Você Não Consegue Instalar o Pacote Multilíngüe de Interface do Usuário do WIndows XP a Partir de um Caminho Longo

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 319598 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Se você instalar idiomas adicionais para o Pacote de Interface do Usuário Multilíngüe do WIndows XP a partir de um caminho de origem muito longo (mais de 105 caracteres), a instalação é finalizada, mas o idioma pode não ser instalado. Quando isto ocorre, as últimas entradas no arquivo Muisetup.log são similares a:
LOG: Linha de comando: MUISetup.exe /i 0407 /r /s

ERROR: CopyFile falhou: C:\WINDOWS\system32\MUI\0407\HHCTRLUI.DLL
Os dados são inválidos.

LOG: Arquivos multilíngües para o "0407" instalados com êxito.
LOG: Arquivos multilíngües para o "0407" desinstalados com êxito.
LOG: Erro ao copiar arquivos.
Observe que a linha de comando e o ID idioma (neste exemplo, 0407 para Alemão) podem variar dependendo das opções de instalação que você utilizar.

Causa

O programa de instalação do Pacote de Interface do Usuário Multilíngüe do WIndows XP está limitado a uma extensão máxima de caminho de 128 caracteres para alguns arquivos. Neste caso, todo o caminho para o arquivo Hhctrlui.dll na pasta de origem da instalação é maior do que 128 caracteres. O caminho completo até o arquivo Hhctrlui.dll em seu local de instalação, incluindo o nome de arquivo, não deve exceder 128 caracteres.

Resolução

Para resolver esse problema, obtenha o service pack mais recente para o Windows XP. Para obter informações adicionais, clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
322389 How to Obtain the Latest Windows XP Service Pack
A versão em inglês desta correção deverá ter os seguintes atributos de arquivo ou posteriores:
   Data         Hora   Versão       Tamanho  Nome do arquivo
   -----------------------------------------------------
   01-Abr-2002  15:12  5.1.2600.41  84.992   Muisetup.exe
				

Como Contornar

Para contornar este problema, certifique-se de que a extensão do caminho até os arquivos de origem da instalação são menores do que 105 caracteres de extensão.

Situação

A Microsoft informa que este problema pode ocorre em seu(s) produto(s) listado(s) na secção "Aplica-se" deste artigo. Esse problema foi corrigido primeiro no Windows XP Service Pack 1.

Propriedades

ID do artigo: 319598 - Última revisão: quinta-feira, 13 de abril de 2006 - Revisão: 3.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
Palavras-chave: 
kbqfe kbhotfixserver kbbug kbfix kbshell kbwinxpsp1fix KB319598

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com