OFFXP: Objetos pueden no aparecer correctamente cuando utiliza software de ampliación de terceros

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 316618 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se ha archivado. Se ofrece "tal cual" y no se volverá a actualizar.
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Cuando se utiliza software de ampliación de terceros con los productos de Microsoft Office XP enumerados al principio de este artículo, objetos pueden no mostrarse correctamente.

Los productos de terceros que se ven afectados los siguientes:
  • Ampliador ZoomText por AI cuadrado
  • Super Nova Reader/Ampliador por Dolphin
  • Mágico por Freedom Scientific

Causa

Estos productos no funcionan correctamente, porque la interfaz de usuario necesaria para que funcionen con Office XP no existe.

Solución

Para resolver este problema, obtenga el Service Pack más reciente para Microsoft Office XP. Para obtener información adicional, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
307841OFFXP: Cómo obtener el Office XP Service Pack más reciente
Nota : esta aplicación corregir la realiza únicamente no resolver el problema con el software de ampliación de pantalla de terceros enumerado en la sección "Resumen". Debe ponerse en contacto con su proveedor de software para obtener una actualización que funciona con la revisión descrita en este artículo. Para obtener información de contacto, consulte la sección "Más información" de este artículo.

La versión en inglés de esta revisión debe tener los atributos de archivo siguientes o posteriores:
   Date          Time   Size         File name
   ---------------------------------------------------
   25-Apr-2002   01:21      2,888    Readme.txt
   25-Apr-2002   01:09  4,424,868    SHARED.msp
   25-Apr-2002   01:56  5,924,384    SHARED_Admin.msp
				
después instala la revisión, los archivos siguientes tendrán los atributos enumerados o posterior:
   Date           Time  Version         Size       File name
   ----------------------------------------------------------
   24-Apr-2002   12:43  10.0.4016.0     9,996,616  MSO.DLL
				

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:" de este artículo. Este problema se corrigió por primera vez en el Service Pack 2 (SP2) de Microsoft Office XP.

Más información

Sitios Web de algunos de los proveedores afectados son: Para obtener información acerca de cómo ponerse en contacto con las compañías de otros fabricantes mencionadas en este artículo, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://support.microsoft.com/gp/vendors
Microsoft proporciona información de contacto con otros proveedores para ayudarle a encontrar soporte técnico. Esta información de contacto puede cambiar sin previo aviso. Microsoft no ofrece ninguna garantía con respecto a la exactitud de esta información de contacto con otros proveedores.

Los productos de terceros mencionados en este artículo son fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, respecto al rendimiento o confiabilidad de estos productos.


Para más técnico y mediante programación información acerca de este problema, vea el siguiente artículo de Microsoft Knowledge Base:
319261Gráficos que están representados por GDI + puede no ampliados por ampliadores de pantalla

Propiedades

Id. de artículo: 316618 - Última revisión: lunes, 24 de febrero de 2014 - Versión: 3.1
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Palabras clave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbhotfixserver kbqfe kbbug kbfix kbofficexpsp2fix KB316618 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 316618

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com