Microsoft ne recommande pas l'installation d'Exchange Server 5.5 et Outlook 2000 ou version ultérieure sur le même ordinateur

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 313889 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Cet article a été archivé. Il est proposé « en l'état » et ne sera plus mis à jour.
Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Microsoft recommande vivement que vous éviter l'installation Outlook 2000 ou version ultérieure et Exchange Server 5.5 (notamment l'administrateur Exchange) sur le même ordinateur. Sauf si aux programmes tiers sont conçus et testés pour s'exécuter dans cette configuration, ces programmes peuvent ne pas fonctionner correctement et peuvent affecter un serveur Exchange. Ces types de programmes MAPI (Messaging Application Programming Interface) qui peuvent être affectées sont des fournisseurs de banque MAPI personnalisés, fournisseurs de passerelle et de transport personnalisés et les clients MAPI étendus. Ces problèmes se produire parce que ces deux produits livrer versions qui produisent un conflit du sous-système MAPI qui ne sont pas rapproché proprement sans casser d'Exchange Server 5.5 ou Outlook.

Plus d'informations

Vous souhaiterez peut-être installer Outlook et Exchange Server sur le même ordinateur pour tirer parti de certains composants Outlook dans les programmes côté serveur. Pour la plupart des besoins de développement de programme, il n'est pas nécessaire d'installer Outlook sur un serveur Exchange. Exchange 2000 Server et Exchange Server 5.5 comprennent Collaboration Data Objects (CDO), qui fournissent des mêmes fonctionnalités que le modèle d'objet Outlook. Toutefois, CDO est conçu pour une utilisation côté serveur et vous ne pouvez pas rencontrer les problèmes qui peuvent se produire dans une version ultérieure d'Outlook. Pour plus d'informations sur les types de comportements un client peut rencontrer, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances :
290500 Description des fonctionnalités sécurité messagerie liées de développeur dans Outlook 2002
Vous pouvez également installer Outlook et Exchange Server sur le même ordinateur créer des profils MAPI, cependant, il n'est pas nécessaire pour cela de créer des profils MAPI. Pour plus d'informations sur la création de profils MAPI sans installer Outlook, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
306962 Comment faire pour créer des profils MAPI sans installer Outlook
Vous souhaiterez peut-être installer Outlook et Exchange Server sur le même ordinateur à des fins de démonstration. Les configurations suivantes ont été testées à des fins de démonstration :
  • Exchange Server 5.5 utilisé avec Outlook 97
  • Exchange Server 5.5 utilisé avec Outlook 98
  • Exchange Server 5.5 utilisé avec Outlook 2000 Remarque : Exchange Server 5.5 utilisé avec Outlook 2002 n'a pas été testé.

Problèmes et explications

Exchange Server installe sous-systèmes MAPI dans le dossier Winnt\System32. Si l'utilisateur commence Exchange Server à l'aide d'Outlook 2000 et versions ultérieur, le sous-système MAPI se déplace vers le dossier Program Files\Common Files\System\Mapi\1033\NT. En général, Outlook installe une version "stub" de MAPI dans le dossier Winnt\System32, les gammes MAPI appelle l'implémentation d'Outlook. Si Exchange Server est exécution d'Outlook est installé, le fichier Mapi32.dll est encore chargé et le fichier n'est remplacé par le stub DLL. Ce comportement est voulu par la conception même du produit afin que l'ordinateur Exchange Server ne soit pas affectée.

Cette configuration pouvez annuler l'installation de fournisseurs MAPI personnalisés. Chaque version de MAPI s'attend à trouver le fichier Mapisvc.inf dans un autre emplacement. Par exemple, la méthode IMsgServiceAdmin::CreateMsgService peut cesser de répondre avec MAPI_E_NOT_FOUND si le Mapisvc.inf attendu n'est pas mis à jour avec les informations fournisseur. Mettre à pour contourner ce problème jour deux copies du fichier Mapisvc.inf afin que les deux versions de MAPI peuvent distinguer les modifications.

Étant donné que la bibliothèque stub MAPI32 n'est pas dans emplacement, définissez la bibliothèque stub clés de Registre n'a aucun effet sur l'ordinateur. Tous les programmes à l'exception d'Outlook peuvent utiliser l'implémentation MAPI d'Exchange. Outlook peut charger le fichier Msmapi32.dll à partir du dossier programme files\System\Mapi\1033\NT files\System\Mapi\1033\NT.

Il est possible installer Exchange Server afin que les fournisseurs MAPI Exchange ne sont pas installés. Si cette procédure est terminée, Outlook ne peut utiliser le MAPI qui il s'installe dans le dossier Program Files\Common Files\System\Mapi\1033\NT. Toutefois, autres programmes MAPI ne peuvent pas lire les fichiers de Mapisvc.inf et ne pourrez peut-être charger les même si Mapisvc.inf est mis à jour pour répertorier les plus. Réinstallation de l'administrateur Exchange sur l'ordinateur résout ce problème.

Si vous quittez les services Exchange Server avant d'installer Outlook, ou si vous quittez Exchange Server et exécutez le fichier Fixmapi.exe pour remplacer les fichiers \Winnt\System32 par la bibliothèque stub, cette procecudure peut forcer Exchange Server pour utiliser la version Outlook de MAPI. Toutefois, Exchange Server ne prend pas en charge cette configuration, et cette procédure doit être effectuée dans un environnement de production. La solution recommandée consiste à installer ces programmes sur des ordinateurs distincts.

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
266418 Microsoft ne prend pas en charge l'installation Exchange Server et Outlook sur le même ordinateur

Propriétés

Numéro d'article: 313889 - Dernière mise à jour: dimanche 9 février 2014 - Version: 5.3
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 4
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 1
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 2
  • Microsoft Exchange Server 5.5 Service Pack 3
  • Microsoft Outlook 2000 Standard
  • Microsoft Outlook 2002 Standard
Mots-clés : 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbinfo KB313889 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 313889
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com