Numer ID artykułu: 323166 - Ostatnia weryfikacja: 5 grudnia 2007 - Weryfikacja: 23.3

Jak pobierać aktualizacje i sterowniki z Wykazu rozszerzenia Windows Update

Ten artykuł został opublikowany wcześniej pod numerem PL323166

Na tej stronie

Rozwiń wszystko | Zwiń wszystko

Streszczenie

Poznaj sposoby pobierania aktualizacji, udoskonaleń i sterowników urządzeń z logo Windows Hardware Quality Lab (WHQL) z Wykazu rozszerzenia Windows Update. Wykaz ten można przeszukiwać w celu odnalezienia aktualizacji (takich jak zaktualizowane pliki systemowe, dodatki Service Pack, nowe funkcje systemu Windows i sterowniki urządzeń) w celu pobrania i zainstalowania na komputerach z systemami Microsoft Windows 98, Microsoft Windows Millennium Edition, Microsoft Windows 2000, Microsoft Windows XP lub Microsoft Windows Server 2003, znajdujących się w sieci domowej lub firmowej.

W szczególności można poznać sposoby wykonywania następujących zadań:
  • Uzyskiwanie dostępu do Wykazu rozszerzenia Windows Update przy użyciu jednej z dwóch metod.
  • Pobieranie aktualizacji z Wykazu rozszerzenia Windows Update.
  • Pobieranie sterowników urządzeń z logo WHQL z Wykazu rozszerzenia Windows Update.
  • Lokalizacja pobieranych plików w historii pobierania.
  • Konfigurowanie serwera w sieci firmowej do dostarczania aktualizacji serwerom i klientom firmowym przy użyciu witryny Windows Update lub Microsoft Update oraz usługi Aktualizacje automatyczne.
  • Aktualizowanie systemów przy użyciu usługi Aktualizacje automatyczne i usługi powiadamiania o aktualizacjach krytycznych.
  • Rozwiązywanie wszelkich problemów, jakie mogą występować podczas korzystania z Wykazu rozszerzenia Windows Update.

WPROWADZENIE

Firma Microsoft zaleca, aby aktualizacje z Wykazu rozszerzenia Windows Update pobierali tylko użytkownicy zaawansowani i administratorzy. Pozostali użytkownicy mogą pobierać i instalować aktualizacje bezpośrednio z następującej witryny firmy Microsoft w sieci Web:
http://windowsupdate.microsoft.com (http://windowsupdate.microsoft.com)
Uwaga: Wykaz rozszerzenia Windows Update jest niedostępny, jeżeli w celu odwiedzenia witryny Windows Update w sieci Web używany jest komputer z systemem Windows NT 4.0. Aktualizacje systemu Windows NT 4.0 są niedostępne do pobrania z Wykazu rozszerzenia Windows Update, jeżeli w celu odwiedzenia witryny Windows Update lub witryny Microsoft Update w sieci Web używany jest komputer z systemem Microsoft Windows 98, Windows Millennium Edition, Windows 2000, Windows XP lub Windows Server 2003.

Więcej informacji

Dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update

Aby uzyskać dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update, należy skorzystać z jednej z następujących metod.

Uwaga: Jeżeli na danym komputerze jest zainstalowany system Windows 98 lub Windows Millennium Edition, można skorzystać tylko z metody 2.

Metoda 1: Bezpośredni dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update

Aby uzyskać bezpośredni dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://catalog.update.microsoft.com/v7/site/Home.aspx (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=8973)

Metoda 2: Dodanie Wykazu rozszerzenia Windows Update do witryny sieci Web aktualizacji

Aby do witryny aktualizacji w sieci Web dodać łącze do Wykazu rozszerzenia Windows Update, należy spersonalizować tę witrynę. Aby to zrobić, wykonaj następujące kroki.
  1. Odwiedź witrynę Windows Update lub Microsoft Update w sieci Web:
    http://windowsupdate.microsoft.com (http://windowsupdate.microsoft.com)
  2. Kliknij łącze Spersonalizuj witrynę Windows Update.
  3. Kliknij pole wyboru Wyświetl łącze do Wykazu rozszerzenia Windows Update w polu Zobacz też, aby je zaznaczyć.
  4. Kliknij przycisk Zapisz ustawienia.
  5. Kliknij łącze Wykaz rozszerzenia Windows Update pod nagłówkiem Zobacz też.

Pobieranie aktualizacji systemu Windows z Wykazu rozszerzenia Windows Update

  1. Uzyskaj dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję „Dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update” w celu dodania aktualizacji sterowników do koszyka pobierania.
  2. Kliknij pozycję Przejdź do Koszyka pobierania.
  3. W polu Wpisz lub przejrzyj wybraną lokalizację pobranego pliku wpisz pełną ścieżkę folderu, w którym chcesz zapisać aktualizację, lub kliknij przycisk Przeglądaj, aby zlokalizować folder.
  4. Kliknij przycisk Pobierz teraz, a następnie kliknij przycisk Zaakceptuj, aby zaakceptować umowę licencyjną.
Wszystkie zaznaczone elementy zostaną pobrane, a następnie pojawią się informacje o historii pobierania.

Pobieranie aktualizacji sterowników z Wykazu rozszerzenia Windows Update

  1. Uzyskaj dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję „Dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update”.
  2. Kliknij łącze Znajdź aktualizacje sterowników sprzętu lub kliknij łącze Znajdź aktualizacje sterowników dla urządzeń sprzętowych.
  3. Kliknij kategorię sprzętu odpowiadającą aktualizacji sterownika, którą chcesz pobrać.
  4. Kliknij nazwę producenta, system operacyjny, język oraz inne wybrane kryteria wyszukiwania, a następnie kliknij przycisk Wyszukaj.
  5. Zlokalizuj żądany sterownik, a następnie kliknij przycisk Dodaj.
  6. Powtórz kroki od 2 do 5, aby odnaleźć dodatkowe aktualizacje sterowników i dodać je do koszyka pobierania, lub wykonaj kroki opisane w sekcji „Pobieranie aktualizacji systemu Windows z Wykazu rozszerzenia Windows Update”, aby dodać aktualizacje sterowników do koszyka pobierania.
  7. Kliknij pozycję Przejdź do Koszyka pobierania.
  8. W polu Wpisz lub przejrzyj wybraną lokalizację pobranego pliku wpisz pełną ścieżkę folderu, w którym chcesz zapisać aktualizację, lub kliknij przycisk Przeglądaj, aby zlokalizować folder.
  9. Kliknij przycisk Pobierz teraz, a następnie kliknij przycisk Zaakceptuj, aby zaakceptować umowę licencyjną.
Wszystkie zaznaczone elementy zostaną pobrane, a następnie pojawią się informacje o historii pobierania.

Lokalizacja plików do pobrania

Lokalizacja każdego pobieranego elementu będzie wyświetlana w historii pobierania. Lokalizacja każdego pobieranego elementu jest automatycznie wyświetlana po ukończeniu pobierania. Aby posortować wcześniejsze aktualizacje według dat lub opisów, kliknij odpowiednie nagłówki kolumn.

Aby uzyskać dostęp do historii pobierania, wykonaj następujące kroki:
  1. Uzyskaj dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję „Dostęp do Wykazu rozszerzenia Windows Update”.
  2. Kliknij łącze Wyświetl historię pobierania.
Uwaga: Historia pobierania dla danego komputera jest przechowywana w pliku Iuhist_catalogAdmin.xml w folderze Program Files\WindowsUpdate\V4.

Za pomocą historii pobierania można zlokalizować element lub przejść do niego.

Aktualizacje systemu Windows są zapisywane w podfolderze Software w lokalizacji określonej w kroku 7 sekcji „Pobieranie aktualizacji systemu Windows z Wykazu rozszerzenia Windows Update”. Dla każdego języka jest tworzony podfolder języka (na przykład „PL” dla języka polskiego), a dla każdego producenta i produktu tworzony jest podfolder producent.produkt (na przykład Com_microsoft.WindowsXP dla systemu Windows XP). Dla każdego systemu operacyjnego jest tworzony podfolder systemu operacyjnego (na przykład x86WinXP dla systemu Windows XP), a następnie są tworzone podfoldery dla wszystkich aktualizacji.

Aktualizacje sterowników są zapisywane w podfolderze Driver w lokalizacji określonej w kroku 8 sekcji „Pobieranie aktualizacji sterowników z Wykazu rozszerzenia Windows Update”. Dla każdego języka jest tworzony podfolder języka (na przykład „PL” dla języka polskiego), a dla każdego producenta i produktu tworzony jest podfolder producent.kategoria sprzętu (na przykład Com_microsoft_whql.monitors dla sterowników monitora). Dla każdego systemu operacyjnego tworzony jest podfolder systemu operacyjnego (na przykład X86WinXP dla systemu Windows XP), a następnie są tworzone podfoldery dla wszystkich sterowników.

Korzystanie z usług Software Update Services

Specjaliści z branży IT mogą skonfigurować serwer w sieci firmowej do udostępniania aktualizacji serwerom i klientom firmowym zarówno przy użyciu witryny Windows Update, jak i usługi Aktualizacje automatyczne. Ta funkcja może być użyteczna w środowiskach klientów i serwerów, którzy nie mają dostępu do Internetu, lub w środowiskach o wysokim stopniu zarządzania, gdzie administrator firmy musi przetestować aktualizacje przed ich wdrożeniem. Aby uzyskać informacje dotyczące usług aktualizacji oprogramowania Software Update Services, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://technet.microsoft.com/en-us/wsus/bb466186.aspx (http://technet.microsoft.com/en-us/wsus/bb466186.aspx)
Aby z bazy informacji technicznych Microsoft TechNet uzyskać informacje dotyczące sposobu przeprowadzenia aktualizacji sterowników w całym przedsiębiorstwie za pomocą witryny Windows Update, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/winxppro/reskit/default.mspx (http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/winxppro/reskit/default.mspx)

Korzystanie z usługi Aktualizacje automatyczne i powiadamiania o aktualizacjach krytycznych

Funkcja Aktualizacje automatyczne i narzędzie Powiadamianie o aktualizacjach krytycznych umożliwiają aktualizowanie komputerów na bieżąco za pomocą najnowszych aktualizacji krytycznych. Specjaliści z branży IT mogą ponadto aktualizować na bieżąco komputery z systemem Windows 2000 Professional, Windows 2000 Server i Windows 2000 Advanced Server (z dodatkiem Service Pack 2 lub nowszym), Windows XP Professional i Windows XP Home Edition za pomocą najnowszych aktualizacji krytycznych z serwera sieciowego przedsiębiorstwa, na którym są uruchomione usługi Software Update Services. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu korzystania z usługi Aktualizacje automatyczne w systemie Windows XP, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
306525  (http://support.microsoft.com/kb/306525/PL/ ) JAK: Konfigurowanie i używanie funkcji aktualizacji automatycznej w systemie Windows XP
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu korzystania z usługi Aktualizacje automatyczne w systemie Windows 2000, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
327850  (http://support.microsoft.com/kb/327850/PL/ ) JAK: Konfigurowanie i używanie funkcji aktualizacji automatycznej w systemie Windows 2000
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu korzystania z usługi Aktualizacje automatyczne w systemie Windows Millennium Edition, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
268331  (http://support.microsoft.com/kb/268331/PL/ ) Opis funkcji Aktualizacje automatyczne w systemie Windows Millennium Edition (Me)
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących korzystania z narzędzia Powiadamianie o aktualizacjach krytycznych na komputerach z systemami Windows 98 i Windows NT 4.0, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
224420  (http://support.microsoft.com/kb/224420/PL/ ) Opis narzędzia Powiadamianie o krytycznej aktualizacji systemu Windows

Rozwiązywanie problemów

Podczas korzystania z witryny Windows Update lub Microsoft Update może wystąpić jeden lub więcej z następujących problemów:
  • Może zostać wyświetlony następujący komunikat o błędzie:
    Niekompletna aktualizacja oprogramowania, oprogramowanie Windows Update nie zostało pomyślnie zaktualizowane.
    Aby uzyskać więcej informacji dotyczących tego problemu, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
    319585  (http://support.microsoft.com/kb/319585/PL/ ) WINUP: Komunikat o błędzie: „Niekompletna aktualizacja oprogramowania, to oprogramowanie Windows Update nie zostało pomyślnie zaktualizowane” podczas otwierania witryny Windows Update w sieci Web
  • Może zostać wyświetlony następujący komunikat o błędzie:
    Dostępne tylko dla administratorów (-2146828218). Aby zainstalować elementy z witryny Windows Update, musisz zalogować się jako administrator lub członek grupy Administratorzy. Jeżeli ten komputer jest podłączony do sieci, także ustawienia zasad sieciowych mogą nie pozwalać na ukończenie tej procedury.
    Aby uzyskać więcej informacji dotyczących tego problemu, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
    316524  (http://support.microsoft.com/kb/316524/PL/ ) Podczas odwiedzania witryny Windows Update lub Microsoft Update w sieci Web wyświetlany jest komunikat o błędzie „Tylko dla administratorów”
  • Wyświetlenie witryny Windows Update lub Microsoft Update może być niemożliwe, jeżeli użytkownik łączy się z tą witryną sieci Web za pośrednictwem uwierzytelniającego serwera proxy w sieci Web, który używa zintegrowanego uwierzytelniania serwera proxy (NTLM).

Materiały referencyjne

Aby uzyskać informacje dotyczące innych zasobów umożliwiających uzyskiwanie i dystrybucję plików pobranych z witryny Windows Update lub Microsoft Update, odwiedź następujące witryny firmy Microsoft w sieci Web.

Instalowanie wielu aktualizacji przy jednokrotnym ponownym uruchomieniu komputera

Instalator poprawek dołączony do systemu Microsoft Windows XP i aktualizacji systemu Windows 2000 nowszych niż dodatek Service Pack 3 (SP3) ma funkcję obsługi instalacji wielu poprawek. Dla starszych wersji systemów Windows 2000 i Windows NT 4.0 udostępniono do pobrania narzędzie wiersza polecenia QChain.exe. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu instalowania wielu aktualizacji lub poprawek bez ponownego uruchamiania komputera między poszczególnymi instalacjami, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
296861  (http://support.microsoft.com/kb/296861/PL/ ) Jak zainstalować wiele aktualizacji lub poprawek systemu Windows przy tylko jednym ponownym rozruchu komputera

Zasoby firmy Microsoft dotyczące zabezpieczeń

Aby uzyskać najnowsze zasoby firmy Microsoft dotyczące zabezpieczeń, takich jak narzędzia zabezpieczeń, biuletyny zabezpieczeń, alerty o wirusach i ogólne wytyczne dotyczące zabezpieczeń, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/poland/TechNet/Security/default.mspx (http://www.microsoft.com/poland/TechNet/Security/default.mspx)
Aby uzyskać więcej informacji na temat narzędzia MBSA (Microsoft Security Baseline Analyzer), odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/technet/security/tools/mbsahome.mspx (http://www.microsoft.com/technet/security/tools/mbsahome.mspx)

Witryna Microsoft — Centrum pobierania

Aby uzyskać więcej informacji dotyczących sposobu pobierania plików z witryny Microsoft — Centrum pobierania, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/PL/ ) Jak uzyskać pliki Pomocy technicznej Microsoft w usługach online

Strony z plikami do pobrania dla określonych produktów

System Windows XP

Aby pobrać pliki dla systemu Windows XP, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/windowsxp/downloads/default.mspx (http://www.microsoft.com/windowsxp/downloads/default.mspx)

System Windows 2000

Aby pobrać pliki dla systemu Windows 2000, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/technet/downloads/win2k.mspx (http://www.microsoft.com/technet/downloads/win2k.mspx)

Program Internet Explorer

Aby pobrać pliki dla programu Internet Explorer, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/windows/downloads/ie/getitnow.mspx (http://www.microsoft.com/windows/downloads/ie/getitnow.mspx)

Program Windows Media Player

Aby pobrać pliki dla programu Windows Media Player, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download/AllDownloads.aspx (http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/download/AllDownloads.aspx)

Aktualizacje pakietu Office

Aby pobrać aktualizacje pakietu Office, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web:
http://office.microsoft.com/ProductUpdates/ (http://office.microsoft.com/ProductUpdates/)

Informacje zawarte w tym artykule dotyczą:
  • Microsoft Windows Update Corporate Edition 1.0
  • Microsoft Update
Słowa kluczowe: 
kbwindowsupdatev6 kbwindowsupdatev4 kbdownload kbenv kbmgmtservices kbhowtomaster KB323166
 

Tłumaczenia artykułów