin::CreateMsgService deje de responder con MAPI_E_NOT_FOUND si el MAPISVC.inf esperado no se actualiza con la información del proveedor. Para evitar este comportamiento actualizar ambas copias del archivo Mapisvc.inf de forma que ambas versiones de MAPI pueden distinguir los cambios.

Debido a la biblioteca de código auxiliar Mapi32 es no en su lugar, establecer la biblioteca de código auxiliar claves del registro no tiene ningún efecto en el equipo. Todos los programas excepto Outlook pueden utilizar la implementación MAPI de Exchange. Outlook puede cargar el archivo Msmapi32.dll desde la carpeta de programa programa\Archivos files\System\Mapi\1033\NT.

Es posible instalar a Exchange Server para que los proveedores MAPI de Exchange no están instalados. Si este procedimiento se completa, Outlook es capaz de utilizar la MAPI que se instala en la carpeta de programa\Common Files\System\Mapi\1033\NT. Sin embargo, otros programas MAPI no pueden leer archivos de MAPISVC.inf y no podrá cargarlos incluso si se actualiza MAPISVC.inf para enumerarlos. Volver a instalar al administrador de Exchange en el equipo corrige este comportamiento.

Si sale servicios de Exchange Server antes de instalar Outlook o si sale de Exchange Server y ejecute el archivo Fixmapi.exe para sobrescribir los archivos de \Winnt\System32 con la biblioteca de código auxiliar, puede forzar a este procecudure Exchange Server para utilizar la versión de MAPI de Outlook. Sin embargo, Exchange Server no admite esta configuración, y no se debe realizar este procedimiento en un entorno de producción. La solución recomendada es instalar estos programas en equipos independientes.

Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
266418Microsoft no admite la instalación de Exchange Server y Outlook en el mismo equipo

Propiedades

Id. de artículo: 313889 - Última revisión: miércoles, 5 de febrero de 2014 - Versión: 5.3
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 4
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 1
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 2
  • Service Pack 3 de Microsoft Exchange Server 5.5
  • Microsoft Outlook 2000 Standard
  • Microsoft Outlook 2002 Standard
Palabras clave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbinfo KB313889 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 313889

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com