COMO: Configurar o serviço SNMP no Windows Server 2003

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 324263 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

Este artigo passo a passo descreve como configurar o serviço SNMP (protocolo de gestão de rede simples, Simple Network Management Protocol) no Windows Server 2003. Este artigo descreve como configurar as propriedades do agente de SNMP, os traps SNMP e a segurança de SNMP.

O serviço SNMP, quando configurado para um agente, gera mensagens de trap que são enviadas para um destino de trap se ocorrer algum evento específico. Por exemplo, é possível configurar o serviço SNMP para enviar um trap sempre que receber um pedido de informações que não contenha o nome de comunidade correcto e não corresponda a um nome de anfitrião aceite para o serviço.

Como configurar as informações do agente de SNMP

Para configurar as informações do agente de SNMP:
  1. Clique em Iniciar (Start), aponte para Painel de controlo (Control Panel), aponte para Ferramentas administrativas (Administrative Tools) e, em seguida, clique em Gestão de computadores (Computer Management).
  2. Na árvore da consola, expanda Serviços e aplicações (Services and Applications) e, em seguida, clique em Serviços (Services).
  3. No painel direito, faça duplo clique em Serviço SNMP (SNMP Service).
  4. Clique no separador Agente (Agent).
  5. Escreva o nome do utilizador ou administrador do computador na caixa Contacto (Contact) e, em seguida, escreva a localização física do computador ou contacto na caixa Localização (Location).

    Estes comentários são tratados como texto e são opcionais.
  6. Em Serviço (Service), clique para seleccionar as caixas de verificação junto dos serviços fornecidos pelo computador. As opções de serviço são:
    • Físico (Physical): especifica se o computador gere dispositivos físicos como, por exemplo, uma partição do disco rígido.
    • Aplicações (Applications): especifica se o computador utiliza programas que enviam dados utilizando TCP/IP.
    • Ligação de dados e sub-rede (Datalink and subnetwork): especifica se o computador gere uma ligação de dados ou sub-rede TCP/IP como, por exemplo, uma bridge.
    • Internet (Internet): especifica se este computador actua como um gateway (router) IP.
    • Extremidade a extremidade (End-to-end): especifica se este computador actua como um anfitrião IP.
  7. Clique em OK.
NOTA: se tiver instalado dispositivos de rede TCP/IP adicionais como, por exemplo, um comutador ou um router, consulte o pedido de comentários (RFC, Request for Comments) 1213 para obter informações adicionais. Para visualizar o RFC 1213, visite o seguinte Web site do IETF (Internet Engineering Task Force):

http://www.ietf.org/rfc/rfc1213.txt
A Microsoft fornece os contactos de outros fabricantes, para ajudar a encontrar suporte técnico. As informações relativas a esses contactos podem ser alterados sem aviso. A Microsoft não dá qualquer garantia sobre a fiabilidade dessas informações de contactos de outros fabricantes.

Como configurar as comunidades e traps SNMP

Para configurar traps:
  1. Clique em Iniciar (Start), aponte para Painel de controlo (Control Panel), aponte para Ferramentas administrativas (Administrative Tools) e, em seguida, clique em Gestão de computadores (Computer Management).
  2. Na árvore da consola, expanda Serviços e aplicações (Services and Applications) e, em seguida, clique em Serviços (Services).
  3. No painel direito, faça duplo clique em Serviço SNMP (SNMP Service).
  4. Clique no separador Traps.
  5. Na caixa Nome da comunidade (Community name), escreva o nome da comunidade, sensível a maiúsculas e minúsculas, para o qual este computador enviará mensagens de trap e, em seguida, clique em Adicionar à lista (Add to list).
  6. Em Destinos dos traps (Trap destinations), clique em Adicionar (Add).
  7. Na caixa Nome do anfitrião, endereço IP ou IPX (Host name, IP or IPX address), escreva o nome, endereço IP ou IPX do anfitrião e, em seguida, clique em Adicionar (Add).

    O endereço ou nome do anfitrião é apresentado na lista Destinos dos traps (Trap destinations).
  8. Repita os passos 5 a 7 para adicionar os destinos das comunidades e dos traps pretendidos.
  9. Clique em OK.

Como configurar a segurança de SNMP

Para configurar a segurança de SNMP para uma comunidade:
  1. Clique em Iniciar (Start), aponte para Painel de controlo (Control Panel), aponte para Ferramentas administrativas (Administrative Tools) e, em seguida, clique em Gestão de computadores (Computer Management).
  2. Na árvore da consola, expanda Serviços e aplicações (Services and Applications) e, em seguida, clique em Serviços (Services).
  3. No painel direito, faça duplo clique em Serviço SNMP (SNMP Service).
  4. Clique no separador Segurança (Security).
  5. Clique para seleccionar a caixa de verificação Enviar trap de autenticação [Send authentication trap] (se não estiver seleccionada) se pretender que seja enviada uma mensagem de trap sempre que a autenticação falhar.
  6. Em Nomes de comunidade aceites (Accepted community names), clique em Adicionar (Add).
  7. Para especificar o modo como o anfitrião processa pedidos SNMP da comunidade seleccionada, clique no nível de permissão que pretende na caixa Direitos da comunidade (Community Rights).
  8. Na caixa Nome da comunidade (Community Name), escreva o nome da comunidade, sensível a maiúsculas e minúsculas, que pretende e, em seguida, clique em Adicionar (Add).
  9. Especifique se aceita pacotes SNMP de um anfitrião. Para tal, efectue um dos seguintes procedimentos:
    • Para aceitar pedidos SNMP de qualquer anfitrião na rede, independentemente da respectiva identidade, clique em Aceitar pacotes SNMP de qualquer anfitrião (Accept SNMP packets from any host).
    • Para limitar a aceitação de pacotes SNMP, clique em Aceitar pacotes SNMP destes anfitriões (Accept SNMP packets from these hosts), clique em Adicionar (Add) e, em seguida, escreva o nome de anfitrião, endereço IP ou IPX apropriados na caixa Nome do anfitrião, endereço IP ou IPX (Host name, IP or IPX address).
  10. Clique em Adicionar (Add).
  11. Clique em OK.
IMPORTANTE: se remover todos os nomes de comunidade, incluindo o nome predefinido "Público" ("Public"), o SNMP não responderá a nenhum nome de comunidade apresentado.

Referências

Para obter informações adicionais sobre como configurar a segurança de rede para o serviço SNMP, clique no seguinte número de artigo para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
324261 COMO: Configurar a segurança de rede para o serviço SNMP no Windows Server 2003

Propriedades

Artigo: 324263 - Última revisão: 29 de agosto de 2003 - Revisão: 4.2
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, 64-Bit Datacenter Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
Palavras-chave: 
kbhowto kbhowtomaster kbenv kbnetwork KB324263

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com