Lista de problemas corrigidos no Word 2002 pelo Office XP Service Pack 2

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 325667 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Este artigo foi arquivado. É oferecido "como está" e não será mais atualizado.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

A Microsoft lançou o Microsoft Office XP Service Pack 2 (SP-2). Este artigo descreve os problemas corrigidos pelo service pack no Microsoft Word 2002.

Para obter informações adicionais sobre como baixar e instalar o Office XP SP-2, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
325671OFFXP: Descrição geral do Office XP Service Pack 2

Mais Informações

Problemas do Word 2002 corrigidos pelo Office XP Service Pack 2

O Office XP Service Pack 2 inclui as atualizações lançadas anteriormente seguintes. Consulte os seguintes artigos para os problemas que são corrigidos por essas atualizações incluídas.
323547WD2002: Overview of Word 2002 Update: 19 de junho de 2002
324458MS02-031: 19 de junho de 2002 patches cumulativos para o Microsoft Excel e o Microsoft Word
320441WD2002: Overview of Word 2002 Update: 25 de abril de 2002
O Office XP Service Pack 2 corrige os problemas descritos nos seguintes artigos da Base de dados de Conhecimento Microsoft:

317167WD2002: Chinês tradicional: primeiro dia exibido no Assistente de calendário não está correto
313616WD2002: Parágrafo inteiro marcado incorretamente como modificado
313455WD2002: O Word pára de responder ao usar o verificador gramatical para italiano
311153WD2002: Mensagem de erro: "O Word não consegue concluir a salvar devido a um erro de permissão de arquivo" ao salvar um documento no servidor de índice
294661OAER: O Word pára de responder ao tentar enviar o documento do Word como anexo
307446WD2002: O endereço aparece no formato de endereço dos EUA no Word dinamarquês
316731OFFXP: Mensagem de erro "A macros neste projeto com foi desativadas" e assinatura de erro Vbe6.dll ao tentar iniciar o Word
323235WD2002: Word fecha inesperadamente durante a verificação de sinônimos em francês palavras

Problemas adicionais corrigidos pelo Office XP SP-2

Além disso, os seguintes problemas também são corrigidos.
WD2002: chinês revisores não funcionam no Windows XP

Essa atualização corrige um problema no quais todas as opções Ortografia e gramática (no menu Ferramentas ) não estão disponíveis quando funcionar no Windows XP.
WD2002: não é possível entrada caracteres DBCS no Equation Editor

Essa atualização corrige um problema na qual você não pode entrada caracteres do conjunto de caracteres de dois bytes (DBCS) no Equation Editor.
WD2002: sueco verificador gramatical causa Word fechar inesperadamente ao digitação na sentença que contém uma data

Essa atualização corrige um problema em que Word fecha inesperadamente quando ele estiver verificando a ortografia do texto sueco que você tipo e que contém uma data e um uso incorreto de uma palavra no plural em segundo plano.
WD2002: mensagem de erro "Misura não valida"

Essa atualização corrige um problema que ocorre ao iniciar o Word com italiano como o idioma e você, em seguida, recebe uma mensagem de erro que afirma "misura não valida" (não uma medida válida).
WD2002: verificador ortográfico alemão incorretamente sinalizadores compostos adjetivos

Essa atualização corrige um problema no qual os sinalizadores do verificador ortográfico alemão composto adjetivos de formulário substantivo + participle passado. Ou nenhuma correção é oferecida ou a mesma palavra será sugerida como uma correção. Esse problema ocorre apenas com as regras de ortografia após a reforma.
WD2002: sueco verificador gramatical causa Word fechar inesperadamente ao abrir o parêntese é encontrado

Essa atualização corrige um problema em que o verificador de gramática sueco faz com que Word inesperadamente quando ele encontra um parêntese de abertura seguido por um espaço em branco e uma marca de parágrafo.
WD2002: não é possível inserir símbolo no documento de idioma chinês tradicional

Essa atualização corrige um problema no qual não é possível inserir um caractere de símbolo em um tradicional chinês (CHT)-idioma Word documento.
WD2002: Word fecha inesperadamente quando você usa macro para colar o elemento gráfico flutuante ou forma no cabeçalho

Essa atualização corrige um problema ao tentar colar um elemento gráfico flutuante ou forma no cabeçalho usando uma Visual Basic para aplicativos macro.
WD2002: ponto de inserção continua no rodapé ao usar comando NextRevision na macro

Essa atualização corrige um problema no qual o ponto de inserção permanece no rodapé quando você usa o comando NextRevision em uma macro.

Propriedades

ID do artigo: 325667 - Última revisão: quarta-feira, 26 de fevereiro de 2014 - Revisão: 1.1
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbnosurvey kbarchive kbmt kbtshoot kbservicepack kbinfo kbofficexpsp2fix KB325667 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 325667

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com