MS02-032: Aktualizacja programu Windows Media Player jest dostępna

Numer ID artykułu: 320920 - Zobacz jakich produktów dotyczą zawarte w tym artykule porady.
Ten artykuł został opublikowany wcześniej pod numerem PL320920
Rozwiń wszystko | Zwiń wszystko

Na tej stronie

Symptomy

26 czerwca 2002 firma Microsoft wydała oryginalną wersję tej aktualizacji, opisywaną jako poprawka zbiorcza. Później dopiero odkryto, że jeden z plików został przypadkowo pominięty. Mimo, że nie wpłynęło to na skuteczność w eliminowaniu luk opisanych w tym artykule, poprawka ta nie była poprawką zbiorczą. W szczególności oryginalna poprawka nie zawierała wszystkich poprawek omówionych w biuletynie Microsoft Security Bulletin MS01-056
(http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS01-056.asp)
. Z tego powodu spakowano poprawkę od nowa, dołączając brakujący plik. Następnie poprawka została wydana ponownie, tym razem już naprawdę jako poprawka zbiorcza.

Jeżeli zastosowano poprawkę dostarczoną w biuletynie Microsoft Security Bulletin MS01-056
(http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS01-056.asp)
lub poprawkę rozpowszechnianą z oryginalną wersją tego artykułu, ochrona przed wszystkimi znanymi lukami w programie Windows Media Player jest kompletna i podejmowanie żadnych czynności nie jest konieczne. W innym przypadku firma Microsoft zaleca zastosowanie nowej wersji poprawki dostępnej w tym artykule.

Firma Microsoft wydała aktualizację programu Windows Media Player zawierającą funkcje wszystkich wcześniej wydanych poprawek programu Windows Media Player 6.4, 7.1 i programu Windows Media Player dla systemu Windows XP. Aktualizacja usuwa również trzy wykryte niedawno luki w zabezpieczeniach, opisane w następujących artykułach z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
321678
(http://support.microsoft.com/kb/321678/PL/ )
MS02-032: Patch Available for Windows Media Player Cache Disclosure Vulnerability
321677
(http://support.microsoft.com/kb/321677/PL/ )
MS02-032: Patch Available for WMDM PMSP Service Vulnerability
321676
(http://support.microsoft.com/kb/321676/PL/ )
MS02-032: Patch Available for WMP Active Playlist Vulnerability
Ponadto w pakiecie zawarto poprawki dotyczące następujących problemów:
320926
(http://support.microsoft.com/kb/320926/PL/ )
The .wms Extension Is Removed from Windows Media Player
320944
(http://support.microsoft.com/kb/320944/PL/ )
How to Turn Off the Processing of HTML Scripts That Are Contained in Windows Media Files
Powrót na górę | Przekaż opinię

Rozwiązanie

Firma Microsoft przetestowała program Windows Media Player 6.4, 7.1 i Windows Media Player dla systemu Windows XP, aby sprawdzić, czy luka ma na nie wpływ. Wcześniejsze wersje z wersją 7 włącznie nie są już obsługiwane, przy czym luka ta może, ale nie musi ich dotyczyć.

Windows Media Player w systemie Windows XP

Aby rozwiązać ten problem, uzyskaj najnowszy dodatek Service Pack dla systemu Windows XP. Aby uzyskać dodatkowe informacje, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
322389
(http://support.microsoft.com/kb/322389/PL/ )
Jak uzyskać najnowszy dodatek Service Pack dla systemu Windows XP

Informacje o pobieraniu

Poniższy plik jest udostępniony do pobrania w witrynie Microsoft — Centrum Pobierania:
Zwiń ten obrazekRozwiń ten obrazek
Pobierz
Pobierz pakiet Wm320920_8 teraz
(http://download.microsoft.com/download/winmediaplayer/update/320920/wxp/en-us/wm320920_8.exe)
Data wydania: 24 lipca 2002

Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące sposobu pobierania plików Pomocy technicznej firmy Microsoft, kliknij numer artykułu poniżej w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/PL/ )
Jak uzyskać pliki Pomocy technicznej Microsoft w ramach usług online
Firma Microsoft przeskanowała plik w poszukiwaniu wirusów. Firma Microsoft użyła najnowszego oprogramowania do wykrywania wirusów dostępnego w dniu opublikowania pliku. Plik jest przechowywany na bezpiecznych serwerach, które uniemożliwiają nieautoryzowane zmiany w pliku.

Po zastosowaniu tej aktualizacji należy ponownie uruchomić komputer. Ta aktualizacja obsługuje następujące przełączniki Instalatora:
/? - wyświetla listę przełączników instalacji.
/q - tryb cichy (bez interwencji użytkownika).
/q:u - określa tryb cichy użytkownika, prezentujący użytkownikowi niektóre okna dialogowe.
/q:a - określa tryb cichy administratora, który nie prezentuje użytkownikowi żadnych okien dialogowych.
/t: pełna ścieżka - określa tymczasowy folder roboczy.
/c - wyodrębnia pliki bez uruchamiania Instalatora, jeżeli jest stosowany z przełącznikiem /t.
/c: Cmd - zastępuje polecenie instalacji zdefiniowane przez autora.
/r:n - nigdy nie uruchamia ponownie komputera po instalacji.
/r:i - uruchamia ponownie, gdy jest to wymagane. Automatycznie uruchamia ponownie komputer, jeżeli jest to niezbędne do ukończenia instalacji.
/r:a - zawsze uruchamia ponownie komputer po instalacji.
/r:s - uruchamia ponownie komputer po instalacji bez monitowania użytkownika.
Na przykład polecenie wm320920_8 /q:a /r:n powoduje instalację aktualizacji bez interwencji użytkownika i nie wymusza ponownego uruchomienia komputera.

UWAGA: Jeżeli zastępowane pliki są używane, przełącznik /r:n może zostać zignorowany.

OSTRZEŻENIE: Ryzyko związane z opisywanym zagrożeniem zostanie wyeliminowane dopiero po ponownym uruchomieniu komputera.

Informacja o pliku

Wersja angielska tej poprawki zawiera pliki o następujących lub nowszych atrybutach: 
 
   Data         Godzina   Wersja       Rozmiar       Nazwa pliku
   ---------------------------------------------------------
   21-wrz-2001  15:39  6.4.09.1121     498 960  Dxmasf.dll   
   13-maj-2002  14:23  6.4.09.1124     929 280  Msdxm.ocx    
   16-maj-2002  19:09  8.00.00.4482    229 434  Unregmp2.exe 
   16-maj-2002  19:09  8.00.00.4482  1 327 376  Wmpcore.dll  
   16-maj-2002  19:09  8.00.00.4482    532 752  Wmplayer.exe
UWAGA: Ze względu na zależności między plikami ta poprawka może zawierać dodatkowe pliki.

Windows Media Player 7.1

Obecnie firma Microsoft udostępnia obsługiwaną poprawkę, lecz przeznaczoną tylko do rozwiązania problemu opisanego w tym artykule. Poprawka powinna być stosowana tylko względem systemów narażonych na ataki. Aby określić stopień zagrożenia komputera pod tym kątem, należy ocenić jego dostępność fizyczną, łączność z siecią i z Internetem oraz inne czynniki. Ocenę stopnia zagrożenia ułatwi zapoznanie się z biuletynem Microsoft Security Bulletin
(http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS02-032.asp)
. Poprawka może być wciąż w fazie testowania. Jeżeli jednak dany komputer jest w dostatecznym stopniu zagrożony, zalecane jest natychmiastowe zastosowanie poprawki.

Aby natychmiast rozwiązać ten problem, pobierz poprawkę, klikając łącze pobierania umieszczone dalej w tym artykule, lub skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft w celu otrzymania poprawki. Aby uzyskać więcej informacji na temat dostępnych opcji pomocy technicznej oraz sposobu kontaktowania się z firmą Microsoft, odwiedź następującą witrynę w sieci Web:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;PL;CNTACTMS
(http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;pl;cntactms)

Informacje o pobieraniu

Poniższy plik jest udostępniony do pobrania w witrynie Microsoft — Centrum Pobierania:
Zwiń ten obrazekRozwiń ten obrazek
Pobierz
Pobierz pakiet Wm320920_71 teraz
(http://download.microsoft.com/download/winmediaplayer/update/320920/w982kme/en-us/wm320920_71.exe)
Data wydania: 24 lipca 2002

Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące sposobu pobierania plików Pomocy technicznej firmy Microsoft, kliknij numer artykułu poniżej w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/PL/ )
Jak uzyskać pliki Pomocy technicznej Microsoft w ramach usług online
Firma Microsoft przeskanowała plik w poszukiwaniu wirusów. Firma Microsoft użyła najnowszego oprogramowania do wykrywania wirusów dostępnego w dniu opublikowania pliku. Plik jest przechowywany na bezpiecznych serwerach, które uniemożliwiają nieautoryzowane zmiany w pliku.

Po zastosowaniu tej aktualizacji należy ponownie uruchomić komputer. Ta aktualizacja obsługuje następujące przełączniki Instalatora:
/? - wyświetla listę przełączników instalacji.
/q - tryb cichy (bez interwencji użytkownika).
/q:u - określa tryb cichy użytkownika, prezentujący użytkownikowi niektóre okna dialogowe.
/q:a - określa tryb cichy administratora, który nie prezentuje użytkownikowi żadnych okien dialogowych.
/t: pełna ścieżka - określa tymczasowy folder roboczy.
/c - wyodrębnia pliki bez uruchamiania Instalatora, jeżeli jest stosowany z przełącznikiem /t.
/c: Cmd - zastępuje polecenie instalacji zdefiniowane przez autora.
/r:n - nigdy nie uruchamia ponownie komputera po instalacji.
/r:i - uruchamia ponownie, gdy jest to wymagane. Automatycznie uruchamia ponownie komputer, jeżeli jest to niezbędne do ukończenia instalacji.
/r:a - zawsze uruchamia ponownie komputer po instalacji.
/r:s - uruchamia ponownie komputer po instalacji bez monitowania użytkownika.
Na przykład polecenie wm320920_71 /q:a /r:n powoduje instalację aktualizacji bez interwencji użytkownika i nie wymusza ponownego uruchomienia komputera.

UWAGA: Jeżeli zastępowane pliki są używane, przełącznik /r:n może zostać zignorowany.

OSTRZEŻENIE: Ryzyko związane z opisywanym zagrożeniem zostanie wyeliminowane dopiero po ponownym uruchomieniu komputera.

Informacja o pliku

Wersja angielska tej poprawki zawiera pliki o następujących lub nowszych atrybutach: 
 
   Data         Godzina   Wersja      Rozmiar      Nazwa pliku    System operacyjny
   ------------------------------------------------------------------------
   13-wrz-2001  13:44  6.4.07.1121    498 448  Dxmasf.dll    Windows 98,
                                                             Windows Me
   13-maj-2002  13:54  6.4.07.1124  1 676 800  Msdxm.ocx     Windows 98,
                                                             Windows Me
   21-wrz-2001  15:39 6.4.09.1121     498 960  Dxmasf.dll    Windows 2000
   13-maj-2002  14:23 6.4.09.1124     929 280  Msdxm.ocx     Windows 2000
   16-maj-2002  18:24 7.10.00.3068     57 344  Mspmspsv.exe  Windows 2000
   16-maj-2002  18:27 7.10.00.3068    217 088  Unregmp2.exe  All Windows
   16-maj-2002  18:27 7.10.00.3068    815 104  Wmpcore.dll   All Windows
   16-maj-2002  18:27 7.10.00.3068    348 160  Wmplayer.exe  All Windows
UWAGA: Ze względu na zależności między plikami ta poprawka może zawierać dodatkowe pliki.

Windows Media Player 6.4

Obecnie firma Microsoft udostępnia obsługiwaną poprawkę, lecz przeznaczoną tylko do rozwiązania problemu opisanego w tym artykule. Poprawka powinna być stosowana tylko względem systemów narażonych na ataki. Aby określić stopień zagrożenia komputera pod tym kątem, należy ocenić jego dostępność fizyczną, łączność z siecią i z Internetem oraz inne czynniki. Ocenę stopnia zagrożenia ułatwi zapoznanie się z biuletynem Microsoft Security Bulletin
(http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS02-032.asp)
. Poprawka może być wciąż w fazie testowania. Jeżeli jednak dany komputer jest w dostatecznym stopniu zagrożony, zalecane jest natychmiastowe zastosowanie poprawki.

Aby natychmiast rozwiązać ten problem, pobierz poprawkę, klikając łącze pobierania umieszczone dalej w tym artykule, lub skontaktuj się z Pomocą techniczną firmy Microsoft w celu uzyskania poprawki. Aby uzyskać więcej informacji na temat dostępnych opcji pomocy technicznej oraz sposobu kontaktowania się z firmą Microsoft, odwiedź następującą witrynę w sieci Web:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;PL;CNTACTMS
(http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;pl;cntactms)

Informacje o pobieraniu

Poniższy plik jest udostępniony do pobrania w witrynie Microsoft — Centrum Pobierania:
Zwiń ten obrazekRozwiń ten obrazek
Pobierz
Pobierz pakiet Wm320920_64 teraz
(http://download.microsoft.com/download/winmediaplayer/update/320920/w98nt42kme/en-us/wm320920_64.exe)
Data wydania: 24 lipca 2002

Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące sposobu pobierania plików Pomocy technicznej firmy Microsoft, kliknij numer artykułu poniżej w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
119591
(http://support.microsoft.com/kb/119591/PL/ )
Jak uzyskać pliki Pomocy technicznej Microsoft w ramach usług online
Firma Microsoft przeskanowała plik w poszukiwaniu wirusów. Firma Microsoft użyła najnowszego oprogramowania do wykrywania wirusów dostępnego w dniu opublikowania pliku. Plik jest przechowywany na bezpiecznych serwerach, które uniemożliwiają nieautoryzowane zmiany w pliku.

Po zastosowaniu tej aktualizacji należy ponownie uruchomić komputer. Ta aktualizacja obsługuje następujące przełączniki Instalatora:
/? - wyświetla listę przełączników instalacji.
/q - tryb cichy (bez interwencji użytkownika).
/q:u - określa tryb cichy użytkownika, prezentujący użytkownikowi niektóre okna dialogowe.
/q:a - określa tryb cichy administratora, który nie prezentuje użytkownikowi żadnych okien dialogowych.
/t: pełna ścieżka - określa tymczasowy folder roboczy.
/c - wyodrębnia pliki bez uruchamiania Instalatora, jeżeli jest stosowany z przełącznikiem /t.
/c: Cmd - zastępuje polecenie instalacji zdefiniowane przez autora.
/r:n - nigdy nie uruchamia ponownie komputera po instalacji.
/r:i - uruchamia ponownie, gdy jest to wymagane. Automatycznie uruchamia ponownie komputer, jeżeli jest to niezbędne do ukończenia instalacji.
/r:a - zawsze uruchamia ponownie komputer po instalacji.
/r:s - uruchamia ponownie komputer po instalacji bez monitowania użytkownika.
Na przykład polecenie wm320920_64 /q:a /r:n powoduje instalację aktualizacji bez interwencji użytkownika i nie wymusza ponownego uruchomienia komputera.

UWAGA: Jeżeli zastępowane pliki są używane, przełącznik /r:n może zostać zignorowany.

OSTRZEŻENIE: Ryzyko związane z opisywanym zagrożeniem zostanie wyeliminowane dopiero po ponownym uruchomieniu komputera.

Informacja o pliku

Wersja angielska tej poprawki zawiera pliki o następujących lub nowszych atrybutach: 
 
   Data         Godzina   Wersja      Rozmiar       Nazwa pliku   System operacyjny
   ------------------------------------------------------------------------
   13-wrz-2001  13:44  6.4.07.1121    498 448  Dxmasf.dll  Windows 95,
                                                           Windows 98,
                                                           Windows NT
   13-maj-2002  13:54  6.4.07.1124  1 676 800  Msdxm.ocx   Windows 95,
                                                           Windows 98,
                                                           Windows NT
   21-wrz-2001  15:39  6.4.09.1121    498 960  Dxmasf.dll  Windows 2000
   13-maj-2002  14:23  6.4.09.1124    929 280  Msdxm.ocx   Windows 2000
UWAGA: Ze względu na zależności między plikami ta poprawka może zawierać dodatkowe pliki.

Powrót na górę | Przekaż opinię

Stan

Firma Microsoft potwierdziła, że ten problem może stanowić pewną lukę w wersjach programu Windows Media Player wymienionych w tym artykule. Ten problem został rozwiązany po raz pierwszy w systemie Windows XP z dodatkiem Service Pack 1.
Powrót na górę | Przekaż opinię

Więcej informacji

Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące przełączników wiersza polecenia, kliknij numer artykułu poniżej w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
197147
(http://support.microsoft.com/kb/197147/PL/ )
Common Command-Line Switches for Self-Installing Update Files
Aby uzyskać więcej informacji na temat tych luk, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/ms02-032.asp
(http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/ms02-032.asp)
Aby uzyskać więcej informacji na temat programu Windows Media Player, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/pl/
(http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/pl/)
Powrót na górę | Przekaż opinię

Właściwości

Numer ID artykułu: 320920 - Ostatnia weryfikacja: 13 sierpnia 2004 - Weryfikacja: 5.1
Informacje zawarte w tym artykule dotyczą:
  • Microsoft Windows Media Player 6.4
  • Microsoft Windows Media Player 7.1
  • Microsoft Windows Media Player 8.01
  • Microsoft Windows Media Player 8.01
Słowa kluczowe: 
kbbug kbfix kbwinxppresp1fix kbsecvulnerability kbenv kbsecurity kbsecbulletin kbsechack kbwinxpsp1fix KB320920
Powrót na górę | Przekaż opinię

Przekaż opinię

 
Powrót na góręPowrót na górę