Branje datotek za izvoz majhnega pomnilnika, ki ga Windows ustvari za iskanje in odpravljanje napak

V tem èlanku je po korakih opisano, kako pregledate datoteko za izvoz majhnega pomnilnika. Datoteko lahko uporabite, èe želite ugotoviti, zakaj se je raèunalnik prenehal odzivati.

Datoteke za izvoz majhnega pomnilnika

Datoteka za izvoz majhnega pomnilnika zabeleži najmanjši nabor uporabnih informacij, ki vam pomagajo ugotoviti, zakaj se je raèunalnik neprièakovano ustavil. Ta možnost na zagonskem nosilcu zahteva vsaj 2 megabajta (MB) veliko ostranjevalno datoteko. V raèunalnikih, v katerih se izvaja operacijski sistem Microsoft Windows 2000 ali novejši, Windows ustvari novo datoteko vedno, ko se raèunalnik neprièakovano ustavi. Zgodovina teh datotek je shranjena v mapi.

Ta vrsta datoteke za izvoz vkljuèuje te informacije:

• Sporoèilo o ustavitvi in njene parametre ter druge podatke
• Seznam naloženih gonilnikov
• Kontekst procesorja (PRCB) za procesor, ki se je ustavil
• Informacije o procesu in jedrni kontekst (EPROCESS) za procesor, ki se je ustavil
• Informacije o procesu in jedrni kontekst (ETHREAD) za nit, ki se je ustavila
• Sklad klica v jedrnem naèinu za nit, ki se je ustavila

Datoteka za izvoz majhnega pomnilnika je lahko koristna, ko je prostor na trdem disku omejen. Zaradi omejenih informacij, ki so vkljuèene, pa v analizi datoteke mogoèe ne bodo odkrite napake, ki jih ni neposredno povzroèila nit, ki se je izvajala v èasu težave.

Èe se pojavi še druga težava in Windows ustvari drugo datoteko za izvoz majhnega pomnilnika, Windows ohrani prejšnjo datoteko. Windows vsako datoteko poimenuje s posebnim imenom z datumom. Npr. Mini022900-01.dmp je prva datoteka za izvoz pomnilnika, ki je bila ustvarjena 29. februarja 2000. Windows ima seznam vseh datotek za izvoz majhnega pomnilnika v mapi %SystemRoot%\Minidump.

Konfiguracija vrste izvoza

Èe želite konfigurirati možnosti zagona in obnovitve za uporabo datoteke za izvoz majhnega pomnilnika, sledite tem korakom.

Opomba Ker je na voljo veè razlièic operacijskega sistema Microsoft Windows, bodo opisani koraki mogoèe drugaèni od tistih v vašem raèunalniku. V takem primeru preberite dokumentacijo operacijskega sistema.

1. Kliknite Start, pokažite na Settings (Nastavitve) in kliknite Control Panel (Nadzorna plošèa).
2. Dvokliknite System (Sistem).
3. Kliknite jezièek Advanced (Dodatno) in nato v polju Startup and Recovery (Zagon in obnovitev) kliknite Settings (Nastavitve).
4. Na seznamu Write debugging information (Zapis informacij o iskanju in odpravljanju težav) kliknite Small memory dump (64k) (Izvoz majhnega pomnilnika (64 k)).
   
   Èe želite spremeniti mesto mape z datotekami za izvoz majhnega pomnilnika, v polje Dump File (Datoteka za izvoz) (ali v polje Small dump directory (Imenik majhnega izvoza), odvisno od razlièice operacijskega sistema Windows) vnesite novo pot.

Orodja za branje datoteke za izvoz majhnega pomnilnika

Datoteke za izvoz majhnega pomnilnika lahko naložite s pripomoèkom za preverjanje izvoza (Dumpchk.exe). Orodje Dumpchk.exe lahko uporabite tudi, èe želite preveriti, katera datoteka za izvoz pomnilnika je bila pravilno ustvarjena. Pripomoèek za preverjanje izvoza ne zahteva dostopa do simbolov za iskanje in odpravljanje napak. Pripomoèek za preverjanje izvoza je vkljuèen v orodjih za podporo v operacijskih sistemih Microsoft Windows 2000 in Microsoft Windows XP.

Èe želite veè informacij o uporabi pripomoèka za preverjanje izvoza v operacijskih sistemih Windows 2000 in Windows NT, kliknite to številko èlanka iz Microsoftove zbirke znanja: Èe želite veè informacij o uporabi pripomoèka za preverjanje izvoza v operacijskem sistemu Windows XP, kliknite to številko èlanka iz Microsoftove zbirke znanja: Opomba Pripomoèek za preverjanje izvoza ni vkljuèen v orodjih za podporo v operacijskem sistemu Microsoft Windows Server 2003. Èe želite pridobiti pripomoèek za preverjanje izvoza in uporabljate operacijski sistem Microsoft Windows Server 2003, prenesite in namestite paket orodij za iskanje in odpravljanje napak za program Windows s tega Microsoftove spletnega mesta: Datoteke za izvoz majhnega pomnilnika lahko preberete tudi z orodjem WinDbg ali KD.exe. Orodji WinDbg in KD.exe sta vkljuèeni v najnovejši razlièici paketa orodij za iskanje in odpravljanje napak za program Windows.
Spletna stran ponuja tudi dostop do paketa s simboli za program Windows, ki ga lahko prenesete. Èe želite uporabiti sredstva, na pogonu diska ustvarite mapo, kjer bodo shranjeni preneseni lokalni simboli ali predpomnilnik simbolov za strežnik simbolov. Uporabite npr. C:\Simboli. To pot do simbolov lahko uporabite za vse ukaze, ki so opisani v tem èlanku: Èe simbole prenesete v lokalno mapo, uporabite pot do te mape kot pot do simbolov.

Èe želite veè informacij o možnostih datoteke za izvoz v operacijskem sistemu Windows, kliknite to številko èlanka iz Microsoftove zbirke znanja:

Namestitev orodij za iskanje in odpravljanje napak

Èe želite prenesti in namestiti orodja za iskanje in odpravljanje napak v operacijskem sistemu Windows, obišèite Microsoftovo spletno mesto: Izberite vrsto namestitve Typical (Tipièna). Privzeto program za namestitev namesti orodja za iskanje in odpravljanje napak v to mapo:

Odpiranje datoteke za izvoz

Èe želite po konèani namestitvi odpreti datoteko za izvoz, sledite tem korakom:

1. Kliknite Start in Zaženi, vnesite cmd in kliknite V redu.
2. Odprite mapo Debugging Tools for Windows. Èe želite to narediti, v ukazni poziv vnesite spodnji ukaz in pritisnite ENTER:
   cd c:\program files\debugging tools for windows
3. Èe želite datoteko za izvoz naložiti v iskalnik napak, vnesite enega od spodnjih ukazov in pritisnite ENTER:
   windbg -y PotDoSimbola -i PotDoPodobe -z PotDoDatotekeZaIzvoz
   kd -y PotDoSimbola -i PodDoPodobe -z PotDoDatotekeZaIzvoz

V spodnji tabeli je razložena uporaba mestodržcev, ki so uporabljeni v ukazih.

Primeri ukazov

Èe želite odpreti datoteko za izvoz, lahko uporabite te primere ukazov. Ukazi predvidevajo to:

• Vsebina mape I386 na CD-ju z operacijskim sistemom Windows je kopirana v mapo C:\Windows\I386.
• Datoteka za izvoz se imenuje C:\Windows\Minidump\Minidump.dmp.

1. primer: 2. primer. Èe imate raje grafièno razlièico iskalnika napak namesto razlièice z ukazno vrstico, vnesite ta ukaz:

Pregledovanje datoteke za izvoz

Èe želite zbirati informacije v datoteki za izvoz, je na voljo veè ukazov, vkljuèno s temi:

• Ukaz !analyze -show prikaže šifro napake za ustavitev in njene parametre. Šifra napake za ustavitev je znana tudi kot šifra preverjanja napak.
• Ukaz !analyze -v prikaže podroben rezultat.
• Ukaz lm N T prikaže seznam navedenih naloženih modulov. Rezultat vkljuèuje status in pot modula.

Opomba Ukaz pripone !drivers prikaže seznam vseh gonilnikov, ki so naložene v ciljnem raèunalniku, s strnjenimi informacijami o njihovi uporabi pomnilnika. Pripona !drivers je v operacijskem sistemu Windows XP in novejših sistemih neveljavna. Èe želite prikazati informacije o naloženih gonilnikih in drugih modulih, uporabite ukaz lm. Ukaz lm N T prikaže informacije v obliki zapisa, ki je podoben stari priponi !drivers.

Èe želite pomoè pri drugih ukazih in popolno skladnjo ukaza, glejte dokumentacijo s pomoèjo za orodja za iskanje napak. Dokumentacijo s pomoèjo za orodja za iskanje napak najdete tukaj: Opomba Èe imate težave s simboli, s pripomoèkom Symchk preverite, ali so pravilni simboli prav naloženi. Èe želite veè informacij o uporabi pripomoèka Symchk, kliknite to številko èlanka iz Microsoftove zbirke znanja:

Poenostavitev ukazov s paketno datoteko

Ko prepoznate ukaz, ki ga morate imeti za nalaganje izvozov pomnilnika, lahko ustvarite paketno datoteko in preišèete datoteko za izvoz. Ustvarite npr. paketno datoteko in jo poimenujte Dump.bat. Shranite jo v mapo, kjer so namešèena orodja za iskanje napak. V paketno datoteko vnesite to besedilo: Ko želite preiskati datoteko za izvoz, vnesite ta ukaz, da se pot do datoteke za izvoz prenese v paketno datoteko: