Comment faire pour configurer fichier nom caractères conversion dans Server for NFS pour la prise en charge une migration D'UNIX vers Windows

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 324218 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

UNIX et Windows inclut un ensemble de caractères de nom de fichier valide ; toutefois, ces jeux est différentes pour chaque programme. Si vous ne pas activer et configurer la traduction des caractères, Serveur pour NFS ne peut pas créer des noms de fichier UNIX valides et vous pouvez recevoir un message d'erreur si vous essayez de créer un fichier. La liste suivante contient des exemples de caractères qui sont pris en charge dans les noms de fichiers dans UNIX mais ne sont pas pris en charge dans Windows :
  • Astérisque
  • Deux-points (:))
  • Point d'interrogation (?)

Création d'un fichier de traduction de caractères pour Server for NFS

Pour créer un fichier de traduction de caractères pour Serveur pour NFS, vous devez utiliser un éditeur texte ASCII pur, tel que le bloc-notes. N'utilisez pas un programme de traitement de texte. Le format du fichier est une liste de caractères mappés et leurs traductions. Le texte suivant est un exemple d'une entrée dans le fichier, où nn est la valeur hexadécimale correspondant au caractère et le caractère est en mode codés sur deux octets :

    0xnn 0xnn : 0xnn 0xnn [ ; comment]

Tout texte sur la ligne après un point-virgule est ignoré comme un commentaire. Utiliser le fichier de traduction pour mapper le point d'interrogation (?) Pour un tiret (-), tapez la ligne suivante dans le fichier :

    0x3f 0 x 00: 0 x 00 0x2d ; remplacez client? avec tiret serveur "-"

Pour éviter les problèmes, vous devez convertir les caractères suivants :
  • Astérisque: 2 a
  • Deux-points (:): 3 a
  • Point d'interrogation (?): 3f
note Les numéros hexadécimaux dans le fichier de traduction des caractères doivent être exactement deux chiffres.


Configuration serveur pour NFS utiliser un fichier de traduction de caractères

  1. Ouvrez une session sur l'ordinateur Server for NFS à l'aide d'un compte de niveau administratif.
  2. Cliquez sur Démarrer , pointez sur programmes , pointez sur Services for UNIX et puis cliquez sur Services pour l'administration UNIX .
  3. Cliquez sur le volet Server for NFS , puis cliquez sur l'onglet Paramètres du serveur .
  4. Sous Gestion du nom de fichier , cliquez pour sélectionner la case à cocher fichier traduire des noms .
  5. Tapez le chemin complet vers le fichier traduction que vous avez créée dans la zone fichiers de traduction de caractères utiliser , ou cliquez sur Parcourir pour localiser le fichier.
  6. Cliquez sur Appliquer .


Références

Pour plus d'informations sur l'exécution de tâches de maintenance après une migration D'UNIX vers Windows, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
324539 Comment effectuer tâches de maintenance et complémentaires après une migration UNIX-to-Windows

Propriétés

Numéro d'article: 324218 - Dernière mise à jour: mercredi 1 novembre 2006 - Version: 5.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Professionnel
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 6a
  • Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Édition Développeur
  • Microsoft Windows Services for UNIX 3.0 Standard Edition
Mots-clés : 
kbmt kbhowto kbhowtomaster KB324218 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 324218
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com