Lista de problemas corregidos por Office XP Service Pack 2 en Word 2002

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 325667 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Este artículo se ha archivado. Se ofrece "tal cual" y no se volverá a actualizar.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Microsoft ha lanzado Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP-2). En este artículo describe los problemas que corrige el service pack en Microsoft Word 2002.

Para obtener información adicional acerca de cómo descargar e instalar Office XP Service Pack 2, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
325671OFFXP: Introducción A Office XP Service Pack 2

Más información

Problemas de Word 2002 corregidos por Office XP Service Pack 2

Office XP Service Pack 2 incluye las siguientes actualizaciones publicadas anteriormente. Consulte los siguientes artículos para los problemas corregidos por estas actualizaciones incluyen.
323547WD2002: Introducción A Word 2002 (actualización): 19 de junio de 2002
324458MS02-031: 19 de junio de 2002 las revisiones acumulativas para Microsoft Excel y Microsoft Word
320441WD2002: Introducción A Word 2002 (actualización): 25 de abril de 2002
Service Pack 2 de Office XP corrige los problemas descritos en los siguientes artículos de Knowledge Base:

317167WD2002: Chino tradicional: primer día aparece en el Asistente para calendarios no es correcta
313616WD2002: Párrafo completo marcado incorrectamente como modificado
313455WD2002: Word deja de responder cuando utiliza gramatical italiano
311153WD2002: Mensaje de error: "Word no puede completar el guardar debido a un error de permisos de archivo" al guardar un documento en Index Server
294661OAER: Word deja de responder al intentar enviar el documento de Word como datos adjuntos
307446WD2002: Bloque de direcciones aparece en el formato de dirección de EE.UU. en Word danés
316731OFFXP: Mensaje de error "Utilizar ha deshabilitado la macros de este proyecto" y la firma de Error Vbe6.dll al intentar iniciar Word
323235WD2002: Word cierra inesperadamente al buscando sinónimos de palabras francés

Problemas adicionales corregidos con el Service Pack 2

Además se resuelven los siguientes problemas.
WD2002: chino herramientas de corrección no funciona en Windows XP

Esta actualización corrige un problema de que todas las opciones de ortografía y gramática (en el menú Herramientas ) no están disponibles cuando trabaja en Windows XP.
WD2002: no entrada caracteres DBCS en el Editor de ecuaciones

Esta actualización corrige un problema en el que no puede introducir caracteres de conjunto de caracteres de doble byte (DBCS) en el Editor de ecuaciones.
WD2002: gramatical sueco hace que Word se cierre inesperadamente al escribir en la oración que contiene una fecha

Esta actualización corrige un problema en el que Word se cierra inesperadamente cuando se revisen la ortografía del texto sueco que el tipo y contiene una fecha y un uso incorrecto de una palabra plural de fondo.
WD2002: mensaje de error "Misura no valida"

Esta actualización corrige un problema que se produce al iniciar Word con italiano como el idioma y, a continuación, recibirá un mensaje de error que indica "misura no valida" (no una medida válida).
WD2002: corrector ortográfico alemán incorrectamente indicadores compuesto adjetivos

Esta actualización corrige un problema en el que los indicadores de corrector ortográfico alemán compuesta adjetivos del formulario sustantivo + participle pasado. No se ofrece ninguna corrección o bien la misma palabra se sugiere como una corrección. Este problema se produce sólo con las reglas de ortografía posteriores a la reforma.
WD2002: sueco gramatical hace que Word se cierre inesperadamente cuando se encuentra el paréntesis de apertura

Esta actualización corrige un problema en el que el corrector gramatical sueco, Word se cierre inesperadamente cuando encuentra un paréntesis de apertura seguido por un espacio en blanco y una marca de párrafo.
WD2002: no puede insertar símbolos de documento de idioma chino tradicional

Esta actualización corrige un problema en la que no se puede insertar un carácter de símbolo en un tradicional chino (CHT)-idioma Word documento.
WD2002: Word se cierra inesperadamente al utilizar macros para pegar flotante gráfico o la forma en encabezado

Esta actualización corrige un problema cuando intenta pegar un gráfico flotante o en el encabezado de formas mediante un Visual Basic para aplicaciones macro.
WD2002: punto de inserción permanece en pie de página al utilizar comandos NextRevision en macro

Esta actualización corrige un problema en el que el punto de inserción permanece en el pie de página cuando se utiliza el comando NextRevision en una macro.

Propiedades

Id. de artículo: 325667 - Última revisión: lunes, 24 de febrero de 2014 - Versión: 1.1
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Palabras clave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbtshoot kbservicepack kbinfo kbofficexpsp2fix KB325667 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 325667

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com