Comment faire : installer Microsoft Windows Services for UNIX 3.0 sur Microsoft Windows 2000

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 321712 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article étape par étape explique comment installer Microsoft Windows Services for UNIX (SFU) 3.0 sur un ordinateur Windows 2000.

Présentation de Windows Services for UNIX 3.0

Windows Services for UNIX 3.0 fournit une plage à l'échelle d'outils de connectivité et de fonctionnalités d'interopérabilité pour vous aider :
  • Intégrer un réseau mixte est constitué de Microsoft Windows et d'ordinateurs UNIX.
  • Partager les ressources réseau entre ces ordinateurs.
Windows Services for UNIX 3.0 inclut des composants pour partage de fichiers, accès à distance et administration, la synchronisation des mots de passe, Gestion du dossier commune, un ensemble commun d'utilitaires et un environnement.

Remarque : bien que cet article se concentre principalement sur la façon d'installer Windows Services for UNIX 3.0 sur Windows 2000, Windows Services for UNIX 3.0 est également pris en charge sur :
  • Microsoft Windows XP Professionnel
  • Microsoft Windows NT 4.0 Server Service Pack 6 a ou version ultérieure
  • Microsoft Windows NT 4.0 Workstation Service Pack 6 a ou version ultérieure
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Professionnel
Windows Services for UNIX 3.0 inclut les composants suivants :
  • Utilitaires : utilitaires UNIX commun
    • Utilitaires de base : fournit le sous-système Interix, un environnement UNIX puissant, complet qui s'exécute comme un sous-système distinct sur l'ordinateur Windows. Comprend C et Korn environnements plus plus de 350 utilitaires qui s'exécutent sur le sous-système Interix. Ce composant fournit également des utilitaires d'administrateur de Windows et UNIX commandes, le service Windows cron qui est utilisé pour planifier des tâches et le client Telnet basés sur Windows. Lorsque vous installez les utilitaires de base, le sous-système Interix est également installé.
    • UNIX perl : permet de scripts perl à exécuter sur le sous-système Interix. Lorsque vous installez UNIX perl, les utilitaires de base sont également installés.
  • Composants GNU Interix : Interix utilitaires et des outils Kit de développement logiciel (SDK) qui sont distribués sous les conditions de la GNU grand public licence (GPL).
    • Utilitaires GNU Interix : remplacent les utilitaires de base. Lorsque vous installez les utilitaires GNU, les utilitaires de base sont également installés.
    • Interix GNU SDK : kit de développement logiciel (SDK) Outils ce supplément le Kit de développement logiciel (SDK) Interix. Lorsque vous installez les outils Kit de développement logiciel (SDK) GNU, le GNU utilitaires et le Kit de développement logiciel (SDK) Interix sont également installés.
  • Réseau des composants du système NFS (fichier : prend en charge de fichier et répertoire l'interopérabilité entre les systèmes Windows et UNIX.
    • Le service Serveur pour NFS : permet d'un ordinateur Windows 2000 servir d'un serveur NFS. Exporte les dossiers de Windows que NFS fichiers systèmes, qui permet aux clients NFS basés sur UNIX d'utiliser les.
    • Gateway for NFS : permet pour un ordinateur Windows 2000 Server comme une passerelle NFS. Partage des répertoires qui sont exportés par les serveurs NFS UNIX que Windows partagé dossiers, afin que les utilisateurs Windows peuvent les utiliser sans installer le logiciel client NFS.
    • Le service Client pour NFS : permet pour les ordinateurs Windows utiliser les fichiers sur les serveurs NFS basés sur UNIX.

      Remarque : vous ne pouvez pas installer Gateway for NFS et client pour NFS sur le même ordinateur.
  • Server for NIS : permet pour un contrôleur de domaine Windows 2000 comme un serveur NIS (Network Information Service), intégration de domaines NIS à Active Directory. Cela permet de gérer des domaines Windows et NIS ensemble.
  • Synchronisation de mot de passe : permet la synchronisation bidirectionnelle automatique des mots de passe entre Windows et des ordinateurs UNIX. Mot de passe de synchronisation facilite aux utilisateurs de gérer un mot de passe pour Windows domaines et les systèmes UNIX les synchroniser lorsqu'un d'entre eux.
  • Composants de connectivité à distance : les utilisateurs peuvent se connecter et utiliser l'ordinateur à distance.
    • Les serveur Telnet: à distance utilisateurs peuvent se connecter au serveur en utilisant n'importe quel logiciel client Telnet.
    • Windows Remote Shell Services : commandes des ordinateurs distants peuvent être exécutés sur le serveur.
  • Outils de l'authentification pour NFS : permet pour NFS composants pour authentifier les utilisateurs.
    • Mappage de noms d'utilisateur : Associates Windows et les noms utilisateur UNIX, qui rend possible pour les utilisateurs à accéder aux fichiers via Interix ou pour vous connecter à ressources NFS sans avoir à se connecter aux ordinateurs Windows et UNIX séparément.
    • Serveur pour NFS d'authentification : fonctionne avec mappage de noms d'utilisateurs et Server for NFS pour donner aux utilisateurs UNIX l'accès transparente aux fichiers qui sont partagés sur le serveur pour NFS. Serveur pour NFS authentification doit être installé sur tous les contrôleurs de domaine ou sur l'ordinateur qui exécute Server for NFS.
    • Serveur PCNFS : similaire à un démon PCNFS (PCNFSD) exécuté sur un serveur UNIX.
  • Kit de développement logiciel (SDK) Interix : un kit de développement logiciel (SDK) qui facilite le créer des programmes qui s'exécutent sur le sous-système Interix. Lorsque vous installez ce composant, les utilitaires de base sont également installés.
  • ActiveState ActivePerl 5.6 : permet de Windows Perl scripts soient exécutés sur le serveur.

Windows Services for UNIX 3.0 Configuration

Pour obtenir une liste de configuration système requise pour Windows Services for UNIX 3.0, reportez-vous à l'adresse suivante Microsoft :
http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb463204.aspx

Comment faire pour installer Windows Services for UNIX 3.0

  1. Insérez les Windows Services for UNIX CD-ROM dans lecteur de CD-ROM ou de DVD-ROM de l'ordinateur.
  2. Dans la page « Accueil à le Windows Services pour UNIX paramètres Assistant », cliquez sur suivant .
  3. Tapez votre nom et votre organisation dans les zones Nom d'utilisateur et société , tapez la clé de produit dans les zones appropriées et cliquez sur suivant .
  4. Cliquez sur J'accepte le contrat après avoir lu le contrat de licence utilisateur final (CLUF), puis cliquez sur suivant .
  5. Effectuez l'une des opérations suivantes :

    Effectuer une installation standard

    1. Si vous souhaitez installer le jeu de composants par défaut à l'emplacement d'installation par défaut (c:\SFU), cliquez sur installation standard , puis cliquez sur suivant .
    2. Dans la page Paramètres de sécurité, spécifiez si vous voulez activer le comportement setuid pour les programmes Interix, puis cliquez sur suivant .

      Remarque : Activation de cette option a des répercussions sur la sécurité. Pour plus d'informations, voir le « Activation le comportement setuid pour les programmes Interix » du fichier Install.htm qui se trouve dans le dossier racine des services Windows pour UNIX 3.0 CD-ROM.
    3. Sur la page « mappage de noms d'utilisateurs », tapez le nom du serveur de mappage de noms d'utilisateurs ou laissez cette zone vide (vous pouvez configurer le nom du serveur une fois l'installation terminée), puis cliquez sur suivant .

    Effectuer une installation personnalisée

    1. Si vous souhaitez spécifier les composants que vous souhaitez installer ou spécifiez un emplacement d'installation différent, cliquez sur personnalisé installation , puis cliquez sur suivant .
    2. Dans la zone composants , spécifiez les composants à installer. Pour ce faire, cliquez sur le + (signe plus) à côté du composant que vous souhaitez développer, cliquez sur la flèche vers le bas en regard les composants souhaité, puis cliquez sur l'option d'installation de votre choix. Cliquez sur suivant .

      Les pages de l'Assistant qui s'affichent dépendent ensuite les composants que vous avez choisi d'installer. Suivez les instructions sur les pages de l'Assistant qui sont affichent à installer Windows Services for UNIX 3.0.
    3. Si vous avez choisi d'installer le Kit de développement logiciel (SDK) GNU , la page « Interix GNU SDK » s'affiche. Cliquez sur suivant .
    4. Si vous avez choisi d'installer Perl état active, la page « ActiveState Perl licence et de support informations » s'affiche. Cliquez sur J'accepte le contrat après avoir lu le CLUF Perl état active, puis cliquez sur suivant .
    5. Dans la page Paramètres de sécurité, spécifiez si vous voulez activer le comportement setuid pour les programmes Interix, puis cliquez sur suivant .

      Remarque : Activation de cette option a des répercussions sur la sécurité. Pour plus d'informations, voir le « Activation le comportement setuid pour les programmes Interix » du fichier Install.htm qui se trouve dans le dossier racine des services Windows pour UNIX 3.0 CD-ROM.
    6. Si la page « mappage de noms d'utilisateurs » est affichée, tapez le nom du serveur de mappage de noms d'utilisateurs ou laissez cette zone vide (vous pouvez configurer le nom du serveur avec Microsoft Windows Services pour UNIX Administration une fois l'installation terminée), puis cliquez sur suivant .
    7. Dans la page « Emplacement d'installation », spécifiez l'emplacement d'installation que vous voulez, puis cliquez sur suivant .

      Remarque : le chemin d'accès que vous spécifiez peut contenir uniquement des caractères alphanumériques et le caractère de soulignement « _ ».
  6. Sur Terminer dans la page « Fin de l'Assistant de Microsoft Windows Services pour UNIX paramètres ».
  7. Avant de redémarrer l'ordinateur (si nécessaire), modifier le type de démarrage de chaque service a été désactivée par Windows Services for UNIX configuration automatique. Pour ce faire : Remarque : pour activer un service Interix (démon), modifiez le fichier /etc/inted.conf.

    1. Cliquez sur Démarrer , pointez sur Paramètres , puis cliquez sur le Panneau de configuration .
    2. Double-cliquez sur Outils d'administration , puis double-cliquez sur Services .
    3. Dans le volet droit, cliquez avec le bouton droit sur le service à configurer, puis cliquez sur Propriétés .
    4. Cliquez sur l'onglet Général .
    5. Sous type de démarrage , cliquez sur automatique , puis cliquez sur OK .
Remarque : vous pouvez également installer Windows Services for UNIX 3.0 à partir d'une invite de commande. Pour plus savoir comment procéder, consultez le Install.htm fichier qui se trouve dans le dossier racine des services Windows pour UNIX 3.0 CD-ROM.

Comment faire pour ajouter ou supprimer Windows Services for UNIX 3.0 composants

  1. Cliquez sur Démarrer , pointez sur Paramètres , puis cliquez sur le Panneau de configuration .
  2. Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes .
  3. Dans la liste Programmes actuellement installés , cliquez sur Microsoft Windows Services for UNIX , puis cliquez sur Modifier .
  4. Cliquez sur suivant dans la page « Accueil à l'Assistant de Microsoft Windows Services pour UNIX paramètres ».
  5. Cliquez sur Ajouter ou supprimer , puis cliquez sur suivant .
  6. Dans la zone composants , spécifiez les composants qui vous souhaitez installer ou supprimer. Pour ce faire, cliquez sur le + (signe plus) côté pour le composant que vous souhaitez développer, cliquez sur la flèche vers le bas en regard les composants souhaité, puis l'option d'installation de votre choix. Cliquez sur suivant .
  7. Selon les composants que vous avez sélectionné, les pages supplémentaires de l'Assistant peuvent s'afficher dans laquelle vous devez spécifier des options supplémentaires. Suivez les instructions sur les pages supplémentaires de l'Assistant (si elles sont affichées), puis cliquez sur Terminer sur la « fin le Microsoft Windows Services pour UNIX paramètres » page Assistant.

Comment faire pour supprimer Windows Services for UNIX 3.0

  1. Cliquez sur Démarrer , pointez sur Paramètres , puis cliquez sur le Panneau de configuration .
  2. Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes .
  3. Dans la zone Programmes actuellement installés , cliquez sur Microsoft Windows Services for UNIX , puis cliquez sur Supprimer .
  4. Cliquez sur Oui pour confirmer la suppression.

Références

Pour plus d'informations sur la façon d'installer Windows Services for UNIX 3.0, les fichiers les Install.htm et Lisezmoi.txt sont situés dans le dossier racine des services Windows pour UNIX 3.0 CD-ROM affichés.

Pour plus d'informations sur Windows Services for UNIX 3.0, consultez le livre blanc « Introduction à Services pour UNIX » qui est disponible au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb742523.aspx

Propriétés

Numéro d'article: 321712 - Dernière mise à jour: mercredi 12 septembre 2007 - Version: 5.3
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professionnel
Mots-clés : 
kbmt kbenv kbhowto kbhowtomaster kbnetwork kbsetup KB321712 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 321712
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com