Regras de marcação não podem ser aplicadas a ferramentas como fax e o marcador em computadores baseados no Windows XP e baseados no Windows Vista

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 318575 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Para obter uma versão do Microsoft Windows 2000 deste artigo, consulte 247192.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Quando utiliza o Microsoft Fax, o fax do Windows e pesquisa ou as aplicações de marcador, as regras de marcação podem não ser aplicadas e o número pode não estar correctamente ligado.

Causa

Este comportamento pode ocorrer se não utilizar um formato canónico para os números de telefone. Se não utilizar o formato canónico, as regras de marcação não são aplicadas e o número pode não estar correctamente ligado.

Resolução

Para resolver este problema, escreva os números de telefone no seguinte formato:
+ RegionCode/país ( indicativo ) número de subscritor
Por exemplo, este é o formato para um subscritor nos Estados Unidos da América em formato canónico:
nnn-nnnn (nnn) + 1

Ponto Da Situação

Este comportamento ocorre por predefinição.

Mais Informação

Para aplicar correctamente as regras de marcação, Microsoft Fax, fax do Windows e pesquisa, e marcador requerem ambos os seguintes itens:
  • Informações sobre onde a chamada é marcada a partir de (das regras de marcação).
  • Informações sobre onde a chamada é marcada para (desde o número completo canónico).
Isto inclui o indicativo do país/região e o indicativo em ambos os casos.

Se escrever apenas uma cadeia de dígitos, o Windows com fiabilidade não consegue analisar as informações para determinar que parte do número é o indicativo do país/região, indicativo e número local.

Tenha em atenção que os programas que armazenam os números, como o Microsoft Outlook, tentar converter inteligente aleatórias cadeias de dígitos em números canónicos antes de guardá-los na pasta Contactos.

Propriedades

Artigo: 318575 - Última revisão: 11 de abril de 2008 - Revisão: 3.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Ultimate
Palavras-chave: 
kbmt kbtshoot kbexpertisebeginner kbenv kbprb KB318575 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 318575

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com