Makale numaras�: 322112 - Son G�zden Ge�irme: 13 Aral�k 2005 Sal� - G�zden ge�irme: 8.1

SQL harmanlamalar� i�in Windows harmanlamalar� kar��la�t�rma

�ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leme

Buraya t�klayarak �ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leyebilirsiniz.

Otomatik terc�me makalelerin ne oldu�unu a��klayan yaz�y� okumak i�in buraya t�klay�n

Bu makalenin ge�erli oldu�u �r�nleri g�r�n.

Sistem �pucuBu makale, kulland��n�zdan farkl� bir i�letim sistemine y�neliktir. Sizinle ilgili olmayabilecek makale i�eri�i devre d�� b�rak�ld�.

Microsoft SQL Server 2000 ve Microsoft SQL Server 2005'te "harmanlama" nas�l dizeleri g�re s�ralanm�� ve hangi karakter belirtir k�me Unicode olmayan veriler i�in kullan�l�r. SQL Server 2000 alfabe d�zenlerinden iki t�r destekler:

SQL harmanlamalar�
Windows harmanlamalar�

Her harmanlama t�r� ve nas�l kullan�laca��, hangi harmanlama karar vermek iyi bir genel bak��, a��klama, SQL Server 2000 Books Online'da "Harmanlamalar se�me" konusuna bak�n veya SQL Server 2005 Books Online'da "Harmanlama t�rleri" konusuna bak�n.

Bu makalede, SQL Server 2000 veya SQL Server 2005'i y�kledi�inizde, bir Windows Harmanlamas�'n� veya bir SQL Harmanlamas� se�menizi konusunda karar�n�z� etkileyebilir ek dikkat edilecek noktalar ele al�nmaktad�r.

�ste

Daha fazla bilgi

Kar��la�t�rma semanti�i

Unicode veri olarak ayn� algoritmay� kullanarak bir Windows harmanlamas�, Unicode olmayan veri kar��la�t�rmas�n� uygulan�r. Unicode ve Unicode s�ralama dize kar��la�t�rma kurallarda belirli bir Windows s�r�m� ile uyumlu. SQL Server'daki veri t�rleri aras�nda tutarl�l�k sa�lar. Ayr�ca, SQL Server'� kullanan ayn� kurallar� kullanarak ba�vurular�na dizeleri s�ralanacak CompareString Win32 API i�levini kullanan geli�tiricilerin sa�lar.

Bir SQL Harmanlamas�'de SQL Server Unicode olmayan veriler i�in farkl� bir kar��la�t�rma semanti�i tan�mlar. SQL Server bu kar��la�t�rma semanti�i bir SQL "sort order" dayand�r�r. Bir e�leme s�ralama sipari�lerinin SQL harmanlamalar�, SQL Server Books Online'da "SQL Harmanlamas� ad�" konusuna bak�n.

Unicode verileri s�ralamak i�in BIR SQL Harmanlamas�'n�n i�letim sistemi Microsoft Windows taraf�ndan sa�lanan t�m s�ralama yordam�na uyumsuz kurallard�r; ancak, Unicode verileri s�ralama belirli bir kurallar s�ralama Windows s�r�m� ile uyumlu de�ildir. Bir SQL Harmanlamas�'n� kulland��n�zda kar��la�t�rma kurallar Unicode ve Unicode veri i�in farkl� oldu�undan, alttaki veri t�r�ne ba�l� olarak ayn� karakter kar��la�t�rmalar i�in farkl� sonu�lar g�rebilirsiniz. SQL kullan�yorsan�z, �rne�in, harmanlama "A-c' Unicode dizesi" SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS"dizesi 'ab' de�erinden ��nk� k�sa �izgi ("-")"�nce b"gelen ayr� bir karakter olarak s�ralan�r. Ancak, bu dizeler Unicode'a d�n��t�r�r ve ayn� kar��la�t�rma yapmak, Unicode dizesi N'a c ' N'ab b�y�k olarak kabul edilir' oldu�undan, Unicode s�ralama kurallar�n� "k�sa �izgiyi yoksayar, bir s�zc�k s�ralama" kullan�n.

�ste

Dize kar��la�t�rma performans�

Unicode s�ralama kurallar�na Unicode SQL s�ralama d�zeni kurallar�na g�re �ok daha karma��kt�r. SQL Server Unicode verilerini kar��la�t�rd��nda, karakterleri harmanlama'n�n yerel ayar�n� g�re dinamik olarak de�i�tirilmi� bir a��rl�k atan�r. Veri geni�li�i, vurgu veya Kana duyarl�l�� stil ayarlar�n� da ile kar��la�t�rma de�i�tirilir. Kullan�lan <a0>Unicode</a0> s�ralama yordamlar�n�n s�zc�k s�ralama gibi daha ak�ll� s�ralama davran��lar'� destekler.

Ayr�ca, kullan�lan yordamlar�n�n Unicode veri i�lemesi i�in s�ralama ve birka� bin farkl� karakter, �o�u SQL Server s�ralama d�zenleri i�leyebilece�i en fazla 255 karakter yerine kar��la�t�rmas�n� esnek etkilenir. Bu nedenle, kurallar� s�ralama Unicode kullan�r ham dize kar��la�t�rma �al��ma Unicode SQL s�ralama d�zeni kullanan bir benzer dize kar��la�t�rma saat ve CPU d�ng�s� a��s�ndan genellikle daha pahal�d�r.

Bunun i�in veri t�rleri ve SQL Server alfabe d�zeni t�rlerinde olas� birle�imlerini anlam�:

Dize kar��la�t�rmalar�, depolamak ve Unicode veri t�rlerini (char, varchar, metin) kullanarak, veri i�leme ve bir SQL Harmanlamas�'n� kullan�yorsan�z, bir Unicode SQL s�ralama ger�ekle�tirilmez.
Dize kar��la�t�rmalar�, depolamak ve Unicode veri t�rlerini (char, varchar, metin) kullanarak, veri i�leme ve bir Windows Harmanlamas�'n� kullan�yorsan�z, Unicode s�ralama kurallar�na ger�ekle�tirilmez. Bu dize, performans, daha uzun s�rer ve bir SQL ile ger�ekle�tirilen i�lemine benzer, daha fazla CPU'� kullanmak i�in s�ralama genellikle ba�l� belirli i�lemler de neden alfabe d�zeni.
Unicode veri t�rlerini (nchar, nvarchar, ntext) kullan�yorsan�z, s�ralama davran�� SQL ve Windows harmanlamalar� aras�nda fark yoktur. Her ikisi de kurallar� s�ralama Unicode kullan�r.

Genellikle, derecesine performans Windows ve SQL harmanlamalar� aras�nda �nemli olur. Fark yaln�zca yerine bir i� y�k�n� CPU ba��ml� oldu�u g/� veya a� h�z�n� ve �o�u bu CPU y�k�, k�s�tl� dize i�leme veya SQL Server'da ger�ekle�tirilen kar��la�t�rmalar� y�k� nedeniyle g�r�nt�lenir. �rnek bir uygulaman�n, performans� fark telafuz, burada bir uygulama, bir SQL Server sakl� yordam�na uzun bir dize de�eri ge�irmeden bir sistemdir. Sakl� yordam�n sonra Transact-SQL dizesini d�zenleme i�levlerini CHARINDEX veya PATINDEX gibi kapsaml� arac�l��yla dizesini ayr��t�r�r. I� y�k�n� olduk�a tek boyutlu ve bu dizenin, sakl� yordam ayr��t�rma y�r�tmeler taraf�ndan dominated, bir SQL Harmanlamas�'n� ve bir Windows Harmanlamas�'aras�ndaki fark� performans� fark olabilir. Ancak, �o�u uygulama tasar�m� performans fark�n �nemli oldu�u bir durum i�in neden de�il.

�ste

�neriler

SQL harmanlamalar�, SQL Server'�n �nceki s�r�mleriyle uyumluluk i�in sa�lan�r. Windows harmanlamalar�, SQL Server'da, ayr�ca <a0>Windows</a0> i�letim sisteminde, dize kar��la�t�rmalar� tutarl� olan Unicode metin ve hem Unicode i�in tutarl� bir dize kar��la�t�rmalar� sa�lar. Geriye d�n�k uyumluluk sorunlar� veya bir SQL gerektiren belirli performans sorunlar� olmad�� s�rece t�m bu nedenle, Windows harmanlamalar� tercih edilir alfabe d�zeni.
�o�u uygulama performans�n� �nemli �l��de alfabe d�zeni de�i�ikli�i yararlanabilmenizi de�il, yaln�zca performans �zellikleri bir SQL Harmanlamas� �zerinde temel bir SQL Harmanlamas� d��n�yorsan�z, fark ettiniz. Bir d�zeyinden bir SQL Harmanlamas�'n� g�steren bir sorgu yal�t�ncaya emin olun. Etkilenen sorgular� tan�mlamak hemen sonra bir de�i�iklik alfabe d�zeni i�in bir a�a��daki se�enekleri g�z �n�nde bulundurun. Bu se�enekleri her ikisi de, bir SQL Harmanlamas� i�in �rnek harmanlamay� de�i�tirme, g�receklerini daha b�y�k bir performans kazan� sa�layabilirsiniz:
1. I�in Windows harmanlamalar� y�k�, a��k bir dize i�leme veya ayr��t�rma ger�ekle�tirmek i�in Transact-SQL yordamlar� izlenen ve Unicode veri t�rlerini kullan�yorsan�z, bir SQL Harmanlamas�'n� veya s�k s�k �al��t�r�l�r ve en pahal� olan i�lem i�in ikili bir Windows Harmanlamas�'n� belirlemek isteyebilirsiniz. Tablo i�inde bir metin s�tununu "x" karakter i�erip i�ermedi�ini belirlemek i�in PATINDEX i�levi kulland��n�z� varsayal�m. Bu belirli bir kar��la�t�rma i�lemi i�in bir SQL Harmanlamas�'n� zorlamak ve Windows kullanmaya devam etmek i�in di�er veritaban� ve uygulama alfabe d�zeni, sistemin tamam� i�in harmanlama de�i�tirmek gerekmez:
  SELECT PATINDEX ('%x%', MemoFld COLLATE SQL_Latin1_General_Cp1_CI_AS) FROM ...
2. Y�k� i�in Windows harmanlamalar� karma��k dize d�zenleme i�levlerini kullanan daha s?radan sorgular�n� izlenmesini, sorgu tasar�m� olanlar dwarf iyile�tirmeleri sa�layabilir ya da Geli�mi� dizin i�in bir SQL Harmanlamas�'n� de�i�tirme g�r�r. Yerine getirilmesi BIR sorgu taraf�ndan olduk�a Se�ici �zerinde arar uygun dizinleri dize kar��la�t�rma maliyet k��k de�i�iklikler i�in �nemli olur. Buna ek olarak, dize kar��la�t�rma ba��na y�k� az miktarda h�zl� bir �ekilde, bir tablo taramas� ger�ekle�tirin ve her sat�r milyonlarca belirli bir de�eri kar��la�t�rmak gereken bir sorguda ekleyebilirsiniz. B�y�k bir tablo engellemek veya dizin, dizin veya sorgunun kendisini de�i�tirerek sorgu plan�ndan tarar, sorgunuz i�in bir SQL Harmanlamas�'n� de�i�tirirseniz, yapt��n�z daha �ok h�zl� ger�ekle�tirecektir.

Not Yok, bir SQL'�n bir t�revidir harmanlama ��nc� bir t�r harmanlama. Bu ��nc� harmanlama, "uyumluluk harmanlama" ya da bir "obsolescent harmanlama." olarak bilinir. Bir uyumluluk harmanlama, �nceden tan�mlanm�� bir harmanlama ad� SQL Server 2000'de bulunmayan s�ralama ve kar��la�t�rma kurallar k�mesidir. �rne�in, b�y�k/k��k harf duyarl�l�� tutars�z bir ayar Unicode ve Unicode olmayan veriler i�in SQL Server 7.0 ayarlarsan�z, SQL Server 7. 0'�n bu �rne�inin SQL Server 2000'e y�kseltti�inizde bir uyumluluk harmanlama gerekir. SQL harmanlamalar� ile ilgili bilgileri, bu makalenin tart��mada uyumluluk alfabe d�zenlerinden i�in de ge�erlidir.

Uyumluluk alfabe d�zenleri hakk�nda daha fazla bilgi i�in Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

270042� (http://support.microsoft.com/kb/270042/ ) : INF SQL Server uyumluluk alfabe d�zenlerinden a��klamas�

�ste

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Microsoft SQL Server 2000 Standard Edition
Microsoft SQL Server 2005 Developer Edition
Microsoft SQL 2005 Server Enterprise
Microsoft SQL Server 2005 Express Edition
Microsoft SQL Server 2005 Standard Edition
Microsoft SQL 2005 Server Workgroup

�ste

kbmt kbhowto kbinfo KB322112 KbMttr

�ste

Otomatik Terc�me

�NEML�: Bu makale, bir ki�i taraf�ndan �evrilmek yerine, Microsoft makine-�evirisi yaz�l�m� ile �evrilmi�tir. Microsoft size hem ki�iler taraf�ndan �evrilmi�, hem de makine-�evrisi ile �evrilmi� makaleler sunar. B�ylelikle, bilgi bankam�zdaki t�m makalelere, kendi dilinizde ula�m�� olursunuz. Bununla birlikte, makine taraf�ndan �evrilmi� makaleler m�kemmel de�ildir. Bir yabanc�n�n sizin dilinizde konu�urken yapabilece�i hatalar gibi, makale; kelime da�arc��, s�z dizim kurallar� veya dil bilgisi a��s�ndan yanl��lar i�erebilir. Microsoft, i�eri�in yanl�� evrimi veya onun m��teri taraf�ndan kullan�m�ndan do�an; kusur, hata veya zarardan sorumlu de�ildir. Microsoft ayr�ca makine �evirisi yaz�l�m�n� s�k�a g�ncellemektedir.

Makalenin �ngilizcesi a�a��daki gibidir:322112� (http://support.microsoft.com/kb/322112/en-us/ )

�ste

This site in other countries/regions:

SQL harmanlamalar� i�in Windows harmanlamalar� kar��la�t�rma

Bu Sayfada

�zet

Daha fazla bilgi

Kar��la�t�rma semanti�i

Dize kar��la�t�rma performans�

�neriler

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Hemen Yard�m Al

Makale �evirileri

�lgili Destek Merkezleri

This site in other countries/regions:

SQL harmanlamalar� i�in Windows harmanlamalar� kar��la�t�rma

Bu Sayfada

�zet

Daha fazla bilgi

Kar��la�t�rma semanti�i

Dize kar��la�t�rma performans�

�neriler

Bu makaledeki bilginin uyguland��� durum:

Anahtar Kelimeler:�

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Hemen Yard�m Al

Makale �evirileri

�lgili Destek Merkezleri

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum: