Como utilizar a ferramenta de encerramento remoto para encerrar e reiniciar um computador no Windows 2000

Este artigo descreve como utilizar a ferramenta de encerramento remoto (Shutdown.exe) para encerrar e reiniciar um computador local ou remoto baseado no Windows 2000 ou no Microsoft Windows NT 4.0.

O Shutdown.exe encontra-se apenas disponível no CD-ROM do Microsoft Windows 2000 Resource Kit. É uma ferramenta da linha de comandos que pode utilizar para encerrar ou reiniciar um computador local ou remoto com o Windows 2000 ou o Windows NT 4.0. Se pretender programar um computador para encerrar e reiniciar a uma determinada hora, utilize o Shutdown.exe juntamente com o comando at ou o Programador de tarefas (Task Scheduler).

Nota: o Shutdown.exe para Windows 2000 já não é suportado e não está disponível para transferência a partir da Microsoft. Esta ferramenta encontra-se apenas disponível no CD-ROM original do Microsoft Windows 2000 Resource Kit.

Descrição da ferramenta Shutdown.exe

O Shutdown.exe utiliza a seguinte sintaxe: Pode utilizar os seguintes parâmetros com o Shutdown.exe:

• \\nome_do_computador : utilize este parâmetro para especificar o computador remoto que pretende encerrar. Se omitir este parâmetro, será utilizado o nome do computador local.
• /l (Note que este carácter é um "L" em minúsculas): utilize este parâmetro para encerrar o computador local.
• /a: utilize este parâmetro para cancelar uma operação de encerramento. Só pode efectuar este procedimento durante o período do limite de tempo. Se utilizar este parâmetro, todos os outros parâmetros serão ignorados.
• /r: utilize este parâmetro para reiniciar o computador em vez de o encerrar por completo.
• /t:xx: Utilize este parâmetro para especificar o tempo (em segundos) após o qual o computador será encerrado. A predefinição é 20 segundos.
• "msg": : utilize este parâmetro para especificar uma mensagem durante o processo de encerramento. O número máximo de caracteres que a mensagem pode conter é 127.
• /y: utilize este parâmetro para forçar uma resposta "sim" a todas as perguntas do computador.
• /c: utilize este parâmetro para sair de todos os programas em execução. Se utilizar este parâmetro, o Windows força o encerramento de todos os programas em execução. A opção para guardar dados que tenham sido alterados é ignorada. Esta operação pode resultar em perda de dados nos programas em que os dados não foram previamente guardados.

Exemplos

• Para encerrar o computador local em dois minutos e apresentar uma mensagem "O computador está a encerrar", utilize a seguinte linha num ficheiro batch ou escreva-a numa linha de comandos e prima ENTER:
  shutdown /l /t:120 "O computador está a encerrar" /y /c
  Para cancelar o processo de encerramento, escreva a seguinte linha na linha de comandos e prima ENTER:
  shutdown /l /a /y
• Para encerrar e reiniciar um computador remoto com o nome "Suporte", utilize a seguinte linha num ficheiro batch ou escreva-a numa linha de comandos e prima ENTER:
  shutdown \\suport /r
• Para programar o encerramento e reinício do computador local às 22:00, escreva a seguinte linha numa linha de comandos e prima ENTER:
  at 22:00 shutdown /l /r /y /c
• Para programar o encerramento e reinício do computador local às 18:00 todos os dias da semana, escreva a seguinte linha numa linha de comandos e prima ENTER:
  at 18:00 /every:M,T,W,Th,F shutdown /l /r /y /c

Resolução de problemas

O computador especificado poderá não ser encerrado quando utiliza a ferramenta Shutdown.exe para o encerrar. Este comportamento pode ocorrer se a caixa de diálogo Desbloquear o computador (Unlock Computer) for apresentada no ambiente de trabalho ou se o computador estiver bloqueado. Para obter informações adicionais sobre como resolver este problema, clique nos números de artigo existentes abaixo para visualizar os artigos na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):

Para obter mais informações sobre a ferramenta Shutdown.exe, escreva shutdown /? na linha de comandos e prima ENTER.

Para obter informações adicionais sobre como utilizar o comando AT para agendar tarefas no Windows 2000, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base): Para obter informações adicionais sobre como utilizar o Programador de tarefas (Task Scheduler) para agendar uma tarefa no Windows 2000, clique no número de artigo existente abaixo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base): Para obter mais informações sobre o Windows 2000 Resource Kit, visite o seguinte Web site da Microsoft: