터미널 서버 클라이언트의 입력된 언어 터미널 서버 세션의 일치하지 않는다

기술 자료 번역 기술 자료 번역
기술 자료: 322042 - 이 문서가 적용되는 제품 보기.
중요: 이 문서에는 레지스트리 수정에 대한 정보를 포함합니다. 레지스트리를 수정하기 전에 이를 백업하고 문제가 발생하는 경우 레지스트리를 복원하는 방법을 알고 있어야 합니다 확인하십시오. 백업, 복원 및 레지스트리 편집 방법에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료의 다음 문서를 참조하십시오.
256986Microsoft Windows 레지스트리에 대한 설명
모두 확대 | 모두 축소

이 페이지에서

현상

터미널 서버 클라이언트가 터미널 서버 컴퓨터에 연결할 때 자판 배열을 보유하는 있지만 입력 언어 설정을 클라이언트의 일치하지 않을 수도 있습니다.

기본값으로 클라이언트 프랑스어 언어 입력을 설정인 및 프랑스어 (캐나다) 의 키보드 레이아웃 설정을 구성한 경우, 예를 들어, 터미널 서버 세션 있는 입력 언어 설정을 영어 및 프랑스어 (캐나다) 의 키보드 레이아웃 설정을 사용합니다.

원인

터미널 서버 클라이언트 터미널 서버 세션의 입력된 언어 및 자판 배열을 현재 키보드 레이아웃을 결정합니다. 그러나 대체 자판 배열 입력 언어 설정을 올바르게 유지하지 않습니다.

해결 방법

서비스 팩 정보

이 문제를 해결하려면 Microsoft Windows 2000용 최신 서비스 팩을 구하십시오. 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료의 다음 문서를 참조하십시오.
260910최신 Windows 2000 서비스 팩을 구하는 방법

핫픽스 정보

Microsoft에서 제공하는 핫픽스를 사용할 수 있습니다. 그러나 이 핫픽스는 이 문서에서 설명된 문제만 해결할 수 있습니다. 이 문서에 설명된 특정 문제가 발생한 시스템에만 이 핫픽스를 적용하십시오.

다운로드할 핫픽스가 있는 경우, 이 기술 자료 문서의 맨 위에 "사용 가능한 핫픽스 다운로드" 링크가 있습니다. 이 섹션이 표시되지 않으면 핫픽스를 구하려면 Microsoft 고객 서비스 및 지원 요청을 제출하십시오.

참고 추가적인 문제가 발생할 경우 또는 모든 문제 해결에 필요한 경우 별도의 서비스 요청을 만들어야 할 수도 있습니다. 핫픽스에 적용되지 않는 추가 지원 질문과 문제에는 일반 지원 비용이 적용됩니다. Microsoft 고객 서비스 지원 전화 번호 전체 목록 또는 별도의 서비스 요청을 만들려면 다음 Microsoft 웹 사이트로 이동하십시오:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
참고 "핫픽스 다운로드 가능" 형식에는 핫픽스를 사용할 수 있는 언어가 표시됩니다. 사용자 언어가 표시되지 않으면 해당 언어의 핫픽스를 사용할 수 없습니다 때문입니다.핫픽스를 설치한 후 다음 레지스트리 키를 서버에 있는 다른 동작을 허용합니다. 사용자가 터미널 서버 컴퓨터에 로그온하면 세션 터미널 서버 클라이언트가 제공하는 레이아웃 대신 사용자 프로필이 저장된 기본 자판 배열을 사용합니다.

경고: 레지스트리 편집기를 잘못 사용하면 운영 체제를 다시 설치해야 하는 심각한 문제가 발생할 수 있습니다. Microsoft는 레지스트리 편집기를 잘못 사용하여 발생하는 문제에 대해 해결을 보증하지 않습니다. 레지스트리 편집기를 따른 위험 부담은 사용자의 책임입니다.
  1. 레지스트리 편집기를 시작하십시오.
  2. 찾은 다음 레지스트리에서 다음 키를 클릭하십시오.
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard 레이아웃
  3. 편집 메뉴에서 값 추가 누르고 다음 레지스트리 값을 추가하십시오.
    값 이름: IgnoreRemoteKeyboardLayout
    데이터 형식: REG_DWORD
    값 데이터: 1
  4. 레지스트리 편집기를 종료하십시오.
터미널 서버 컴퓨터에 처음 연결한 후에 기본 자판 배열을 구성하고 입력된 언어를 클릭한 다음 로그오프합니다. 기본 키보드 레이아웃 및 입력된 언어 프로필의 모든 나중에 사용자 로그온을 사용합니다.

설치된 입력된 로케일 자판 배열을 변경하려면 다음과 같이 하십시오.
  1. 제어판에서 국가별 옵션 도구를 엽니다.
  2. 입력 로케일 탭을 가진 자판 배열 또는 입력 언어 변경할 입력된 메서드 편집기 언어를 차례로 클릭한 다음 속성 을 클릭하십시오.
  3. 입력 로케일 등록 정보 대화 상자에서 자판 배열 또는 사용하려면 원하는 입력된 메서드 편집기를 클릭한 다음 확인 을 누릅니다.
이 수정 프로그램의 영어 버전은 다음 파일 특성을 가집니다 또는 나중에:
   Date         Time   Version        Size       File name
   ------------------------------------------------------------------------
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5781    123,664  adsldp.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5781    131,344  adsldpc.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5781     62,736  adsmsext.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5940    358,160  advapi32.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5265     42,256  basesrv.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5855     49,424  browser.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5943    135,952  dnsapi.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5595     96,016  dnsrslvr.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5722     45,328  eventlog.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5907    222,992  gdi32.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5859    145,680  kdcsvc.dll
   04-Jun-2002  10:31  5.0.2195.5859    199,952  kerberos.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.4928    708,880  kernel32.dll
   15-Jul-2002  04:52  5.0.2195.5940     71,024  ksecdd.sys
   22-Jul-2002  12:54  5.0.2195.5960    507,152  lsasrv.dll
   22-Jul-2002  12:54  5.0.2195.5960     33,552  lsass.exe
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.4733    332,560  msgina.dll
   23-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5966    108,304  msv1_0.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5979    307,472  netapi32.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5966    360,720  netlogon.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5979    916,752  ntdsa.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5966    387,344  samsrv.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5951    129,296  scecli.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5951    302,864  scesrv.dll
   18-Jul-2002  13:45  5.0.2195.5950     64,000  sp3res.dll
   25-Jun-2001  15:17  3.10.0.103        47,808  user.exe
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5931    379,664  user32.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5968    369,936  userenv.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5859     48,912  w32time.dll
   04-Jun-2002  10:32  5.0.2195.5859     57,104  w32tm.exe
   17-Jul-2002  07:45  5.0.2195.5948  1,642,416  win32k.sys
   03-May-2002  07:31  5.0.2195.5731    178,960  winlogon.exe
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5935    243,472  winsrv.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5944    125,712  wldap32.dll
   26-Jul-2002  10:27  5.0.2195.5774     72,976  wmicore.dll
				

해결 과정

이 문제를 해결하려면 핫픽스를 설치하지 않고 작업하려면 터미널 서버 RDP 클라이언트를 구성할 수 있습니다. 이렇게 하려면 대체를 발생하기 전에 키보드 레이아웃에 대한 다음 레지스트리 키를 설정하십시오. 키보드 레이아웃을 대체할 세션 프로필을 설정하려면 클라이언트를 구성할 수도 있습니다. 이렇게 하려면 다음과 같이 하십시오.
  1. 로케일 ID를 대신 키에서 검색하십시오.

    예를 들어, 다음 키의 키보드 대체된 값을 보관합니다. 00000c0c 값은 00001009 캐나다 자판 배열로 대체됩니다.
    HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Substitutes
    REG_SZ 00000c0c 00001009
  2. 터미널 서버 클라이언트에서 키보드 레이아웃 값 (REG_SZ) 1단계에서 검색한 값 다음 레지스트리 키를 설정하십시오.

    이 예제에서는 00000c0c 수 값을 설정하십시오.
    1. 레지스트리 편집기를 시작하십시오.
    2. 찾은 다음 레지스트리에서 다음 키를 클릭하십시오.
      HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Terminal 서버 클라이언트
    3. 편집 메뉴에서 값 추가 누르고 다음 레지스트리 값을 추가하십시오.
      값 이름: 자판 배열
      데이터 형식: REG_SZ
      데이터 값: 00000c0c (또는 대체 키를 원하는 로캘 ID)
    4. 레지스트리 편집기를 종료하십시오.
  3. 터미널 서버 클라이언트 일치하는 사용자 터미널 서버 프로필을 구성하십시오.
    1. 제어판에서 국가별 옵션 도구를 엽니다.
    2. 입력 로케일 탭을 가진 자판 배열 또는 입력 언어 변경할 입력된 메서드 편집기 언어를 차례로 클릭한 다음 속성 을 클릭하십시오.
    3. 입력 로케일 등록 정보 대화 상자에서 자판 배열 또는 사용하려면 원하는 입력된 메서드 편집기를 클릭한 다음 확인 을 누릅니다.

현재 상태

Microsoft 문제는 이 문서의 시작 부분에 나열한 제품에서 문제를 확인했습니다. 이 문제는 Microsoft Windows 2000 서비스 팩 4 수정되었습니다.

추가 정보

터미널 서버 클라이언트 프로필의 자판 배열을 사용하도록 구성된 경우 사용자가 로그온할 때 즉시 이 적용됩니다. 따라서, 클라이언트 로그온 화면에서 자판 배열이 결정됩니다. 즉, 사용자가 터미널 서버에 연결하기 전에 때마다 적절한 키보드 종류를 선택해야 합니다.

속성

기술 자료: 322042 - 마지막 검토: 2006년 10월 30일 월요일 - 수정: 3.3
본 문서의 정보는 다음의 제품에 적용됩니다.
  • Microsoft Windows 2000 Server SP1
  • Microsoft Windows 2000 서비스 팩 3
  • Microsoft Windows 2000 Server SP2
키워드:?
kbmt kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbshell kbwin2ksp4fix kbbug kbfix KB322042 KbMtko
기계 번역된 문서
중요: 본 문서는 전문 번역가가 번역한 것이 아니라 Microsoft 기계 번역 소프트웨어로 번역한 것입니다. Microsoft는 번역가가 번역한 문서 및 기계 번역된 문서를 모두 제공하므로 Microsoft 기술 자료에 있는 모든 문서를 한글로 접할 수 있습니다. 그러나 기계 번역 문서가 항상 완벽한 것은 아닙니다. 따라서 기계 번역 문서에는 마치 외국인이 한국어로 말할 때 실수를 하는 것처럼 어휘, 구문 또는 문법에 오류가 있을 수 있습니다. Microsoft는 내용상의 오역 또는 Microsoft 고객이 이러한 오역을 사용함으로써 발생하는 부 정확성, 오류 또는 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. Microsoft는 이러한 문제를 해결하기 위해 기계 번역 소프트웨어를 자주 업데이트하고 있습니다.

피드백 보내기

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com