O Redirecionamento STDIN/STDOUT Pode não Funcionar Se Iniciado a Partir de uma Associação de Arquivo

Os scripts que contêm entrada padrão (STDIN) e saída padrão (STDOUT) podem não funcionar corretamente se você iniciar o programa a partir de um prompt de comando e utilizar a associação de arquivo para iniciar o script.

Windows 2000

Uma correção suportada já está disponível na Microsoft, porém destina-se a corrigir somente o problema descrito neste artigo. Aplique-a somente a computadores que estiverem passando por este problema específico. Essa correção deve passar por mais testes. Por isso, se esse problema não lhe afetar diretamente, a Microsoft recomenda que você aguarde o novo service pack do Windows 2000 que contém essa correção.

Para resolver esse problema imediatamente, contate o Serviço de Suporte de Produto da Microsoft para obter a correção. Para obter uma lista completa dos números de telefone do Serviço de Suporte de Produto da Microsoft e as informações sobre os custos de suporte, visite o seguinte site da Web da Microsoft:NOTA: Em casos especiais, as cobranças resultantes das chamadas de suporte podem ser canceladas se um Profissional de Suporte Microsoft determinar que uma atualização específica resolverá o problema. Os custos habituais do suporte serão aplicados a questões e problemas adicionais de suporte que não se qualificam à atualização específica em questão.

A versão em inglês desta correção apresenta os atributos de arquivo (ou posteriores) listados na tabela seguinte. As datas e horas desses arquivos estão listadas em formato UTC. Quando você visualiza as informações do arquivo, elas são convertidas para a hora local. Para encontrar a diferença entre UTC e a hora local, use a guia Fuso horário na ferramenta Data e Hora do Painel de Controle.

Usando o Novo Valor de Registro

AVISO: Ao utilizar o Editor do Registro incorretamente, você pode causar sérios problemas que irão pedir a reinstalação de seu sistema operacional. A Microsoft não pode garantir que você consiga solucionar os problemas resultantes do uso incorreto do Editor do Registro. Utilize o Editor do Registro por sua própria conta e risco.

1. Inicie o Editor do Registro.
2. Localize a seguinte chave no registro e clique nela:
   HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\Explorer
3. No menu Editar, clique em Adicionar Valor e adicione o seguinte valor de registro:
   Nome do valor: InheritConsoleHandles
   Tipo de Dados: REG_DWORD
   Base: Decimal
   Dados do Valor: 1
4. Feche o Editor do Registro.

Quando você instalar o hotfix, a chave do registro será automaticamente adicionada.

Windows XP

Para resolver esse problema, obtenha o service pack mais recente para o Windows XP. Para obter informações adicionais, clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:

A Microsoft informa que este problema pode ocorre em seu(s) produto(s) listado(s) na secção "Aplica-se" deste artigo. Esse problema foi corrigido primeiro no Windows XP Service Pack 1.

E ele ocorreu com os scripts Perl iniciados pelo uso de um arquivo de associação. Stdin e stdout são comandos em lotes que redirecionam entrada/saída padrão.

Para obter informações adicionais sobre como obter um hotfix para o Windows 2000 Datacenter Server, clique no número abaixo para visualizar o arquivo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft: