"Absence d'Office � r�ponses ne sont pas envoy�s aux adresses X.400

Num�ro d'article: 317974 - Voir les produits auxquels s'applique cet article

ATTENTION : Cet article est issu du syst�me de traduction automatique

Cliquez ici si vous souhaitez afficher en c�te � c�te l?article anglais et sa traduction automatique en fran�ais

Agrandir tout | R�duire tout

R�sum�

Un utilisateur de Microsoft Exchange 2000 Server (un utilisateur) configure un � message absence du bureau � (absent (e) du bureau). Toutefois, LORSQU'UN utilisateur re�oit un message d'un utilisateur X.400 (utilisateur B) qui est � l'ext�rieur de l'organisation Exchange, Exchange 2000 ne renvoient pas de la notification d'absence du bureau message � l'utilisateur b.

Ce comportement est voulu par la conception m�me du produit dans Exchange 2000. Absence du bureau messages sont envoy�s aux adresses SMTP ou Exchange uniquement.

Service Pack 3 Exchange 2000 int�gre une fonctionnalit� que vous pouvez utiliser pour configurer votre serveur d'�mettre des messages d'absence du bureau pour les utilisateurs de syst�mes X.400 � l'ext�rieur de votre organisation Exchange. Pour activer cette fonctionnalit�, configurer Active Directory, comme d�crit dans la section � Plus informations �.

Pour plus d'informations sur la fa�on d'obtenir le dernier service pack Exchange 2000 Server, cliquez sur le num�ro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :

301378

(http://support.microsoft.com/kb/301378/ )

Comment obtenir le dernier pack de service Exchange 2000 Server

Plus d'informations

Pour activer la fonctionnalit�, d�finir une valeur sur l'attribut heuristiques du connecteur qui transf�re le message d'absence du bureau hors de l'organisation. Pour ce faire, d�marrez l'utilitaire ADSI Edit :

Cliquez sur D�marrer , pointez sur programmes , sur Outils de support Windows 2000 , pointez sur Outils et puis cliquez sur Modification ADSI .
S�lectionnez le lien qui transf�rera les messages d'absence du bureau hors de l'organisation en d�veloppant les objets suivants :
Configuration Container [Your Domain]
CN = Configuration
DC = Your Domain
CN = Services
CN = Microsoft Exchange
CN = Your Organization Name
CN = Administrative Groups
CN = Administrative group that contains the server with the connector
CN = Groupes de routage
CN = Routing group that contains the connector
CN = Connections
Cliquez avec le bouton droit sur le connecteur dans le volet droit, puis ouvrez ses propri�t�s. Sous Select which properties to view , cliquez sur manuel , sous S�lectionner une propri�t� pour afficher , cliquez sur heuristiques .
La valeur heuristique qui permet de cette nouvelle fonctionnalit� est 0x00040000, 262144 d�cimal. Ajouter 262144 au nombre dans la zone Valeur (s) (g�n�ralement 0), puis entrez le total dans la zone Modifier l'attribut . Cliquez sur D�finir , puis cliquez sur OK .
R�p�tez cette proc�dure pour tous les connecteurs que vous souhaitez pouvoir envoyer des messages d'absence du bureau.

Cette modification affecte �galement le comportement des messages d'absence du bureau qui sont envoy�s aux utilisateurs Exchange ou SMTP qui atteint par le biais d'un connecteur EDK (Exchange Development Kit) (c'est-�-dire, les utilisateurs de Lotus cc: Mail, Microsoft Mail, Novell GroupWise, etc.). Avec ce correctif, vous devez d�finir la valeur heuristique mentionn�e dans les messages de l'�tape 4 sur les connecteurs EDK n�cessaire pour transmettre � Out of Office � � partir d'Exchange 2000. Sans ce heuristique, l'agent de transfert messages (MTA) n'envoie pas les messages d'absence du bureau.

Propri�t�s

Num�ro d'article: 317974 - Derni�re mise � jour: mardi 30 octobre 2007 - Version: 4.4

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):

Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 1
Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2
Microsoft Exchange Server 2000 Service Pack 1
Microsoft Exchange 2000 Server Service Pack 2
Microsoft Exchange Server 2000 Service Pack 3

kbmt kbexchange2000sp3fix kbinfo KB317974 KbMtfr

Traduction automatique

IMPORTANT : Cet article est issu du syst�me de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis � votre disposition en compl�ment des articles traduits en langue fran�aise par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir acc�s, dans votre propre langue, � l?ensemble des articles de la base de connaissances r�dig�s originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne �trang�re s?exprimant dans votre langue !). N�anmoins, mis � part ces imperfections, ces articles devraient suffire � vous orienter et � vous aider � r�soudre votre probl�me. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire �voluer son syst�me de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 317974

(http://support.microsoft.com/kb/317974/en-us/ )

L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.