ÆÄÀÏ ¿¬°á¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ °æ¿ì STDIN/STDOUT ¸®µð·º¼ÇÀÌ ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù

±â¼ú ÀÚ·á: 321788 - ÀÌ ¹®¼­°¡ Àû¿ëµÇ´Â Á¦Ç° º¸±â.
±â°è ¹ø¿ªµÈ ¹®¼­±â°è ¹ø¿ª °íÁö »çÇ× º¸±â
Áß¿ä: ÀÌ ¹®¼­¿¡´Â ·¹Áö½ºÆ®¸® ¼öÁ¤¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. ·¹Áö½ºÆ®¸®¸¦ ¼öÁ¤Çϱâ Àü¿¡ À̸¦ ¹é¾÷ÇÏ°í ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì ·¹Áö½ºÆ®¸®¸¦ º¹¿øÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¹é¾÷, º¹¿ø ¹× ·¹Áö½ºÆ®¸® ÆíÁý ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Microsoft ±â¼ú ÀÚ·áÀÇ ´ÙÀ½ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
256986
(http://support.microsoft.com/kb/256986/EN-US/ )
Microsoft Windows ·¹Áö½ºÆ®¸®¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í
¸ðµÎ È®´ë | ¸ðµÎ Ãà¼Ò

ÀÌ ÆäÀÌÁö¿¡¼­

Çö»ó

¸í·É ÇÁ·ÒÇÁÆ®¿¡¼­ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇÏ°í ÆÄÀÏ ¿¬°áÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇÒ °æ¿ì Ç¥ÁØ ÀÔ·Â (STDIN) ¹× Ç¥ÁØ Ãâ·Â (STDOUT) Æ÷ÇÔµÈ ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

ÇØ°á ¹æ¹ý

¼­ºñ½º ÆÑ Á¤º¸

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é Microsoft Windows 2000¿ë ÃֽŠ¼­ºñ½º ÆÑÀ» ±¸ÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Microsoft ±â¼ú ÀÚ·áÀÇ ´ÙÀ½ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
260910
(http://support.microsoft.com/kb/260910/EN-US/ )
ÃֽŠWindows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý

ÇÖÇȽº Á¤º¸

Windows 2000

Microsoft¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â ÇÖÇȽº¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÇÖÇȽº´Â ÀÌ ¹®¼­¿¡¼­ ¼³¸íµÈ ¹®Á¦¸¸ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®¼­¿¡ ¼³¸íµÈ ƯÁ¤ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ ½Ã½ºÅÛ¿¡¸¸ ÀÌ ÇÖÇȽº¸¦ Àû¿ëÇϽʽÿÀ.

´Ù¿î·ÎµåÇÒ ÇÖÇȽº°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, ÀÌ ±â¼ú ÀÚ·á ¹®¼­ÀÇ ¸Ç À§¿¡ "»ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÇÖÇȽº ´Ù¿î·Îµå" ¸µÅ©°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¼½¼ÇÀÌ Ç¥½ÃµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇÖÇȽº¸¦ ±¸ÇÏ·Á¸é Microsoft °í°´ ¼­ºñ½º ¹× Áö¿ø ¿äûÀ» Á¦ÃâÇϽʽÿÀ.

Âü°í Ãß°¡ÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ¶Ç´Â ¸ðµç ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì º°µµÀÇ ¼­ºñ½º ¿äûÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÖÇȽº¿¡ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â Ãß°¡ Áö¿ø Áú¹®°ú ¹®Á¦¿¡´Â ÀÏ¹Ý Áö¿ø ºñ¿ëÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù. Microsoft °í°´ ¼­ºñ½º Áö¿ø ÀüÈ­ ¹øÈ£ Àüü ¸ñ·Ï ¶Ç´Â º°µµÀÇ ¼­ºñ½º ¿äûÀ» ¸¸µé·Á¸é ´ÙÀ½ Microsoft À¥ »çÀÌÆ®·Î À̵¿ÇϽʽÿÀ:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
(http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Âü°í "ÇÖÇȽº ´Ù¿î·Îµå °¡´É" Çü½Ä¿¡´Â ÇÖÇȽº¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ð¾î°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ ¾ð¾î°¡ Ç¥½ÃµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇØ´ç ¾ð¾îÀÇ ÇÖÇȽº¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.ÀÌ ¼öÁ¤ÀÇ ¿µ¾î ¹öÀüÀº ÆÄÀÏ Æ¯¼ºÀ» °¡Áý´Ï´Ù (¶Ç´Â ÀÌ»ó) ´ÙÀ½ Ç¥¿¡. ÀÌ·¯ÇÑ ÆÄÀÏÀÇ ½Ã°£°ú ³¯Â¥´Â UTC (ÇùÁ¤ ¼¼°è½Ã) ·Î ³ª¿­µË´Ï´Ù. ÆÄÀÏ Á¤º¸¿¡¼­´Â ÇöÁö ½Ã°£À¸·Î º¯È¯µË´Ï´Ù. UTC¿Í ·ÎÄà ½Ã°£ÀÇ Â÷À̸¦ ¾Ë·Á¸é Á¦¾îÆÇÀÇ ³¯Â¥ ¹× ½Ã°£ µµ±¸¿¡¼­ Ç¥ÁØ ½Ã°£´ë ÅÇÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. 
   Date         Time   Version        Size       File name
   ----------------------------------------------------------
   23-Jul-2002  14:41  5.0.3502.5962  2,353,424  Shell32.dll      
   21-Jun-2002  14:09  5.2.2.10           3,584  Spmsg.dll        
   21-Jun-2002  14:10  5.2.2.10          44,544  Spuninst.exe     
   13-Jun-2001  02:05  5.0.2195.3727      3,856  Svcpack1.dll     
   21-Jun-2002  14:10  5.2.2.10          10,240  Spcustom.dll

»õ ·¹Áö½ºÆ®¸® °ª »ç¿ë

°æ°í: ·¹Áö½ºÆ®¸® ÆíÁý±â¸¦ À߸ø »ç¿ëÇÏ¸é ¿î¿µ üÁ¦¸¦ ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Microsoft´Â ·¹Áö½ºÆ®¸® ÆíÁý±â¸¦ À߸ø »ç¿ëÇÏ¿© ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÇØ°áÀ» º¸ÁõÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ·¹Áö½ºÆ®¸® ÆíÁý±â¸¦ µû¸¥ À§Çè ºÎ´ãÀº »ç¿ëÀÚÀÇ Ã¥ÀÓÀÔ´Ï´Ù.

  1. ·¹Áö½ºÆ®¸® ÆíÁý±â¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. ãÀº ´ÙÀ½ ·¹Áö½ºÆ®¸®¿¡¼­ ´ÙÀ½ Å°¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\Explorer
  3. ÆíÁý ¸Þ´º¿¡¼­ °ª Ãß°¡ ´©¸£°í ´ÙÀ½ ·¹Áö½ºÆ®¸® °ªÀ» Ãß°¡ÇϽʽÿÀ.
    °ª À̸§: InheritConsoleHandles
    µ¥ÀÌÅÍ Çü½Ä: REG_DWORD
    ±â¼ö: 10Áø¼ö
    °ª µ¥ÀÌÅÍ: 1
  4. ·¹Áö½ºÆ®¸® ÆíÁý±â¸¦ Á¾·áÇϽʽÿÀ.
ÇÖÇȽº¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§ ·¹Áö½ºÆ®¸® Å°´Â ÀÚµ¿À¸·Î Ãß°¡µË´Ï´Ù.

Windows XP

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é Windows XP¿ë ÃֽŠ¼­ºñ½º ÆÑÀ» ±¸ÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº Microsoft ±â¼ú ÀÚ·áÀÇ ´ÙÀ½ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
322389
(http://support.microsoft.com/kb/322389/EN-US/ )
ÃֽŠWindows XP ¼­ºñ½º ÆÑÀ» ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý
À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

ÇöÀç »óÅÂ

Microsoft ¹®Á¦´Â ÀÌ ¹®¼­ÀÇ ½ÃÀÛ ºÎºÐ¿¡ ³ª¿­ÇÑ Á¦Ç°¿¡¼­ ¹®Á¦¸¦ È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â Microsoft Windows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑ 4 ¼öÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.ÀÌ ¹®Á¦´Â Windows XP ¼­ºñ½º ÆÑ 1¿¡¼­ óÀ½ ¼öÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

Ãß°¡ Á¤º¸

ÆÄÀÏ ¿¬°áÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½ÃÀÛÇÏ´Â Perl ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. Stdin ¹× stdout Ç¥ÁØ ÀÔ/Ãâ·Â ¸®µð·º¼Ç ÀÏ°ý ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù.

Windows 2000 Datacenter Server ÇÖÇȽº¸¦ ±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾Æ·¡ ¹®¼­ ¹øÈ£¸¦ ´­·¯ Microsoft ±â¼ú ÀÚ·á¿¡ ÀÖ´Â ¹®¼­¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
265173
(http://support.microsoft.com/kb/265173/EN-US/ )
Datacenter ÇÁ·Î±×·¥ ¹× Windows 2000 Datacenter Server Á¦Ç°
À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

¼Ó¼º

±â¼ú ÀÚ·á: 321788 - ¸¶Áö¸· °ËÅä: 2007³â 2¿ù 28ÀÏ ¼ö¿äÀÏ - ¼öÁ¤: 3.6
º» ¹®¼­ÀÇ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ÀÇ Á¦Ç°¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
  • Microsoft Windows 2000 Server SP1
  • Microsoft Windows 2000 Server SP2
  • Microsoft Windows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑ 3
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server SP1
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server SP2
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server SP3
  • Microsoft Windows 2000 Professional SP1
  • Microsoft Windows 2000 Professional SP2
  • Microsoft Windows 2000 ¼­ºñ½º ÆÑ 3
  • Microsoft Windows XP Professional
Å°¿öµå:?
kbmt kbautohotfix kbhotfixserver kbqfe kbwin2ksp4fix kbbug kbfix kboswin2000fix kbshell kbwin2000presp4fix kbwinxpsp1fix KB321788 KbMtko
±â°è ¹ø¿ªµÈ ¹®¼­
Áß¿ä: º» ¹®¼­´Â Àü¹® ¹ø¿ª°¡°¡ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Microsoft ±â°è ¹ø¿ª ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Microsoft´Â ¹ø¿ª°¡°¡ ¹ø¿ªÇÑ ¹®¼­ ¹× ±â°è ¹ø¿ªµÈ ¹®¼­¸¦ ¸ðµÎ Á¦°øÇϹǷΠMicrosoft ±â¼ú ÀÚ·á¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¹®¼­¸¦ Çѱ۷ΠÁ¢ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±â°è ¹ø¿ª ¹®¼­°¡ Ç×»ó ¿Ïº®ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ±â°è ¹ø¿ª ¹®¼­¿¡´Â ¸¶Ä¡ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ Çѱ¹¾î·Î ¸»ÇÒ ¶§ ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ´Â °Íó·³ ¾îÈÖ, ±¸¹® ¶Ç´Â ¹®¹ý¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Microsoft´Â ³»¿ë»óÀÇ ¿À¿ª ¶Ç´Â Microsoft °í°´ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¿À¿ªÀ» »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ¹ß»ýÇÏ´Â ºÎ Á¤È®¼º, ¿À·ù ¶Ç´Â ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Microsoft´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ±â°è ¹ø¿ª ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÀÚÁÖ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¹®¼­ÀÇ ¿µ¹® ¹öÀü º¸±â.
À§·Î °¡±â | Çǵå¹é º¸³»±â

Çǵå¹é º¸³»±â

 
À§·Î °¡±âÀ§·Î °¡±â