Como utilizar o snap-in Gestão de discos para gerir básicos e discos dinâmicos no Windows Server 2003

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 323442 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Pode utilizar a ferramenta de snap-in Gestão de discos do Windows Server 2003 para gerir discos rígidos e volumes ou partições que neles existam. Com gestão de discos, pode criar e eliminar partições; formatar volumes com o FAT, FAT32 ou NTFS sistemas de ficheiros; altere discos básicos para discos dinâmicos e alterar os discos dinâmicos para discos básicos; e criar sistemas de disco tolerantes a falhas. É possível efectuar a maior parte das tarefas relacionadas com discos sem ter de reiniciar o computador porque a maior parte das alterações à configuração têm efeito imediato. Este artigo descreve algumas das tarefas mais comuns disco armazenamento gestão que podem ser efectuadas utilizando a gestão de discos.

Iniciar a gestão de discos

Nota Tem de ser iniciado sessão como administrador ou membro do grupo Administradores para utilizar a gestão de discos.
  1. Clique em Iniciar , aponte para Ferramentas administrativas e, em seguida, clique em Gestão de computadores .
  2. Na árvore da consola, clique em Gestão de discos .

    A janela Gestão de discos que aparece apresenta os discos e volumes numa vista gráfica ou vista de lista.

    Para personalizar se a visualização dos discos e volumes no painel superior ou inferior da janela, aponte para superior ou inferior no menu Ver e, em seguida, clique na vista que pretende.
Nota Para que um disco novo não particionado possa ser utilizado no Windows (particionado ou actualizado para disco dinâmico), tem de conter uma assinatura de disco. A primeira vez que executar o snap-in Gestão de discos depois de um novo disco rígido estiver instalado, a assinatura de disco e Assistente de actualização de disco começa. Se cancelar o assistente, poderá reparar que, quando tenta criar uma partição no disco rígido novo, a opção Criar partição está indisponível (aparece desactivado).

Como gerir discos básicos

Armazenamento em discos básicos suporta discos orientados para partições. Um disco básico é um disco físico que contém volumes básicos (partições primárias, partições expandidas ou unidades lógicas). Em discos de registos de arranque principal (MBR, Master Boot Record), é possível criar até quatro partições primárias num disco básico ou até três partições primárias e uma partição expandida. Também pode utilizar espaço livre numa partição expandida para criar unidades lógicas. Em discos de (GPT) tabela de partição GUID, pode criar até 128 partições primárias. Porque não estão limitadas a quatro partições em discos GPT, não é necessário criar partições expandidas em unidades lógicas.

Utilize discos básicos, em vez dos discos dinâmicos, nos computadores com o Microsoft Windows XP Professional ou um membro do Windows Server 2003 que estejam configurados para arranque duplo ou arranque múltiplo com Microsoft Windows XP Home Edition, Microsoft Windows NT 4.0, Microsoft Windows Millennium Edition (Me), Microsoft Windows 98 ou anterior, ou Microsoft MS-DOS. Estes sistemas operativos não é possível aceder a dados armazenados em discos dinâmicos.

Nota Sistemas operativos Windows Server 2003 e Windows XP Professional não suportam em discos múltiplos volumes básicos (tais como conjuntos de expandidos, mirror, stripe ou conjuntos de repartições com paridade) que foram criadas utilizando o Windows NT 4.0 ou anterior.

Criar uma nova partição ou unidade lógica

  1. Na janela Gestão de discos, efectue um dos seguintes procedimentos:
    • Para criar uma nova partição, clique com o botão direito do rato espaço não atribuído no disco básico onde pretende criar a partição e, em seguida, clique em Nova partição .

      - ou -
    • Para criar uma nova unidade lógica, clique com o botão direito do rato livre espaço na partição expandida onde pretende criar a unidade lógica e, em seguida, clique em nova unidade lógica .
  2. Sobre o Bem-vindo ao Assistente de nova partição , clique em seguinte .
  3. Na página Seleccionar tipo de partição , clique no tipo de partição que pretende criar e, em seguida, clique em seguinte .
  4. Na página Especificar tamanho de partição , especifique o tamanho em megabytes (MB) da partição que pretende criar e, em seguida, clique em seguinte .
  5. Na página atribuir letra de unidade ou caminho , introduza uma letra de unidade ou caminho de unidade e, em seguida, clique em seguinte .
  6. Na página Formatar partição , especifique as opções de formatação que pretende e, em seguida, clique em seguinte .
  7. Na Concluir o assistente partição nova página, verificar que as opções que seleccionou estão correctas e, em seguida, clique em Concluir .
A gestão de discos cria a nova partição ou unidade lógica e apresenta-lo no disco básico adequado, na janela Gestão de discos. Se optar por formatar a partição no passo 6, o processo de formatação agora será iniciado.

Formatar uma partição ou unidade lógica

  1. Na janela Gestão de discos, clique com o botão direito do rato a partição ou unidade lógica que pretende formatar e, em seguida, clique em Formatar .
  2. Especifique as opções formatação que pretende e, em seguida, clique em OK .
  3. Clique em OK quando lhe for pedido para confirmar as alterações de formatação.

Visualizar as propriedades de uma partição ou unidade lógica

  1. Na janela Gestão de discos, clique com o botão direito do rato a partição ou unidade lógica que pretende visualizar as propriedades do e, em seguida, clique em Propriedades .
  2. Clique no separador adequado para visualizar uma propriedade.

Eliminar uma partição ou unidade lógica

  1. Na janela Gestão de discos, clique com o botão direito do rato a partição ou unidade lógica que pretende eliminar e, em seguida, clique em Eliminar partição ou unidade lógica eliminar .
  2. Clique em Sim quando lhe for pedido para confirmar a eliminação.
notas
  • Quando elimina uma partição ou unidade lógica, eliminar todos os dados dessa partição ou unidade lógica e a partição ou unidade lógica própria.
  • Não é possível eliminar a partição de sistema, a partição de arranque ou uma partição que contém o ficheiro de paginação (comutação) activo.
  • Não pode eliminar uma partição expandida, a menos que a partição expandida esteja vazia. Tem de eliminar todas as unidades lógicas antes de poder eliminar a partição expandida.

Alterar um disco básico num disco dinâmico

Antes de alterar um disco básico num disco dinâmico, tenha em atenção o seguinte:
  • Tem de ter pelo menos 1 megabyte (MB) de espaço disponível em disco vago qualquer disco básico de registo (MBR, Master Boot Record) de arranque principal que pretende alterar para um disco dinâmico.
  • Quando alterar um disco básico num disco dinâmico, pode alterar as partições existentes no disco básico para volumes simples no disco dinâmico.
  • Depois de alterar um disco básico num disco dinâmico, não pode alterar os volumes dinâmicos novamente para partições. Deve primeiro de eliminar todos os volumes dinâmicos no disco e, em seguida, alterar o disco dinâmico novamente para um disco básico.
  • Sistemas operativos Windows Server 2003, Windows XP Professional e Windows 2000 suportam discos dinâmicos. Depois de alterar um disco básico num disco dinâmico, só pode aceder o disco localmente a partir destes sistemas operativos.
Para alterar um disco básico para um disco dinâmico:
  1. Na vista gráfica da janela da gestão de discos, clique com o botão direito do rato no disco básico que pretende alterar e, em seguida, clique em Converter para disco dinâmico .

    Nota Clicar com o botão direito para clicar com o botão direito do rato no disco básico, tem rato a área cinzenta que contém o título do disco à esquerda do painel de detalhes de gestão de discos (por exemplo, disco 0 ).
  2. Clique para seleccionar a caixa de verificação junto de disco que pretende alterar e, em seguida, clique em OK .
  3. Se pretender visualizar a lista de volumes no disco, clique em Detalhes na caixa de diálogo discos a converter .
  4. Clique em Converter .
  5. Clique em Sim quando lhe for pedido para confirmar a conversão e, em seguida, clique em OK .

Como gerir discos dinâmicos

O armazenamento em disco dinâmico suporta discos orientados para volumes. Um disco dinâmico é um disco físico que contém volumes dinâmicos. Com discos dinâmicos, pode criar volumes simples, volumes que expandem vários discos (expandidos e repartidos (striped) volumes) e volumes tolerantes a falhas (volumes reflectidos e RAID-5). Discos dinâmicos podem conter um número ilimitado de volumes.

O acesso local a discos dinâmicos (e os dados neles contidos) está limitados a computadores com sistemas operativos Windows Server 2003, Windows XP Professional ou Windows 2000. Não é possível aceder ou criar volumes dinâmicos em computadores que estejam configurados para arranque duplo ou multi-boot Windows Server 2003, Windows XP Professional ou Windows 2000 e uma ou mais do Windows XP Home Edition, Windows NT 4.0 e anteriores, Windows Millennium Edition, Windows 98 Segunda Edição e anteriores, ou MS-DOS.

Criar discos dinâmicos quando utilizar o comando Converter em disco dinâmico na gestão de discos para alterar um disco básico.

Criar um volume simples ou um volume span

  1. Na janela Gestão de discos, efectue um dos seguintes procedimentos:
    • Para criar um volume simples, clique com o botão direito do rato espaço não atribuído no disco dinâmico em que pretende criar o volume simples e, em seguida, clique em Novo Volume .

      - ou -
    • Para criar um volume expandido (spanned), clique com o botão direito do rato espaço não atribuído no disco dinâmico onde pretende criar o volume expandido e, em seguida, clique em Novo Volume .
  2. Sobre o Bem-vindo ao Assistente de novo volume , clique em seguinte .
  3. Na página Seleccionar tipo de volume , clique em volume Simple ou expandido volume e, em seguida, clique em seguinte .
  4. Na página Seleccionar discos , efectue um dos seguintes procedimentos:
    • Se estiver a criar um volume simples, verifique se o disco que pretende criar um volume simples no está listado na caixa seleccionados discos dinâmicos .

      - ou -
    • Se estiver a criar um volume expandido (spanned), clique para seleccionar os discos que pretende em todos os discos dinâmicos disponíveis e, em seguida, clique em Adicionar .

      Verifique se os discos que pretende criar um volume expandido estão listados em discos dinâmicos seleccionados caixa.
  5. Na caixa tamanho , especifique o tamanho (em MB) que pretende para o volume e, em seguida, clique em seguinte .
  6. Na página atribuir letra de unidade ou caminho , introduza uma letra de unidade ou caminho de unidade e, em seguida, clique em seguinte .
  7. Na página Formatar Volume , especifique as opções de formatação que pretende e, em seguida, clique em seguinte .
  8. No a concluir o ' Assistente de novo volume ' da página, certifique-se de que as opções que seleccionou estão correctas e, em seguida, clique em Concluir .

Expandir um volume simples ou um volume span

Se pretender aumentar o tamanho de um volume simples ou expandido (spanned) depois de criar é, pode expandi-lo adicionando espaço livre não atribuído no disco dinâmico. Para expandir um volume simples ou expandido (spanned):
  1. Na janela Gestão de discos, clique com o botão direito do rato no volume simples ou span que pretende expandir e, em seguida, clique em Expandir Volume .
  2. Sobre o Bem-vindo ao Assistente de volume expandir , clique em seguinte .
  3. Na página Seleccionar discos , clique para seleccionar o disco ou discos que pretende expandir o volume no e, em seguida, clique em Adicionar .
  4. Verifique se os discos que pretende expandir o volume no estão listados na caixa seleccionados discos dinâmicos .
  5. Na caixa tamanho , especifique quanto disco espaço não atribuído (em MB) que pretende adicionar e, em seguida, seguinte .
  6. No a concluir o ' Assistente para expandir volume ' da página, certifique-se de que as opções que seleccionou estão correctas e, em seguida, clique em Concluir .
notas
  • Só pode expandir volumes NTFS ou volumes que não contenham ainda um sistema de ficheiros.
  • Se efectuou uma actualização do Windows 2000 para Windows Server 2003 (ou para o Windows XP Professional), não pode expandir um volume simples ou expandido que originalmente criado como um volume básico e, em seguida, é alterado para um volume dinâmico no Windows 2000.
  • Não é possível expandir o volume do sistema ou de arranque.

Criar um volume RAID-5

Um volume RAID-5 é um volume tolerante a dados e paridade são repartidos por três ou mais discos físicos. Se parte de um disco físico falhar, pode recuperar os dados no disco que falhou utilizando a informação dados e paridade nos discos a funcionar.

Formatar um volume dinâmico

  1. Na janela Gestão de discos, clique com o botão direito do rato no volume dinâmico que pretende formatar e, em seguida, clique em Formatar .
  2. Especifique as opções formatação que pretende e, em seguida, clique em OK .
  3. Clique em OK quando lhe for pedido para confirmar as alterações de formatação.

Visualizar as propriedades de um volume dinâmico

  1. Na janela Gestão de discos, clique com o botão direito do rato no volume dinâmico que pretende visualizar as propriedades do e, em seguida, clique em Propriedades .
  2. Clique no separador adequado para visualizar uma propriedade.

Eliminar um volume dinâmico

  1. Na janela Gestão de discos, clique com o botão direito do rato no volume dinâmico que pretende eliminar e, em seguida, clique em Eliminar Volume .
  2. Clique em Sim quando lhe for pedido para confirmar a eliminação.
notas
  • Quando eliminar um volume, elimina todos os dados no volume e o próprio volume.
  • Não é possível eliminar o volume do sistema, o volume de arranque ou qualquer volume que contenha o ficheiro de paginação (comutação) activo.

Alterar um disco dinâmico anterior para um disco básico

Antes de alterar um disco dinâmico para um disco básico, terá de eliminar todos os volumes do disco dinâmico.

Para alterar um disco dinâmico para um disco básico, clique com o botão direito do rato no disco dinâmico que pretende alterar para um disco básico na janela Gestão de discos e, em seguida, clique em Converter para disco básico .

Nota Para clique com o botão direito do rato no disco, clique com o botão direito do rato a área cinzenta que contém o título do disco à esquerda do painel de detalhes de gestão de discos (por exemplo, disco 0 ).

Resolução de problemas

Quando um disco ou volume falha, gestão de discos apresenta descrições de estado dos discos e volumes na janela Gestão de discos. Estas descrições, que são apresentadas na seguinte lista, informam o estado actual do disco ou volume.
  • online : Este é o estado de disco normal quando o disco está acessível e a funcionar correctamente.
  • Saudável : Este é o estado normal do volume quando o volume está acessível e a funcionar correctamente.
  • online (erros) (apresentado apenas com discos dinâmicos): E/s podem foram detectados erros no disco dinâmico.

    Para resolver este problema, clique com o botão direito do rato no disco e, em seguida, clique em Reactivar disco para repor o disco estado online.
  • offline ou em falta (apresentado apenas com discos dinâmicos): O disco pode estar inacessível. Isto pode ocorrer se o disco está danificado ou efectuado temporariamente indisponível.

    Para resolver este problema, reparar quaisquer problemas de disco, controlador ou ligação, verifique se o disco físico está activado e correctamente ligado ao computador, clique com o botão direito do rato no disco e, em seguida, clique em Reactivar disco para repor o disco para o estado online .
Para obter uma lista completa das descrições do estado do disco e volume, consulte a ajuda da gestão de discos. (No snap-in Gestão de discos, clique no menu acção e, em seguida, clique em Ajuda .)




Propriedades

Artigo: 323442 - Última revisão: 3 de dezembro de 2007 - Revisão: 11.3
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, 64-Bit Datacenter Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbmgmtservices kbfile kbhowtomaster kbinfo KB323442 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 323442

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com