Popis aktualizace Office XP Kontrola pravopisu: 25. dubna 2002

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 320664 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Tento článek byl archivován. Je nabízen v takovém stavu, v jakém je, a nebude již nadále aktualizován.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Souhrn

Společnost Microsoft vydala aktualizaci sady Microsoft Office XP. Tato aktualizace aktualizuje slovníku slova, na které odkazuje Microsoft Office XP SP-1. Některé oblasti zlepšení patří následující:
  • Surnames, ulice názvy a názvy společností
  • Počítač termíny a podmínky komunikační technologie
  • Místo geografické názvy a názvy jazyk
  • Lepší kvalitu nahrazení návrhy
Tato aktualizace také přidá další názvy Město-anglický slovník Office.

Poznámka: Tuto veřejnou aktualizaci je součástí Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP-2), ale pro vaši potřebu je také k dispozici jednotlivě, jak je popsáno v části "Další informace". Pokud jste již použili Office XP SP-2, nemáte tuto veřejnou aktualizaci instalovat.

Další informace klepněte na následující číslo článku o nejnovější aktualizaci service pack pro sadu Microsoft Office XP o nejnovější aktualizaci service pack pro sadu Microsoft Office XP článku databáze Microsoft Knowledge Base:
307841Jak získat nejnovější aktualizaci Service Pack pro sadu Office XP

Další informace

Jak stáhnout a nainstalovat aktualizaci

Aktualizace klienta

Pokud jste sadu Office XP nainstalovali z disku CD-ROM, máte dvě možnosti:
  • Pomocí webu Office Update automaticky nainstalujte všechny nejnovější aktualizace, které zahrnují všechny dostupné aktualizace Service Pack a veřejné aktualizace.
  • Nainstalovat pouze public update pomocí kroků popsaných níže.
Obě možnosti vyžadují mají během procesu instalace k dispozici disk CD-ROM sady Office XP.

Web Office Update

Chcete-li, aby web Office Update zjistil požadované aktualizace, které je třeba nainstalovat do počítače, přejděte na následující web společnosti Microsoft:
http://office.microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx
Po dokončení zjišťování podrobností instalace se zobrazí seznam doporučených aktualizací ke schválení. Klepnutím na tlačítko Spustit instalaci proces dokončete.

Instalace pouze aktualizace Office XP Kontrola pravopisu

Vyžaduje tato aktualizace aktualizaci Office XP Service Pack 1 (SP-1) být nainstalována.

Další informace o získání a instalaci Office XP Service Pack 1 (SP-1) klepněte na článek číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
307843OFFXP: Přehled Office XP Service Pack 1
Pokud jste nainstalovali sadu Microsoft Office XP z disku CD-ROM, postupujte takto stáhnout a nainstalovat aktualizaci klienta:
  1. Pomocí webového prohlížeče navštivte následující web společnosti Microsoft:
    Click here to download the Client Update
  2. Klepněte na tlačítko Stáhnout. Klepněte na tlačítko Uložit program na disk a potom klepněte na tlačítko OK.
  3. Klepněte na tlačítko Uložit uložte soubor Oxpsu01.exe do vybrané složky.
  4. V Průzkumníkovi Windows poklepejte na Oxpsu01.exe.
  5. Pokud budete vyzváni k instalaci aktualizace klepněte na tlačítko Ano.
  6. Klepnutím na tlačítko Ano přijměte licenční smlouvu.
  7. Vložte disk CD-ROM sady Office XP výzvy a potom klepněte na tlačítko OK.
  8. Jakmile se zobrazí zpráva, že instalace proběhla úspěšně, klepněte na tlačítko OK.
Poznámka: Po instalaci veřejné aktualizace nelze odinstalovat.

Další informace o opravě klienta klepněte na odkaz níže pro nástroje sady Office na webu článku.
http://office.microsoft.com/downloads/2002/Oxpsu01.aspx

Aktualizace pro správce

Pokud jste nainstalovali sadu Microsoft Office XP ze serverového umístění, musí správce serveru aktualizovat server umístění pomocí veřejné aktualizace pro správce a implementovat tuto aktualizaci do vašeho počítače.

Pokud jste správce serveru, postupujte při stažení aktualizace pro správce podle následujících kroků:
  1. Přejděte na následující web společnosti Microsoft:
    Click here to download the Administrative Update
  2. Uvedený soubor stáhněte do počítače.
  3. V Průzkumníkovi Windows poklepejte na soubor Oxpsu01a.exe.
  4. Klepnutím na tlačítko Ano přijměte licenční smlouvu.
  5. Do pole Zadejte umístění pro extrahované soubory zadejte C:\oxpsu01a a potom klepněte na tlačítko OK.
  6. Po zobrazení výzvy k vytvoření složky klepněte na tlačítko Ano.
  7. Klepněte na tlačítko Start a potom klepněte na příkaz Spustit. Do pole Otevřít zadejte následující příkaz
    msiexec /a admin path\MSI file /p C:\ folder listed above \ admin msp file name SHORTFILENAMES = 1
    kde admin path je cesta pro Office XP (například C:\OfficeXP), a

    kde Soubor MSI je databázový balíček MSI produktu Office XP (například ProPlus.msi).
  8. Chcete-li aktualizaci nasadit do klientských pracovních stanic, klepněte na tlačítko Start a potom klepněte na příkaz Spustit. Do pole Otevřít zadejte následující příkaz
    msiexec /i admin path\MSI file REINSTALL = list of features REINSTALLMODE = vomus
    kde admin path je cesta pro Office XP (například C:\OfficeXP), a

    kde MSI file je databázový balíček MSI produktu Office XP (například ProPlus.msi).
Další informace o aktualizaci instalace pro správce a implementaci do klientských stanic naleznete v následujícím článku databáze Microsoft Knowledge Base:
301348Instalace veřejné aktualizace do instalací sady Office XP pro správce (Tento článek může obsahovat odkazy na anglický obsah (dosud nepřeložený).)
Tento článek obsahuje standardní pokyny pro instalaci veřejné aktualizace pro správce.

Nebo naleznete v následujícím článku v sadě Microsoft Office XP Resource Kit:
http://www.microsoft.com/office/ork/xp/journ/Oxpsu01a.htm

Jak lze zjistit, zda je nainstalována veřejná aktualizace

Tato aktualizace nahrazuje soubory Mssp3en.lex, Mssp3ena.lex a Msspell3.dll.

Chcete-li zjistit, zda tato aktualizace byla vyrovnána, ověřte, zda je verze Msspell3.dll 1.1.0.6215. Ověřte vlastnosti Msspell3.dll najít Msspell3.dll. Ve výchozím nastavení je tento soubor umístěn v následující složce:
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Proof
Po nalezení Msspell3.dll klepněte pravým tlačítkem myši na soubor a v místní nabídce klepněte na příkaz Vlastnosti.

Poznámka: Pokud tato aktualizace již byla použita, obdržíte následující zprávu při pokusu o instalace aktualizace Kontrola pravopisu Office XP: 25. dubna 2002:
Tato aktualizace již byla použita nebo je zahrnuta v již použité aktualizaci.

Vlastnosti

ID článku: 320664 - Poslední aktualizace: 28. února 2014 - Revize: 1.9
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Students and Teachers
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Access 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Klíčová slova: 
kbnosurvey kbarchive kbmt atdownload kbupdate kbdownload kbinfo kbofficexpsp2fix KB320664 KbMtcs
Strojově přeložený článek
Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.
Projděte si také anglickou verzi článku:320664

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com