"Fel 1328. Tillämpa en korrigering till filen <path>\Winword.exe "felmeddelande när du använder Office XP Service Pack 1 (SP-1) på en arbetsstation</path>

Artikelöversättning Artikelöversättning
Artikel-id: 315063 - Visa produkter som artikeln gäller.
Viktigt Den här artikeln beskrivs ett fel som uppstår i ett företagsnätverk miljö och är avsedd för administratörer i den miljön.

Den här artikeln gäller inte gäller dig om du uppfyller något av följande kvalifikationer:
  • Du har installerat din version av Office XP från en butik CD (med ett Office-Hologram).
  • Försökte uppdatera din version av Office XP i Office XP Service Pack 1 (SP-1) via webbplatsen Product Updates (http://office.microsoft.com/productupdates).
Om du har installerat din version av Office XP från ett nätverk Server eller en CD-ROM-skiva som du har fått av din systemadministratör Kontakta din systemadministratör om problemet och refererar till den här artikeln nummer.

För ytterligare information problemet om du installerade Office från en CD klickar du på följande artikel numret på artikeln i Microsoft Knowledge Base:
315152OFFXP: Fel 1328 vid installation Office XP Service Pack 1
Visa alla | Dölj alla

Symptom

Du får när du använder Office XP Service Pack 1 (SP-1) ett felmeddelande av följande slag:
Fel 1328. Korrigeringen filen C:\program files\Microsoft-fel Office\Winword.exe. Den har troligen uppdaterats på annat sätt och kan inte längre ändras genom den här korrigeringsfilen. Mer information kontaktar du din patch leverantör.
Obs! Alla klientuppdateringar för Microsoft Office XP skapa loggfiler i mappen \Temp\OHotfix. Loggfilerna har namn som liknar följande:
OHotfix (#.log)
OHotfix (#_Msi.log)
Dessa tal startar vid 00001 och ökas för varje senare uppdatering. Därför, om du kör samma uppdatering igen, eller om du kör en ny uppdatering nästa par loggfiler är numrerade 00002.

När du öppna loggfilen, du hittar text av följande slag:
MSI (s) (D5:80): Executing op:
FileCopy(SourceName=WINWORD.EXE,DestName=WINWORD.EXE,Attributes=1537,FileSize=110578248,
Version=10.0.2930.0,Language=0,InstallMode=58982400,PerTick=32768,IsCompressed=0,,
VerifyMedia=1,,VitalPatches=15,PatchHeaders=Binary00 
MSI (s) (D5:80): File: C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\WINWORD.EXE;
Overwrite; Existing file is a lower version
MSI (s) (D5:80): Executing op:
PatchApply(PatchName=WINWORD.EXE,TargetName=C:\Program Files\Microsoft
Office\Office10\WINWORD.EXE,PatchSize=3938618,TargetSize=10578248,PerTick=0,IsCCompressed=1,
FileAttributes=1537,PatchAttributes=0)PatchFiles: File: C:\Program Files\Microsoft 
Office\Office10\WINWORD.EXE, Directory: C:\Program Files\Microsoft 
Office\Office10\, Size:
MSI (s) (D5:80): Note: 1: 2318 2: C:\Config.Msi\PTC8D.tmp
MSI (s) (D5:80): Note: 1: 2302 2: 0  
MSI (s) (D5:80): Note: 1: 1328 2: C:\Program Files\Microsoft
Office\Office10\WINWORD.EXE 3: -1072807676  Error 1328. Error applying patch to 
file C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\WINWORD.EXE. It has probably 
been updated by other means, and can no longer be modified by this patch. For more 
information contact your patch vendor. System Error: -1072807676
MSI (s) (D5:80): Product: Microsoft Office XP Professional with FrontPage --Error 1328. 
Error applying patch to file C:\Program Files\Microsoft 
Office\Office10\WINWORD.EXE. It has probably 
been updated by other means, and can no longer be modified by this patch. For more 
information contact your patch vendor. System Error: -1072807676 
				
Ytterligare information om hur du använder en logg fil, klickar du på följande artikelnummer och läser artikeln i Microsoft Knowledge Base:
308490Felsökning av en uppdatering Installation med hjälp av loggfiler i Office XP

Orsak

Det här felmeddelandet visas om alla följande villkor är uppfyllda:
  • Du har en administratörsinstallation av Office XP som har uppdaterats med en administrativ uppdatering före Service Pack 1.
  • Du använder ett nätverk klientens arbetsstation som har installerats Office från administratörsinstallationen.
  • Tillämpning av SP-1 network-klient arbetsstation.
Uppdateringar för Office-klienten används en binär metod för att uppdatera en fil. Detta innebär att vissa delar av en fil uppdateras. På den här metoden en Office-programfil som har uppdaterats på klienten via en fullständig fil ersättning (en administratörsinstallation) har redan uppdaterats med en annan uppdatering kan inte uppdateras med hjälp av klientuppdateringen SP-1. Det här är eftersom filen på den administrativa avbildningen och filen på klientdatorn inte är filer som klientuppdateringen (binär uppdatering) förväntas. Detta medför att att klientuppdateringen misslyckas.

I loggfilen för provet i "Symptom" avsnitt, Observera raden som börjar med texten
FileCopy(SourceName=WINWORD.EXE,DestName=WINWORD.EXE,Attributes=1537,FileSize=110578248,
Version=10.0.2930.0
				
Eftersom den grundläggande (RTM) versionen av Microsoft Word 2002 10.0.2627.0 och administrativ installation (SourceName) innehåller en senare version, det är uppenbart att administratörsinstallationen var redan uppdateras med en uppdatering av post-RTM. Ytterligare information om versioner av programmet, klicka på följande artikelnummer och läser artikeln i Microsoft Knowledge Base:
291331Så här kontrollerar du versionen av Office XP

Workaround

Om du behöver uppdatera din klient till SP-1 utan att uppdatera administrativa bild, skapa en sekundär bild administrativa och cachelagrar klienten till RTM-nivå av Office XP och tillämpa SP-1 till klienten. Gör så här:
  1. Skapa en ny administrativ installation för Office XP som innehåller inte några uppdateringar eller korrigeringar.
  2. Kör följande kommando på varje klient (Använd en distribution metod vid behov):
    msiexec.exe /i sökvägen till den nya Admin MSI INSTALLERA OM = ALL REINSTALLMODE = VM
  3. Använd SP-1 till klienten.

Mer Information

Om du ursprungligen installerade Office XP på en klientdator från en administratörsinstallationspunkt har uppdaterats med en administrativa uppdateringen, måste du använda följande procedur för att uppdatera alla klienter. Om du uppdaterar en klient direkt med hjälp av klientuppdateringen (slutanvändare) klienten och administrativa bilder blir osynkroniserade, vilket kan orsaka framtida uppdateringar misslyckas.

Om dina klientdatorer har installerat Office från en administratörsinstallation av Office, rekommenderar vi att du Hämta och installera administratörsversionen av uppdateringen från Microsoft Office XP Resource Kit. Bläddra till mer information om distribution av Office-uppdateringar på följande Microsoft-webbplats:
http://www.microsoft.com/office/ork/XP/One/depb11.htm
När du har installerat administratörsversionen av uppdateringen till den Administratörsinstallation av Office, uppdatera alla arbetsstationer med Kör en kommandorad för Windows Installer på arbetsstationen.

Ytterligare information om uppdateringar till en administrativ installation, klickar du på följande artikelnummer för att visa den artikel i Microsoft Knowledge Base:
301348Hur du kan installera en offentlig uppdatering i administratörsinstallationer av Office XP

Egenskaper

Artikel-id: 315063 - Senaste granskning: den 19 oktober 2012 - Revision: 1.0
Informationen i denna artikel gäller:
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Access 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Nyckelord: 
kbtshoot kbpubtypekc kbbug kberrmsg kbprb kbmt KB315063 KbMtsv
Maskinöversatt
VIKTIGT: Denna artikel är översatt av Microsofts automatiska översättningsprogram och inte av en mänsklig översättare. För att Du skall ha åtkomst till alla artiklar i Knowledge Base på Ditt föredragna språk så är en del artiklar översatta av människor och en del artiklar av översättningsprogram. Tänk på att en artikel som är översatt av ett översättningsprogram inte alltid är perfekt. Artikeln kan innehålla fel ord, grammatik eller meningsbyggnad, ungefär som en utländsk talare kan göra misstag när han eller hon pratar med Dig på Ditt språk. Microsoft ansvarar inte för eventuella felaktigheter i översättningen, fel eller skador som orsakats av någon felöversättning av innehållet eller våra kunders användande av det översatta innehållet. Microsoft uppdaterar kontinuerligt mjukvaran för översättningsprogrammet.
Den engelska versionen av artikeln är följande: 315063

Ge feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com