XL2002: Visão Geral da Atualização do Excel 2002: 19 de Junho de 2002

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 323548 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Este artigo foi arquivado. É oferecido "como está" e não será mais atualizado.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

A Microsoft liberou uma atualização para o Microsoft Excel 2002, incluindo diversas atualizações de segurança e outros problemas que estão corrigidos na atualização.

Este artigo descreve como fazer o download e instalar a Atualização do Excel 2002: 19 de Junho de 2002

NOTA: Esta Atualização Pública é parte do Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP-2), mas para sua conveniência a Atualização Pública só está disponível individualmente, conforme descrito na seção "Informações Adicionais" deste artigo. Se já aplicou o Office XP SP-2, você não precisa aplicar esta Atualização Pública. Para obter informações adicionais, clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
307841 OFFXP: How to Obtain the Latest Office XP Service Pack

Mais Informações

Como Fazer o Download e Instalar a Atualização

Atualização do Cliente:

Se você instalou o Office XP a partir de um CD-ROM, você tem duas opções:
  • Use o site de Atualizações de Produtos do Office na Web para instalar automaticamente todas as atualizações mais recentes que incluam todos os Service Packs e todas as Atualizações Públicas disponíveis.

    -ou-
  • Instale apenas a Atualização Pública usando os passos descritos posteriormente.
As duas opções requerem que você tenha o CD-ROM do Office XP disponível durante o processo de instalação.

Atualizações de Produtos do Office

Para fazer com que o site de Atualizações de Produtos do Office na Web detecte as atualizações necessárias que você precisa instalar em seu computador, visite o seguinte site da Microsoft na Web:
http://office.microsoft.com/ProductUpdates/default.aspx
Após a conclusão da verificação, você receberá uma lista de atualizações recomendadas para aprovação. Clique em Iniciar a Instalação para completar o processo.

Instalar Somente a Atualização do Excel 2002

Essa atualização requer a instalação do Microsoft Office XP Service Pack 1 (SP-1). Para obter informações adicionais sobre como obter e instalar o Microsoft Office XP Service Pack 1 (SP-1), clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
307843 OFFXP: Overview of the Office XP Service Pack 1


Siga estes passos para fazer o download e instalar a atualização do cliente:
  1. Visite o seguinte site da Microsoft na Web:

    Clique aqui para fazer o download da Atualização do Cliente
  2. Clique em Fazer o Download agora. Clique em Salvar este programa no computador, e então clique em OK.
  3. Clique em Salvar para salvar o arquivo Exc1002.exe na pasta selecionada.
  4. No Windows Explorer, clique duas vezes em Exc1002.exe.
  5. Se for solicitado para instalar a atualização, clique em Sim.
  6. Clique em Sim para aceitar o Contrato de Licença.
  7. Insira o CD-ROM do Office XP quando for solicitado, e então clique em OK.
  8. Ao receber uma mensagem indicando que a instalação foi bem sucedida, clique em OK.
NOTA: Após instalar a atualização publicada, você não poderá removê-la.

Para obter mais informações sobre o Patch do Cliente, clique no link abaixo para visualizar as Ferramentas do Office no artigo na Web.
http://office.microsoft.com/downloads/2002/exc1002.aspx

Atualização Administrativa

Se você instalou o Microsoft Excel 2002 a partir de um local do servidor, o administrador do servidor deve atualizar o local com a atualização administrativa pública e implantá-la no computador.

Se você é o administrador do servidor, siga estes passos para fazer o download da atualização administrativa:
  1. Visite o seguinte site da Microsoft na Web:

    Clique aqui para fazer o download da Atualização Administrativa
  2. Faça o download do arquivo para sua área de trabalho.
  3. No Windows Explorer, clique duas vezes no arquivo Exc1002a.exe.
  4. Clique em Sim para aceitar o Contrato de Licença.
  5. Na caixa Por favor digite o local onde você quer colocar os arquivos extraídos, digite C:\exc1002a, e então clique em OK.
  6. Clique em Sim quando for solicitado para criar a pasta.
  7. Clique em Iniciar e em seguida em Executar. Digite o seguinte comando na caixa Abrir

    [start] msiexec /p [path\name of update MSP file] /a [path\name of MSI file] SHORTFILENAMES=TRUE /qb /L*v [path\name of log file]
  8. Para distribuir a atualização nas estações de trabalho do cliente, clique em Iniciar, e então clique em Executar. Digite o seguinte comando na caixa Abrir

    [start] msiexec /i [path to updated .msi file on the administrative image] REINSTALL=EXCELFiles REINSTALLMODE=vomus /q
Para obter mais informações sobre como atualizar sua instalação administrativa e distribuir nas estações de trabalho do cliente, clique no número abaixo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
301348 OFFXP: How to Install a Public Update to an Administrative Installation
Este artigo contém instruções padrão para instalar uma atualização pública administrativa.

Ou, você pode visualizar o seguinte artigo no Microsoft Office XP Resource Kit:
http://www.microsoft.com/office/ork/xp/journ/exc1002a.htm

Como Determinar Se a Atualização Pública Está Instalada

Atualização do Excel 2002: 19 de Junho de 2002 afeta o arquivo Excel.exe. Atualização do Excel 2002: 19 de Junho de 2002 atualiza a versão do Microsoft Excel 2002 para a versão 10.0.4109.0. Em Excel, clique em Sobre o Microsoft Excel no menu Ajuda para determinar a versão que está em seu computador.

NOTA: Se a Atualização do Excel 2002: 19.06.02 já estiver instalada no seu computador, você receberá a seguinte mensagem ao tentar instalar a atualização: 19.06.02:
Esta atualização já foi aplicada ou está inclusa em uma atualização que já foi aplicada.

Problemas Solucionados pela Atualização

A atualização corrige os seguintes problemas que não foram documentados anteriormente na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft.
XL2002: Atualização de Segurança: Segurança Macro do Excel Não Utilizada por Hiperlink

Se um hiperlink que termina por um ponto de exclamação estiver localizado em uma forma e aponta para outro arquivo do Excel, ao clicar ou editar o hiperlink, o arquivo de destino do Excel abre e executa a macro sem qualquer aviso de segurança.
WD2002: Atualização de Segurança: Arquivo Marcado Como 'Não Limpo' Ainda Está Aberto no Word

Se o seu software antivírus encontrar um arquivo que está infectado com um vírus de macro mas não consegue limpar o arquivo, o Word ainda pode abrir o arquivo e executar as macros, dependendo das configurações de segurança definidas no Word.
XL2002: Atualização de Segurança: Responder uma Aplicação de uma Folha de Estilos Permite que o Script Seja Executado

Ao abrir um arquivo XML que apresente uma folha de estilos XSL aplicada, se você clicar em OK para aplicar a folha de estilos, o Excel pode permitir que um script no arquivo XSL seja executado sem aviso.
XL2002: Atualização de Segurança: Macro Maliciosa que Insere Texto faz o Excel Fechar

Uma macro maliciosa pode inserir muitos textos em uma pasta de trabalho do Excel. Você recebe uma mensagem de erro, e então o Excel fecha.
XL2002: Atualização de Segurança: Macro Incorporada a Objeto Pode Não Utilizar as Configurações de Segurança Alta

Um usuário mal-intencionado pode inserir um pequeno comando de macro a um objeto ou botão da barra de comandos; o comando executa sem aviso quando você clica no objeto.
XL2002: O Computador Pára de Responder Enquanto Você Está Localizando Um Arquivo Aberto no Excel 2002

Caso você tenha um arquivo aberto no Excel e então tenta localizá-lo no Internet Explorer (versão 5.5 ou posterior), você deverá receber a seguinte mensagem de erro:
A instrução em [endereço de memória] faz referência à memória em [endereço de memória]. A memória não pôde ser "lida". Clique em Ok para fechar o programa.
XL2002: O Visual Basic para Método de Inversão de Aplicativos Não Modificou Corretamente a Posição Vertical ou Horizontal de uma Imagem Incorporada

Certas imagens que são criadas em um documento do Office 97 e abertas no Office 2000 ou Office XP exibem as imagens invertidas.
XL2002: Usuários Visualizam Outras Impressoras de Usuários em Sessões do Servidor de Terminal

Ao utilizar o Microsoft Excel 2002 em uma sessão do servidor de terminal e tentar imprimir, o Excel exibe todas as impressoras de todas as sessões do servidor de terminal ativas.
XL2002: Assinatura Digital Perdida Quando o Excel AutoSalva

Uma assinatura digital é perdida quando a opção AutoRecuperação é ativada e, então, AutoSalva.
XL2002: O Excel em japonês Fecha Inesperadamente Ao Arrastar um Item

Ao arrastar um item para a caixa de diálogo Layout do Assistente da Tabela Dinâmica, o Excel pode fechar inesperadamente.
XL2002: Bordas de AutoForma de um Gráfico Incorporado do Excel Parecem Mais Estreitas Quando Impressas

Ao utilizar a ferramenta de desenho Quadrado em um gráfico, a borda pode imprimir de maneira diferente no Excel e no Word.
XL2002: Controles Mostram o Valor Errado Ao Abrir a Pasta de Trabalho com um Hiperlink

Um controle de caixa de combinação em uma planilha pode exibir os valores originais, em vez de novos valores, depois que os eventos que causaram a exibição forem atualizados. Por exemplo, se uma caixa de combinação for inicializada com o valor "Junho", mas o usuário selecionou "Maio", o valor "Junho" aparece na caixa de combinação após algumas ações do Excel. O valor na lista de propriedade, e o valor no Visual Basic para Aplicativos, é "Maio".
XL2002: Não é Possível Utilizar Atalhos do Teclado para Selecionar Intervalos de Editar Referência

Você não pode utilizar atalho do teclado para selecionar intervalos de editar referência
XL2002: O Canal DDE é Fechado Ao Abrir ou Salvar Como uma Caixa de Diálogo Aberta

Se um canal DDE está aberto e você abre a caixa de diálogo Abrir (no menu Arquivo, clique em Abrir) ou a caixa de diálogo Salvar Como (no menu Arquivo, clique Salvar Como), é retornado ao cliente um erro quando uma solicitação DDE é enviada e a conexão DDE é fechada.
XL2002: Arquivo com Tabela Dinâmica Amplia em Tamanho do Arquivo Quando Salvo

Qualquer arquivo que contenha uma Tabela Dinâmica será aumentado sempre que for salvo e fechado, mesmo que não haja mudanças nos dados no arquivo. Isso acontece se você salvar os dados da tabela dinâmica com o arquivo ou não, e também caso os dados sejam ou não externos ao arquivo do Excel.
XL2002: Desabilitar a Macro Faz com que o Excel Feche

Ao abrir uma pasta de trabalho do Excel que contenha uma macro AutoOpen, se você clicar em Não para não habilitar as macros, o Excel fecha inesperadamente e aparece um erro "-2147417848".
XL2002: Arquivo Criptografado Recuperado Faz com que o Excel Feche Inesperadamente

Se você clicar em Converter em valores ao abrir um arquivo recuperado, o Excel pode fechar inesperadamente.
XL2002: URL Longo em Arquivo IQY Pode Fazer com que o Excel Feche Inesperadamente

Ao abrir um arquivo de consulta à Web do Microsoft Excel (.iqy) que apresente um URL longo, o Excel pode fechar inesperadamente.
XL2002: O Excel Fecha Inesperadamente Ao Utilizar um Objeto FileDialog

Se você utilizar msoFileDialogSaveAs como um argumento com o objeto FileDialog, o Excel pode fechar inesperadamente.
XL2002: O Excel em japonês Fecha Inesperadamente Ao Calcular Campos Inseridos

Se você inserir um Campo Calculado que contenha caracteres DBCS utilizando o botão Inserir Campo enquanto a fala é ativada, o Excel pode fechar inesperadamente, podendo ainda não recuperar o arquivo file or não exibir mensagem de erro.
XL2002: O Excel em japonês Fecha Inesperadamente Utilizando o Editor IME

Ao utilizar o IME no Excel em japonês para inserir alguns símbolos japoneses, o Excel pode fechar inesperadamente.
XL2002: O Excel Fecha Durante a Condição de Atualização

O Excel pode fechar inesperadamente, e você receberá uma mensagem de erro, quando certas condições ocorrerem.
XL2002: O Excel Pode Fechar Inesperadamente Ao Copiar e Colar Células Entre Pastas de Trabalho

Ao copiar um intervalo de células de uma pasta de trabalho para outra, caso o estilo utilizado na pasta de trabalho de origem não esteja disponível na pasta de trabalho de destino, o Excel pode fechar e você irá receber uma mensagem de erro.
XL2002: Alternância Entre Listras na Tabulação e no Gráfico na Planilha Faz com que o Excel Feche

Ao alternar entre um Gráfico e um controle do Microsoft Forms TabStrip ao trabalhar com células em uma planilha, o Excel pode fechar inesperadamente.
XL2002: Não é Possível Ativar um Objeto Incorporado do Excel

Essa atualização corrige um problema de uma atualização anterior. Em um documento que apresente um objeto incorporado do Excel, talvez você não consiga ativar o objeto do Excel quando um scanner de antivírus é instalado.
XL2002: O Excel Pode Fechar, Você Recebe uma Mensagem de Erro Quando O Texto da Dica de Ferramentas Estiver em Negrito

Após aplicar o estilo negrito ao texto da Dica de Ferramentas, você receberá uma mensagem de erro, e o Excel pode fechar ao pausar o texto para exibir a Dica de Ferramentas.
XL2002: O Excel Localizado Pode Fechar em Visualizar Impressão

Ao utilizar um sistema operacioal localizado do Microsoft Windows e visualizar um arquivo do Excel em visualizar impressão, você receberá uma mensagem de erro e o Excel pode fechar.
XL2002: Os Conteúdos da Tabela Dinâmica Desaparecem Ao Serem Abertos em Versões de Diferentes Idiomas do Excel

Ao criar uma Tabela Dinâmica baseada em vários intervalos de consolidação, abra o arquivo em uma versão de um idioma diferente do Excel, então atualize os dados, os conteúdos da Tabela Dinâmica desaparecem.
XL2002: O Excel Fecha Inesperadamente Ao Modificar o Gráfico

Após excluir alguns dados em uma planilha utilizada para um gráfico, o Excel pode fechar inesperadamente ao modificar o gráfico
XL2002: Não é Possível Abrir o Arquivo .xls no Explorer Após Utilizar o Assistente para Importação de Texto

Após utilizar o Assistente para Importação de Texto no Excel para abrir um arquivo de texto, talvez não seja possível abrir um arquivo no Excel ao clicar duas vezes nele no Windows Explorer ou na lista Documentos Recentes (clique em Iniciar, e então aponte para Documentos Recentes).

Propriedades

ID do artigo: 323548 - Última revisão: sábado, 26 de outubro de 2013 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbnosurvey kbarchive kbhowto kbinfo kbdownload kbofficexpsp2fix KB323548

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com