Verwendung von "Powercfg.exe" in Windows Server 2003

Dieser Artikel beschreibt die Verwendung von "Powercfg.exe", einem Dienstprogramm, das mit der Windows Server 2003-Produktfamilie eingeführt wurde. Mit diesem Programm können Sie auf die Einstellungen unter "Energieoptionen" in der Systemsteuerung zugreifen und diese Einstellungen über eine Befehlszeile festlegen (sofern Sie über die Berechtigungen eines Administrators verfügen). "Powercfg.exe" bietet eine erweiterte Funktionalität gegenüber den in der Systemsteuerung verfügbaren Einstellungen. Mit diesem Programm können nicht alle Einstellungen unter "Energieoptionen", sondern nur die in diesem Artikel beschriebenen Einstellungen konfiguriert werden.

Geben Sie an einer Eingabeaufforderung powercfg /? ein, um sich eine Liste der konfigurierbaren Einstellungen für die verschiedenen Betriebssysteme anzeigen zu lassen. In der Windows Server 2003-Produktfamilie können Sie viele Energieoptionen-Einstellungen konfigurieren.

In diesem Artikel werden alle Parameter aufgelistet, die in der Windows Server 2003-Produktfamilie verfügbar sind.

Hinweis: Sie können Computer mit "Powercfg.exe" konfigurieren, wenn Sie eine unbeaufsichtigte Installation durchführen oder nach der Installation entsprechende Skripts einsetzen.

Das Programm "Powercfg.exe" wurde für den Einsatz in der Windows Server 2003-Produktfamilie konzipiert. Es funktioniert zwar möglicherweise auch unter anderen Betriebssystemen (wie zum Beispiel Windows 2000), Microsoft gibt jedoch keine Gewähr dafür und unterstützt einen solchen Einsatz nicht. Eine Verwendung dieses Programms unter anderen Betriebssystemen erfolgt auf eigene Verantwortung. Geben Sie an der Eingabeaufforderung powercfg /? ein, oder durchsuchen Sie die Hilfedateien nach dem Begriff "powercfg", um die Parameter anzuzeigen, die Sie in Verbindung mit "Powercfg.exe" verwenden können.

Syntax für "Powercfg.exe"

Parameter für "Powercfg.exe"

/list, /l

Verwenden Sie diese Parameter, um eine Liste aller auf dem Computer verfügbaren Energieschemas anzuzeigen. Dieselbe Liste finden Sie ebenfalls auf der Registerkarte Energieschemas des Systemsteuerungsprogramms "Energieoptionen".

Wenn Sie beispielsweise den Parameter /list verwenden, werden die folgenden Standardschemas angezeigt:

• Minimale Batteriebelastung
• Minimaler Energieverbrauch
• Dauerbetrieb
• Präsentation
• Tragbar/Laptop
• Desktop

Falls Sie auf Ihrem Computer weitere Schemas hinzugefügt haben, werden diese ebenfalls in der Liste angezeigt.

/query, /q

Verwenden Sie den folgenden Befehl, um die für die einzelnen Schemas verfügbaren Einstellungen anzuzeigen: Durch den Befehl powercfg /query Dauerbetrieb werden beispielsweise die Einstellungen für das Schema "Dauerbetrieb" angezeigt.

Hinweis: Falls der Schemaname ein Leerzeichen (z.B. "Minimaler Energieverbrauch") enthält, müssen Sie den Schemanamen in Anführungszeichen setzen.

Wenn Sie kein bestimmtes Schema angeben, werden die Einstellungen des Standardschemas angezeigt. Wenn Sie beispielsweise den Befehl powercfg /query ausführen, werden die Einstellungen für das aktuelle Schema angezeigt. Das aktuelle Schema ist unter "Energieoptionen" in der Systemsteuerung aufgeführt.

Die folgende Liste enthält Beispiele für die Ergebnisse dreier verschiedener Abfragen:

• powercfg /query Desktop:

  Feldbeschreibung                          Wert
  -----------------                         ----
  Name                                      Desktop
  Numerischer Kennzeichner                  0
  Monitor ausschalten (Netzbetrieb)         Nach 20 Minuten
  Monitor ausschalten (Batteriebetrieb)     Nach 5 Minuten
  Festplatten ausschalten (Netzbetrieb)     Nie
  Festplatten ausschalten (Batteriebetrieb) Nach 10 Minuten
  Systemstandby (Netzbetrieb)               Nie
  Systemstandby (Batteriebetrieb)           Nach 5 Minuten
  Systemruhezustand (Netzbetrieb)           Nie
  Systemruhezustand (Batteriebetrieb)       Nach 20 Minuten
  Prozessordrosselung (Netzbetrieb)         NONE
  Prozessordrosselung (Batteriebetrieb)     ADAPTIVE

• powercfg /query "Minimale Batteriebelastung"

  Feldbeschreibung                          Wert
  -----------------                         ----
  Name                                      Minimale Batteriebelastung
  Numerischer Kennzeichner                  5
  Monitor ausschalten (Netzbetrieb)         Nach 15 Minuten
  Monitor ausschalten (Batteriebetrieb)     Nach 1 Minuten
  Festplatten ausschalten (Netzbetrieb)     Nie
  Festplatten ausschalten (Batteriebetrieb) Nach 3 Minuten
  Systemstandby (Netzbetrieb)               Nach 20 Minuten
  Systemstandby (Batteriebetrieb)           Nach 2 Minuten
  Systemruhezustand (Netzbetrieb)           Nach 45 Minuten
  Systemruhezustand (Batteriebetrieb)       Nach 60 Minuten
  Prozessordrosselung (Netzbetrieb)         ADAPTIVE
  Prozessordrosselung (Batteriebetrieb)     DEGRADE
  					

• powercfg /query

  Feldbeschreibung                          Wert
  -----------------                         ----
  Name                                      Dauerbetrieb
  Numerischer Kennzeichner                  3
  Monitor ausschalten (Netzbetrieb)         Nach 20 Minuten
  Monitor ausschalten (Batteriebetrieb)     Nach 15 Minuten
  Festplatten ausschalten (Netzbetrieb)     Nie
  Festplatten ausschalten (Batteriebetrieb) Nach 30 Minuten
  Systemstandby (Netzbetrieb)               Nie
  Systemstandby (Batteriebetrieb)           Nie
  Systemruhezustand (Netzbetrieb)           Nie
  Systemruhezustand (Batteriebetrieb)       Nie
  Prozessordrosselung (Netzbetrieb)         NONE
  Prozessordrosselung (Batteriebetrieb)     NONE
  					

Hinweis: Die Einstellungen werden immer in Minuten angegeben. Für eine Einstellung von zwei Stunden geben Sie also 120 Minuten ein.

Sie können den Befehl powercfg /query Nummer /numerical verwenden, um die Schemas statt nach ihrem Namen nach ihrer jeweiligen Nummer abzufragen. Sie erhalten das gleiche Ergebnis wie bei einer Abfrage nach Namen. Der folgenden Liste können Sie die Nummern der einzelnen Schemas entnehmen:

• 5: Minimale Batteriebelastung
• 4: Minimaler Energieverbrauch
• 3: Dauerbetrieb
• 2: Präsentation
• 1: Tragbar/Laptop
• 0: Desktop

Die Nummerierung kann sich ändern, wenn Sie Schemas hinzufügen oder entfernen.

/create, /c

Verwenden Sie diese Parameter, um ein Schema ohne eigenen Namen zu erstellen. Das neue Schema wird mit den Eigenschaften des aktuell aktiven Schemas erstellt.

/delete, /d

Verwenden Sie diese Parameter, um das Energieschema mit dem angegebenen Namen zu löschen.

/setactive, /s

Verwenden Sie diese Parameter, um das Energieschema mit dem angegebenen Namen zu aktivieren.

/change, /x

Verwenden Sie diese Parameter, um die Einstellungen für das angegebene Energieschema zu ändern. Mit den folgenden zusätzlichen Parametern können Sie die Änderungen definieren:

• /monitor-timeout-ac Minuten
  Mit diesem Parameter können Sie den Monitor nach der festgelegten Zeitspanne (in Minuten) ausschalten lassen, wenn der Computer im Netzbetrieb ist. Mit dem Wert 0 deaktivieren Sie diese Abschaltung.
• /monitor-timeout-dc Minuten
  Mit diesem Parameter können Sie den Monitor nach der festgelegten Zeitspanne (in Minuten) ausschalten lassen, wenn der Computer im Batteriebetrieb ist. Mit dem Wert 0 deaktivieren Sie diese Abschaltung.
• /disk-timeout-ac Minuten
  Mit diesem Parameter können Sie die Festplatten nach der festgelegten Zeitspanne (in Minuten) ausschalten lassen, wenn der Computer im Netzbetrieb ist. Mit dem Wert 0 deaktivieren Sie diese Abschaltung.
• /disk-timeout-dc Minuten
  Mit diesem Parameter können Sie die Festplatten nach der festgelegten Zeitspanne (in Minuten) ausschalten lassen, wenn der Computer im Batteriebetrieb ist. Mit dem Wert 0 deaktivieren Sie diese Abschaltung.
• /standby-timeout-ac Minuten
  Mit diesem Parameter können Sie den Computer nach der festgelegten Zeitspanne (in Minuten) in den Standbymodus versetzen lassen, wenn der Computer im Netzbetrieb ist. Mit dem Wert 0 deaktivieren Sie diese Abschaltung.
• /standby-timeout-dc Minuten
  Mit diesem Parameter können Sie den Computer nach der festgelegten Zeitspanne (in Minuten) in den Standbymodus versetzen lassen, wenn der Computer im Batteriebetrieb ist. Mit dem Wert 0 deaktivieren Sie diese Abschaltung.
• /hibernate-timeout-ac Minuten
  Mit diesem Parameter können Sie den Inhalt des Arbeitsspeichers Ihres Computers nach der festgelegten Zeitspanne (in Minuten) auf der Festplatte speichern und den Computer ausschalten lassen, wenn der Computer im Netzbetrieb ist. Mit dem Wert 0 deaktivieren Sie diese Abschaltung.
• /hibernate-timeout-dc Minuten
  Mit diesem Parameter können Sie den Inhalt des Arbeitsspeichers Ihres Computers nach der festgelegten Zeitspanne (in Minuten) auf der Festplatte speichern und den Computer ausschalten lassen, wenn der Computer im Batteriebetrieb ist. Mit dem Wert 0 deaktivieren Sie diese Abschaltung.
• /processor-throttle-ac Drosselung [none | constant | degrade | adaptive]
  Mit diesem Parameter können Sie die dynamische Drosselungsrichtlinie auswählen, die im Netzbetrieb des Computers angewendet werden soll (sofern der Mikroprozessor eine Kontrolle des Prozessorleistungszustands unterstützt). Wählen Sie die gewünschte Richtlinie für die dynamische Drosselung mit dem Befehl throttle (Drosselung) und einem der folgenden vier Parameter:
  • none (keine)
    Dieser Parameter bewirkt, dass der Mikroprozessor immer mit höchstmöglicher Leistung arbeitet.
  • constant (konstant)
    Dieser Parameter bewirkt, dass der Mikroprozessor immer mit der geringstmöglichen Leistung arbeitet.
  • degrade (herabstufen)
    Dieser Parameter bewirkt, dass der Mikroprozessor mit dem niedrigsten Leistungszustand arbeitet und die Leistung per "Stoppuhrdrosselung" (auch als "lineare Leistungsreduzierung" bekannt) reduziert wird, wenn die Batterie des Computers schwächer wird. Diesen Parameter verwenden Sie in der Regel, wenn der Computer über Batterie betrieben wird; in Verbindung mit /processor-throttle-ac wird dieser Parameter nur selten verwendet.
  • adaptive (anpassen)
    Dieser Parameter modifiziert den Leistungszustand, der dynamisch auf den Anforderungen basiert, die der Computer an den Mikroprozessor (CPU) stellt.
• /processor-throttle-dc Drosselung [none | constant | degrade | adaptive]
  Mit diesem Parameter können Sie die dynamische Drosselungsrichtlinie auswählen, die im Batteriebetrieb des Computers angewendet werden soll (sofern der Mikroprozessor eine Kontrolle des Prozessorleistungszustands unterstützt). Wählen Sie die gewünschte Richtlinie für die dynamische Drosselung mit dem Befehl throttle (Drosselung) und einem der vier Parameter, die unter /processor-throttle-ac aufgelistet sind.

Hinweise:

• Die Einstellungen für den Netzbetrieb werden angewendet, wenn der Computer mit Netzstrom betrieben wird.
• Entsprechend werden die Einstellungen für den Batteriebetrieb angewendet, wenn der Computer mit Batteriestrom betrieben wird. Der Batteriestrom kann entweder von einer Laptopbatterie stammen oder von einem Desktop über eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) bezogen werden.
• Wenn Sie das Zeitlimit auf 0 setzen, wird die betreffende Abschaltungsfunktion deaktiviert.

/export, /e

Verwenden Sie diesen Parameter, um das Energieschema mit dem angegebenen Namen in eine Datei zu exportieren. Standardmäßig werden die Einstellungen in die Datei "Scheme.pow" exportiert, sofern Sie keinen anderen Dateinamen angeben. Alternativ können Sie auch den Parameter /file Dateiname verwenden.

/import, /i

Verwenden Sie diesen Parameter, um das Energieschema unter dem angegebenen Namen aus einer Datei zu importieren. Standardmäßig werden die Einstellungen in die Datei "Scheme.pow" importiert, sofern Sie keinen anderen Dateinamen angeben. Falls bereits ein Schema mit diesem Namen existiert, wird es durch das neue Schema ersetzt. Alternativ können Sie auch den Parameter /file Dateiname verwenden.

/hibernate, /h

Verwenden Sie diesen Parameter, um die Ruhezustandsfunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Ein Zeitlimit für den Ruhezustand wird nicht auf allen Computern unterstützt, die den Ruhezustand unterstützen.

/numerical, /n

Verwenden Sie diesen Parameter, um das gewünschte Energieschema mit einer entsprechenden Kennzahl anzugeben. Wenn Sie diesen Parameter anstelle des Namens des Energieschemas in der Befehlszeile verwenden, können Sie mit der betreffenden Kennzahl das gewünschte Schema auswählen. Sie können diesen Parameter in Kombination mit den folgenden Parametern verwenden:

• /query
• /delete
• /setactive
• /change
• /export
• /import

/globalpowerflag, g

Syntax: Mit diesem Befehl können Sie die Features für globale Energieflags (global power flag) aktivieren oder deaktivieren. Mit dem ersten Parameter geben Sie an, ob das Feature aktiviert oder deaktiviert werden soll. Der Parameter /option: ist obligatorisch; auf diesen Parameter folgt der Name des Features, das Sie aktivieren oder deaktivieren. Mit diesem Befehl können Sie die folgenden Parameter verwenden:

• batteryicon
  Mit diesem Parameter können Sie das Batteriestandsanzeige-Symbol im Infobereich aktivieren oder deaktivieren. Wenn dieses Flag deaktiviert wird, erscheint das Batteriestandsanzeige-Symbol nicht.
• multibattery
  Mit diesem Parameter können Sie die Anzeige mehrerer Batterien in der Energieanzeige des Computers aktivieren oder deaktivieren.
• resumepassword
  Mit diesem Parameter können Sie die Anforderung aktivieren oder deaktivieren, dass der Benutzer ein Kennwort eingeben muss, um den Computer aus dem Ruhezustand oder dem Standbymodus wieder in Betrieb zu nehmen.
• wakeonring
  Mit diesem Parameter können Sie die Unterstützung für die Betriebswiederaufnahme bei einem Anruf (Wake on Ring) aktivieren oder deaktivieren.
• videodim
  Mit diesem Parameter können Sie die Unterstützung für das Dimmen der Bildschirmanzeige bei einem Wechsel des Computers von Netzbetrieb zu Batteriebetrieb aktivieren oder deaktivieren.

/help, /?

Verwenden Sie diesen Parameter, um sich Informationen zu den folgenden Befehlszeilenparametern anzeigen zu lassen:

• powercfg /list
• powercfg /query Schema
• powercfg /query
• powercfg /create Schema
• powercfg /delete Schema
• powercfg /setactive Schema
• powercfg /change Schema /monitor-timeout-dc 15
• powercfg /change Schema /monitor-timeout-dc 0
• powercfg /hibernate on
• powercfg /export Schema /file Datei
• powercfg /query Nummer /numerical
• powercfg /globalpowerflag on /option:batteryicon