United States

Change

All Microsoft Sites

Help and Support

Id. de artículo: 322952 - Última revisión: lunes, 03 de diciembre de 2007 - Versión: 4.4

No se inicia Windows Server 2003 en un equipo que está configurado para arranque dual

Advertencia: Artículo de Traducción Automática, vea la exención de responsabilidad.

Ver los productos a los que se aplica este artículo

Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Cuando intenta iniciar Windows Server 2003 en una configuración de inicio dual con Microsoft Windows XP, puede recibir el siguiente mensaje de error:

Windows Server 2003 no se pudo iniciar porque los siguientes archivos falta o está dañado:

Windows\System32\Config\System NTLDR falta

Puede intentar reparar este archivo iniciando el programa de instalación de Windows desde disquetes originales o de inicio desde CD-ROM.

Seleccione 'r' en la primera pantalla para reparar

Volver al principio

Causa

Este problema se produce si se cumple alguna de las condiciones siguientes:

Usted es el doble arranque de Windows XP y Windows Server 2003 y instalado Windows XP después de instalar Windows Server 2003.

-o bien -
Estás dual iniciar Windows XP y Windows Server 2003 después de reinstalar Windows XP.

Windows XP no detecta las características adicionales de inicio de Windows Server 2003. Como resultado, reemplaza el compartida archivos de inicio de Windows (Ntldr y Ntdetect.com).

Volver al principio

Solución

Para resolver este problema, reemplace los archivos de Windows Server 2003 NTLDR y Ntdetect.com:

Iniciar la consola de recuperación, escriba fixboot en el símbolo del sistema y, a continuación, presione ENTRAR.

Si no aparece la consola de recuperación, utilice uno de los métodos siguientes para iniciar el equipo de forma que puede tener acceso al sistema de archivos de la partición de inicio:
- Especificar otro sistema operativo en el menú Inicio.
- Inicie desde el CD-ROM de Windows Server 2003 y, a continuación, en la pantalla instalación de Windows, presione R para utilizar la consola de recuperación para reparar la instalación de Windows.
- Utilizar un disco de inicio Windows NT 4.0 que también contiene los archivos de inicio de Windows Server 2003.
- Si la partición de inicio es un disco básico que está formateado con el sistema de archivos FAT, utilice un disco de inicio de MS-DOS.
Copie el archivo NTLDR y el archivo Ntdetect.com de la I386 carpeta el CD-ROM de Windows Server 2003 a la carpeta raíz de la unidad de arranque (suele ser c:).

Si está utilizando MS-DOS para realizar este reemplazo de archivo, tendrá que utilizar el comando attrib para quitar el atributo de sistema , el de sólo lectura atributo y el atributo oculto de los archivos. Para ello, escriba las siguientes líneas de comandos en el símbolo del sistema de MS-DOS y, a continuación, presione ENTRAR después de cada línea:
- attrib ntdetect.com - r-s-h
- attrib ntldr - r-s-h

Volver al principio

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:" de este artículo.

Volver al principio

La información de este artículo se refiere a:

Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
Microsoft Windows Server 2003, 64-Bit Datacenter Edition
Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition

Volver al principio

kbmt kbbug KB322952 KbMtes

Volver al principio

Traducción automática

IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.

Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 322952 (http://support.microsoft.com/kb/322952/en-us/ )

Volver al principio