Comment faire pour sauvegarder, modifier et restaurer le Registre dans Windows XP et Windows Server 2003

Important Cet article contient des informations sur la modification du Registre. Avant de modifier le Registre, pensez à le sauvegarder et assurez-vous que vous savez le restaurer en cas de problème. Pour plus d'informations sur la sauvegarde, la restauration et la modification du Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft. Remarque Le Registre des versions 64 bits de Windows XP et de Windows Server 2003 est divisé en sous-clés 32 bits et 64 bits. De nombreuses sous-clés 32 bits portent le même nom que leurs équivalents 64 bits, et vice versa. La version 64 bits de l'Éditeur du Registre incluse par défaut dans les versions 64 bits de Windows XP et Windows Server 2003 affiche les sous-clés 32 bits dans la sous-clé de Registre, ou "ruche", suivante : Pour plus d'informations sur la façon d'afficher le Registre dans les versions de 64 bits de Windows, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

Sauvegarde du Registre

Avant de modifier le Registre, exportez les clés du Registre que vous voulez modifier ou sauvegardez l'intégralité du Registre. En cas de problème, vous pourrez alors suivre la procédure de la section Restauration du Registre de cet article pour restaurer le Registre dans son état d'origine.

Exportation des sous-clés de Registre

Vous pouvez suivre ces étapes pour exporter une sous-clé de Registre avant de la modifier.

Remarque Ne suivez pas ces étapes pour exporter l'intégralité d'une sous-arborescence du Registre. (HKEY_CURRENT_USER est un exemple de ce type de sous-arborescence.) Si vous devez sauvegarder des sous-arborescences complètes du Registre, faites plutôt une sauvegarde de l'intégralité du Registre.

1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter.
2. Dans la zone Ouvrir, tapez regedit, puis cliquez sur OK.
3. Repérez la sous-clé qui contient la valeur que vous souhaitez modifier, puis cliquez dessus.
4. Dans le menu Fichier, cliquez sur Exporter.
5. Dans la zone Enregistrer dans, sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier d'inscription dans le Registre (.reg), tapez un nom de fichier dans la zone Nom de fichier, puis cliquez sur Enregistrer.

Sauvegarde de l'intégralité du Registre

Pour sauvegarder l'intégralité du Registre, utilisez l'utilitaire de sauvegarde pour sauvegarder l'état du système. L'état du système inclut le Registre, la base de données d'enregistrement de classe COM+ et vos fichiers de démarrage. Pour plus d'informations sur l'utilisation du programme de sauvegarde pour sauvegarder l'état du système, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft.

Modification du Registre

Utilisation de l'interface utilisateur Windows

Nous vous recommandons d'utiliser l'interface utilisateur Windows pour modifier vos paramètres système plutôt que de modifier directement le Registre. Cependant, modifier le Registre est parfois la meilleure méthode pour résoudre un problème relatif à un produit. Si le problème est documenté dans la Base de connaissances Microsoft, vous trouverez un article décrivant étape par étape les instructions à suivre pour modifier le Registre afin de le résoudre. Nous vous recommandons de suivre très précisément ces instructions.

Utilisation de l'Éditeur du Registre

Toute mauvaise utilisation de l'Éditeur du Registre peut générer des problèmes sérieux pouvant vous obliger à réinstaller votre système d'exploitation. Microsoft ne peut pas garantir que les problèmes résultant d'une mauvaise utilisation de l'Éditeur du Registre puissent être résolus. Vous assumez l'ensemble des risques liés à l'utilisation de cet outil.

Pour modifier le Registre, vous devez effectuer les six procédures suivantes :

• Recherche d'une sous-arborescence, d'une clé, d'une sous-clé ou d'une valeur
• Ajout d'une sous-clé
• Ajout d'une valeur
• Modification d'une valeur
• Suppression d'une sous-clé ou d'une valeur
• Attribution d'un nouveau nom à une sous-clé ou une valeur

Recherche d'une sous-arborescence, d'une clé, d'une sous-clé ou d'une valeur

Il existe cinq sous-arborescences principales dans le Registre, chacune commençant par "HKEY". Dans l'exemple suivant, HKEY_LOCAL_MACHINE est la sous-arborescence, SOFTWARE est la clé et Microsoft est la sous-clé. Dans l'Éditeur du Registre, vous pouvez parcourir les clés et les sous-clés de la même manière que vous parcourez vos dossiers dans l'Explorateur Windows.

Les clés et les sous-clés sont répertoriées dans une arborescence de dossiers située dans le volet gauche de l'Éditeur du Registre. En cliquant sur une clé ou une sous-clé dans le volet gauche, vous pouvez afficher dans le volet droit des informations sur le nom, le type et les données de la valeur.

Comme dans l'Explorateur Windows, chaque dossier peut être développé en cliquant sur le signe plus (+) affiché en regard. Une fois que le dossier est développé, le signe plus devient un signe moins (-).

Remarque Quand cet article mentionne qu'il faut développer un élément, cliquez sur le signe plus qui se trouve à côté de cet élément.

Pour rechercher la sous-clé Microsoft énoncée précédemment dans cette section, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez regedit, puis cliquez sur OK.
2. Développez HKEY_LOCAL_MACHINE.
3. Développez SOFTWARE.
4. Cliquez sur Microsoft.
   
   Remarque En cliquant sur la sous-clé Microsoft, vous affichez ses valeurs dans le volet droit. Pour afficher le sous-niveau suivant d'une sous-clé, développez la sous-clé Microsoft. Pour rechercher une valeur, cliquez sur la sous-clé contenant cette valeur, puis consultez son contenu dans le volet droit.

Ajout d'une clé

Pour ajouter une nouvelle sous-clé nommée TestSubkey à la sous-clé Microsoft, procédez comme suit :

1. Développez HKEY_LOCAL_MACHINE.
2. Développez SOFTWARE.
3. Cliquez sur la sous-clé Microsoft.
4. Dans le menu Edition, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Clé.
5. Tapez TestSubkey et appuyez sur ENTRÉE.

Ajout d'une valeur

Pour ajouter une nouvelle valeur DWORD nommée TestDWORD et paramétrer sur 1 les données de sa valeur dans la clé TestSubkey, procédez comme suit :

1. Développez HKEY_LOCAL_MACHINE.
2. Développez SOFTWARE.
3. Développez Microsoft.
4. Cliquez sur la sous-clé TestSubkey.
5. Dans le menu Edition, pointez sur Nouveau, puis cliquez sur Valeur DWORD.
6. Tapez TestDWORD et appuyez sur ENTRÉE.
7. Cliquez avec le bouton droit sur la valeur DWORD TestDWORD, puis cliquez sur Modifier.
8. Tapez 1, puis cliquez sur OK.

Modification d'une valeur

Pour définir 0 comme données de la valeur pour la valeur DWORD TestDWORD dans la clé TestSubkey, procédez comme suit :

1. Développez HKEY_LOCAL_MACHINE.
2. Développez SOFTWARE.
3. Développez Microsoft.
4. Cliquez sur la sous-clé TestSubkey.
5. Cliquez avec le bouton droit sur la valeur DWORD TestDWORD, puis cliquez sur Modifier.
6. Tapez 0, puis cliquez sur OK.

Attribution d'un nouveau nom à une clé ou une valeur

Pour renommer Test la sous-clé TestSubkey, procédez comme suit :

1. Développez HKEY_LOCAL_MACHINE.
2. Développez SOFTWARE.
3. Développez Microsoft.
4. Cliquez avec le bouton droit sur la clé TestSubkey, puis cliquez sur Renommer.
5. Tapez Test et appuyez sur ENTRÉE.

Suppression d'une clé ou d'une valeur

Pour supprimer la valeur DWORD TestDWORD de la sous-clé TestSubkey, procédez comme suit :

1. Développez HKEY_LOCAL_MACHINE.
2. Développez SOFTWARE.
3. Développez Microsoft.
4. Cliquez sur la sous-clé TestSubkey.
5. Cliquez avec le bouton droit sur la valeur DWORD TestDWORD, puis cliquez sur Supprimer.
6. Cliquez sur Oui pour confirmer la suppression de la valeur.

Pour plus d'informations sur la modification du Registre, effectuez la procédure suivante dans l'Éditeur du Registre :

1. Dans le menu ? (Aide), cliquez sur Rubriques d'aide.
2. Sous l'onglet Sommaire, double-cliquez sur Éditeur du Registre.
3. Double-cliquez sur Comment.
4. Double-cliquez sur Modifier des clés et des valeurs, puis cliquez sur la rubrique de votre choix.

Utilisation de la Stratégie de groupe

La console MMC (Microsoft Management Console) héberge des outils d'administration que vous pouvez utiliser pour gérer des réseaux, des ordinateurs, des services et d'autres composants système. Le composant logiciel enfichable Stratégie de groupe de la console MMC permet aux administrateurs de définir les paramètres de stratégie appliqués aux ordinateurs ou aux utilisateurs. Vous pouvez implémenter une Stratégie de groupe sur les ordinateurs locaux en utilisant le composant logiciel enfichable Stratégie de groupe de la console MMC, Gpedit.msc. Vous pouvez implémenter une Stratégie de groupe dans Active Directory en utilisant le composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory de la console MMC. Pour plus d'informations sur l'utilisation de la Stratégie de groupe, reportez-vous aux Rubriques d'aide du composant logiciel enfichable Stratégie de groupe de la console MMC correspondant.

Utilisation d'un fichier d'inscription dans le Registre (.reg)

Créez un fichier d'inscription dans le Registre (.reg) contenant les modifications à apporter au Registre et exécutez ce fichier .reg sur l'ordinateur où vous souhaitez faire ces modifications. Vous pouvez exécuter le fichier .reg manuellement ou utiliser un script d'ouverture de session. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

Utilisation de Windows Scripting Host

Windows Scripting Host vous permet de lancer VBScript et JScript directement dans le système d'exploitation. Vous pouvez créer des fichiers VBScript et JScript utilisant les méthodes Windows Scripting Host pour effacer, lire et écrire des clés et des valeurs de Registre. Pour plus d'informations sur ces méthodes, reportez-vous aux sites Web de Microsoft aux adresses suivantes :

Utilisation de WMI (Windows Management Instrumentation)

WMI est un composant du système d'exploitation Microsoft Windows et une implémentation Microsoft de WBEM (Web Based Enterprise Management). WBEM est une initiative industrielle ayant pour but le développement d'une technologie standard d'accès aux informations de gestion dans un environnement d'entreprise. Vous pouvez ainsi utiliser WMI pour automatiser des tâches administratives (comme la modification du Registre) dans un environnement d'entreprise. Vous pouvez utiliser WMI avec des langages de script qui ont un moteur sur Windows et peuvent gérer des objets Microsoft ActiveX. Vous pouvez également utiliser l'utilitaire de ligne de commande WMI (Wmic.exe) pour modifier le Registre Windows.

Pour plus d'informations sur l'environnement WMI, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante : Pour plus d'informations sur l'utilitaire Wmic.exe, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

Utilisation de l'outil de Registre de la console pour Windows

Vous pouvez utiliser l'outil de Registre de la console pour Windows (Reg.exe) pour modifier le Registre. Pour plus d'informations sur l'outil Reg.exe, tapez reg /? à l'invite de commandes, puis cliquez sur OK.

Restauration du Registre

Pour restaurer le Registre, utilisez la méthode adéquate.

Restauration des clés de Registre

Pour restaurer les sous-clés de Registre que vous avez exportées, double-cliquez sur le fichier d'inscription dans le Registre (.reg) que vous avez sauvegardé dans la section Exportation des sous-clés de Registre. Sinon, vous pouvez restaurer l'intégralité du Registre à partir d'une sauvegarde. Pour plus d'informations sur la façon de restaurer l'intégralité du Registre, reportez-vous à la section Restauration de l'intégralité du Registre.

Restauration de l'intégralité du Registre

Pour restaurer l'intégralité du Registre, restaurez l'état du système à partir d'une sauvegarde. Pour plus d'informations sur la façon de restaurer l'état du système à partir d'une sauvegarde, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft. Remarque La sauvegarde de l'état du système crée également des copies mises à jour des fichiers de Registre dans le dossier %SystemRoot%\Repair. Si vous ne parvenez pas à démarrer Windows XP après avoir modifié le Registre, vous pouvez remplacer manuellement les fichiers du Registre à l'aide de la procédure décrite dans la section "Première partie" de l'article suivant dans la Base de connaissances Microsoft :